图真是太小了，kuso
嘛嘛嘛，看到这么多人给他庆生还是很开心的
白石居然说他，年轻

哈哈哈。看那孩子样！！逆生长又开启了嘛！！！

恒例行事【惯例仪式】
2013.11.27 Wednesday
23:50
おっと！一日すぎちゃった…！【哎呀！过了一天了……！】
バトスピのアフレコ现场でのバースデーイベント！【战魂录音现场的庆生活动！】

いつもケーキを用意してくださっていて、みんなで歌ってお祝い♪【准备了几个蛋糕，大家唱生日歌予以祝福♪】
福山さんは昨日お诞生日ですよね！【福山先生的生日是昨天呀！】
写真を撮らせてもらっちゃいました。【拍下了照片哦。】
35歳だって…若いっっっ！！！【说是35岁……太年轻了！！！】
そして、みんなで美味しくいただくのです(^^)【然后，大家一起享用了蛋糕(^^)】
むふふ。【唔呼呼。】
渣翻…………见谅。

已经变成了..一盯着照片看就开始不知道该说点什么的痴汉
谢谢橘子的翻译_(:з」∠)_

感谢翻译！又见小树叉

感谢翻译~剪刀手赞

感谢翻译
过个生日都要看其他人的博才行QAQ

感谢翻译。
要看其他人的blog+1 白石桑你是这是在妒忌人家35岁也长得像20多岁吗 还是你在形容他的心志年轻www

傻小孩～依旧很嫩嘛www感谢翻译

感谢翻译~~看着这孩子还是很年轻的嘛w小树叉很棒> <

感谢野生翻译君
话说润好像个熊孩子

润润~~熊孩纸还是那么可爱呜呜呜~~好想摸一把哈哈
不知道润润私底下有木有和朋友们的庆生活动哈，真心不希望他一直忙着忙着，忙到最后还是在录音现场才能吃个蛋糕的说。。。。
润润，好让人心疼的孩纸呜呜呜呜

明明都是35岁的大叔了但是这个少年样啊啊啊啊！太可爱！

谢谢橘子翻译 他还是没有动静呢