月村奎吧 关注:146贴子:505

【渣翻】cherry 童贞的王子殿下! 原作:月村奎

只看楼主收藏回复

一楼度娘


IP属地:山东1楼2013-12-07 08:49回复
    "有什么想吃的吗?"
    "……蘑菇番茄洋葱芝士南瓜贝类辣的,这些东西除外。"
    直希扳着手指数出种类,见状阿倍噗嗤一笑。
    "原来如此,那意大利菜和韩国料理都要排除。"
    "也不要喝酒。"
    "了解。"
    "还有,像刚才那样的店也不要。"
    "我知道啦。这次我会带王子您中意的合适的店啦。"
    阿倍很愉快似的作出保证,然后极为自然的拥住直希的肩膀并行走着。
    把目的地的选择和自身体重都交给阿倍,直希沉浸在一股不可思议的轻松感中。
    这股舒服的感觉是怎么回事?
    说起来直希并不怎么喜欢和别人独处。尽管受周围的人欢迎并不会让他觉得不愉快,但是虚张声势的自己,总有觉得疲累麻烦的时候。跟女孩子约会便约会,但是他再三觉得做护花使者太烦人。乍一看自己傲慢自私,看上去什么都自己决定了的样子,其实直希并不擅长自己主动去做些什么的。
    于是直希把不擅长的全部强加到暴露出性癖的年长男人身上,任性的想说什么就说什么,这点也和直希的性格非常搭。
    和刚才在厕所里的恐怖体验的反作用也有关吗?不可思议地情绪高涨起来。
    略有暖意的夏日夜晚,直希靠在阿倍身上心情不错的走着。
    盛夏的阳光直射下来,在大学校园内落下厚厚的阴影。
    一号楼前狭小的背阴处,阿倍叫住一名男生然后站在那开始交谈。
    自助食堂内靠窗的座位上,直希正看着这一幕发呆。
    声称对女生没有任何企图的阿倍,对男生的话会怎么样呢?太远了看的不是很清楚,只能看见阿倍好像很愉快似的。
    他好像说年轻的太瘦的不是他的菜来着,但是现在跟他说话的那家伙能算是肌肉男麽?
    不由地要探出身去,突然回过神。
    我在搞什么啊?
    胳膊撑在桌子上托着腮,直希回想起昨晚上的事。
    从gay吧出来后,阿倍带着直希去了一家铁板烧店。从摆在眼前的铁板上烤着肉类和鱼贝类可以看出这是一家价格昂贵的店。
    在醉醺醺发呆的期间,阿倍顾及到直希的喜好帮他点了各种小吃。阿倍是个非常勤快的男人。他帮直希将盘子里的肉切成容易食用的大小,迅速地递上餐巾纸,像哄小孩子似的热心照顾直希,而且是他本来就想要照顾直希,而不是迫于无奈讨好直希才那样做。
    吃完铁板烧后,直希把作为餐后甜点的冰淇淋连阿倍的那份都吃掉了,乘坐出租车被阿倍送回公寓的期间,喝醉了受到照顾的直希心情十分愉快,分别时他甚至觉得有些依依不舍。
    不,都说了我并不是被同性恋迷惑了——直希为自己找借口。
    大概是因为,被年纪比自己大的人宠溺受到他热心的照顾,正中自己下怀罢了。
    在此之前出于高傲的自尊心直希都是选择好像比自己经验少的女孩子作为舍弃童贞的目标对象,莫非年长的经验丰富的女人比较适合自己也说不定。
    一边想着那种事,一边再次把视线投向窗外,看到阿倍用手掌在男生的肩膀上"彭彭"地拍了两下。
    干嘛那么亲密的样子,果然健壮的肌肉男就那么合你口味麽?
    直希有些坐立不安,但又回过神来。
    ……我到底在搞什么啊?
    "岩佐,你有在听吗?"
    对面座位上含着菠萝面包的康太窥视着直希的脸问道。
    "啊,什么事?"
    直希诧异地反问,闻言康太无力地趴在桌子上。
    "下午的《罗马法》课要用的课本我忘带了,能不能坐你旁边跟你看一本,刚才我已经求了你三次了。"
    "我无所谓。"
    心不在焉地回答,然后视线回到窗外。
    不知道阿倍说了什么,肌肉男笑得直不起腰。
    真让人火大!不对,我并不是在嫉妒。我没理由要嫉妒。
    只是看到那家伙不管对谁都摆出人畜无害的笑脸让人火大罢了。
    挥挥手回应肌肉男的招呼后,阿倍的身影消失在一号楼里。
    直希猛地站起身。
    "啊,你要走了吗?那我也一起。"
    康太将剩下的菠萝面包胡乱地塞入口中。
    直希把《罗马法》课上要用的课本从包里拿出来,放到桌子上。
    "我今天翘课。"
    "咦,为啥?"
    把呆若木鸡的康太留在那,直希走出自助食堂。
    顶着灼烧般的日光,直希朝一号楼走去。
    来到已经熟悉的阿倍的研究室门前,连门都没敲就直接开门进去。
    站在书架前的阿倍转过头,看到直希后露出微笑。
    "啊,欢迎。"
    "上茶。"
    粗鲁的说完,咚地坐在椅子上。
    阿倍的笑脸上掺杂着惊讶的成分。
    "你把我当成什么啊?"
    "同性恋。"
    "回答正确!……不是啦,在对老师发号施令之前,先应该说'昨天多谢招待'之类的客套话吧?"
    "'昨天多谢招待'"。
    "你不要用毫无抑扬顿挫的声调说嘛。"
    砰地敲了一下直希的脑袋,阿倍打开冰箱。
    明明"彭彭"的敲了那个肌肉男两下,结果才"彭"的敲我一下。对着不知为何不服气的自己,再次"我在搞啥怎啊"在心里吐槽。
    阿倍恭恭敬敬地把玻璃杯放在直希面前。
    "又是抽空偷偷地努力吗,王子殿下。"
    不但不是空闲的时间,而是明明必修课的讲座就快开始了,却气喘吁吁地来到阿倍这里,自己到底怎么了,直希自问。
    "昨天那个没有造成你的困扰吧?"
    看着眉头深锁在那沉思的直希,阿倍突然开口问道。
    "那个是指什么?"
    正对自己的行动感到费解的直希,不明白阿倍的意思而反问道。
    阿倍见状松了口气。
    "酒吧厕所的事啊。虽然因为我这个护卫的疏忽大意,给你留下不好的回忆真的很抱歉,不过你忘记了的话就太好了。"


    IP属地:山东12楼2013-12-10 08:36
    回复
      "因为我担心你或许还在生气也许会无视我……"
      被自己的眼泪打垮,直希泄露出平时的话绝对不会说出口的软弱的真心话。
      "我没在生气啦。"
      阿倍浮现出困扰的笑容说道。
      "但是那天我对你说的那个玩笑话确实有点反应过度。我也在反省当时太不成熟。你就是因为那个才哭泣胆怯的?"
      "……"
      "是我不好,所以你不要再哭了。"
      阿倍从办公桌上的纸巾盒里取出纸巾递给直希,单手摸摸直希的头。
      看到阿倍那一如既往的动作,直希放松肩膀,抽出几张面纸,揩着鼻子。
      从幼稚园那次以来,直希彻底忘记在别人面前哭泣是如此疲倦的一件事。
      直希觉得肩膀到头顶孕育的热度好似要膨胀似的,好像有什么和眼泪一起从心中流出了一样,胸口不像之前那样沉重而是产生一种清爽、奇怪空洞的感觉。
      "……我并不是为了惹你生气才说的。"
      "嗯,我知道。毒舌是你的拿手好戏嘛。我竟然因为那种玩笑话就生气,确实有些反常。"
      "不是的,我是说我那不是在开玩笑。"
      直希为了解开混乱的误会,一边在脑中探求解决方法一边叽叽咕咕说了。
      "因为老师说那个也不怎么样的肌肉家伙是你喜欢的类型,我就想那我是不是也行……"
      阿倍闻言蹙起眉心。
      "你指什么?我不太明白你在说什么。"
      "……所以说!我想你是不是也会喜……喜欢上我……"
      因为哭泣变得有些混乱的大脑更是一下子涌上血色。
      阿倍愣住了似的瞪大了眼睛。
      "等一下!你说那话不是鄙视,而是邀请吗?那也太难懂了吧?"
      "怎么会,但是……那要怎么说才好啊?!一开始就已经被你宣布在考虑范围之外了,还要正大光明地对你说'我喜欢你',这种丢脸的话我怎么说的出口啊?"
      ……啊,我想都没想就说漏嘴了!
      直希察觉到刚才和眼泪一起流掉的是理性之箍,但是已经无济于事。
      阿倍用看着珍禽异兽的眼神看着直希然后问道。
      "你喜欢我?"
      被他直接的一问,直希耳朵变得发烫。非常丢脸逊毙了,心脏更是以无法想到的势头砰砰直跳。
      光是站着而已,全身就好像刚跑完百米赛跑似的呼吸困难,自己好像真的贫血了。
      "我回去了!"
      直希转身就走。
      随即咚地撞到半开的门侧上面。
      "……好痛!"
      猛地一撞发出大的声响门合上了,直希受到反弹按住额头跌倒在地。
      "没事吧?"
      阿倍在旁边弯腰,轻轻地拉开直希的手。
      "哇,起了好大一个包。"
      "……好痛。"
      "那是当然的吧。真是……为什么你会这么毛手毛脚的?跟外表的落差真是太大了。"
      "……不用你管。"
      "但是就是这个落差让我喜欢的不得了。"
      疼痛的余韵中,直希注意到阿倍的轻言细语。
      过了几秒,阿倍的声音才传到直希的脑海中。
      直希慢慢地抬起头。
      阿倍的脸出乎直希意料,离得很近。
      "……喜欢?"
      "嗯。"
      "我?"
      "没错。"
      "……那是什么意思的喜欢?"
      "当然是作为恋爱对象的喜欢啊。"
      阿倍露出除此之外还能是什么的表情。
      "在你上一年级的时候我已经知道你了,因为你那张脸很引人注目。"
      阿倍用手拢起想要确认情况的直希的刘海如此说道。
      "长得好,人傲慢,成绩又好。但是仔细观察一下,就发现其实是个冒失鬼,很糊涂。还在自助食堂的平台处背着朋友的视线偷偷的上网查资料。"
      "你想跟我吵架吗?"
      "不是啦,就是这种地方,让我一直觉得真是合我胃口啊。"
      直希怀疑的斜眼瞅着阿倍。
      "骗人!你不是一直说我在你的考虑范围之外的吗?"
      "站在教师的立场,不可能会宣称'你是我喜欢的那型'的。"
      话虽如此直希仍然不能接受,冷静的想想,这个男人已经说过更加不妙的事。
      察觉到直希那不满的视线,阿倍小声一笑。
      "其实我是为了让你放下警戒。突然被同性恋说喜欢你你也会吓跑吧?所以先宣布你不是我的菜,在确立了“大哥哥”的地位之后,再迂回前进。"
      "……大哥哥?"
      "呃,那个不是吐槽点。"
      阿倍在直希面前挥挥手继续说道。
      "但是要保持理性真是不容易啊。上次你穿着我给你的衬衣躺在沙发上衣衫不整地的时候,我差一点就要袭击你了。只能动员所剩无几的理性拼命忍耐,我很值得赞赏吧?"
      阿倍这些话来的太过突然让直希无法相信,因为阿倍看起来总是一副泰然自若悠然自得的样子。
      "因为我的不良居心已经达到最高值,所以被你说上那么一句好像将我看穿了的玩笑话,就控制不住发火了。你的告白也太难懂了。"
      "你的心意才叫人难懂。"
      "所以说,我是故意隐瞒的。"
      阿倍失笑。


      IP属地:山东16楼2013-12-11 09:14
      回复
        "但是,研究室的备用钥匙一般是不会轻易交给普通学生的。你在收到这个钥匙的时候,难道就没怀疑过我对你是不是抱有什么特殊感情吗?"
        "……要是怀疑的话会被你嘲笑'自我意识过剩'的。而且你不是说那只是为了代替封口费吗?"
        "那也是骗你的。我并没有怎么隐瞒自己是同志的事实。虽然我没有故意在学生面前出柜,不过我觉得就算暴露我是gay也无所谓。"
        "……那算什么?"
        直希目瞪口呆地看着阿倍。
        "你居然一点都没发觉,真说不清我的作战是非常成功还是非常失败啊。"
        阿倍轻巧地耸耸肩。
        "不过既然你主动对我作了爱的告白,结果OK啦。"
        "爱……爱什么的……我可没有……"
        "没有吗?我可爱着你哦。不管是那份毒舌、还是犟脾气,我都觉得好可爱。"
        脖颈嗖地变得发烫。
        直希不知道所谓的恋爱成就,竟然让他害羞得无地自容。
        "不许说什么可爱!真恶心!"
        直希双手捂住耳朵。
        阿倍眨眨眼。
        "真撩人。"
        "你、你指什么?"
        "你这个总是一副看破人情世故的样子的冰山美人,居然会这样毫无防备地露出纯真无邪的表情,真是撩人至极。"
        "什……"
        "我之前还劝你在大家面前显露本性,现在撤回前言。这种表情还是跟以往一样只在我面前露出来就好了。"
        阿倍说的什么自己其实听得很清楚,因为过度羞耻无法放松下来,于是直希紧紧捂着双耳装作听不见的样子,突然眼前摇晃着自己的钥匙串。
        "这是你房间的钥匙吧?"
        "没错。"
        "你这不是能听到嘛。"
        阿倍失笑。
        "没有钥匙的时候你怎么解决住宿问题的?住在朋友家吗?"
        "……老师知道我被周围的人说坏话吧。就算我说借助,也没人会愿意吧。"
        其实莉子和康太一定会很爽快的让自己借住的,只是处于反抗心反驳阿倍说的赞美之辞,故意说起自虐的事情罢了。
        事实上直希的老家在十分钟的通学范围内,不知是哪里的王妃说过"没有面包的话吃点心就好",而直希则是"没有公寓钥匙的话回老家就好"。
        阿倍看到直希那不服输的表情后露出微笑。
        "你四周的人都是小鬼,他们都不了解你的内在是多么可爱。"
        又被阿倍说了这种让人害羞的话,直希有些火大,他伸手去够钥匙串。
        阿倍为了不让他够到向后缩回手。
        直希再次伸长手臂,和原本就很近的阿倍距离更近了。
        转瞬间,阿倍拥住直希的脑后把他拉过来嘴唇重叠在一起。
        一开始是打招呼似的轻轻碰触表面,随后舌尖深入口中。
        "……嗯!"
        侵入的厚厚的舌头畅通无阻地在口中舔舐,直希喉咙不由的发出声音。
        虽然和女孩子有过接吻的经验,但是自己被动地被如此强硬的索吻还是第一次。
        好像要侵犯身体内部似的官能的kiss,紧张和甜美的痛楚游走全身,直希无法忍受的身体发软了。
        随着湿濡的声响嘴唇离开了。拜那淫猥的声音所赐,直希身体的某处紧绷起来。
        阿倍那端整的脸上,不知何时露出野性的表情。看到那被自己的唾液弄湿的嘴唇,直希的后脑勺噌地发烫,心脏也嘭嗵嘭嗵作响。
        "不要紧吧?"
        阿倍稍微侧着脖子窥视直希的脸。
        "你、你指什么?"
        "你好像无法呼吸了似的。刺激太强了?"
        "白…痴…就这种程度的吻怎么可能让我喘不过气?"
        按住要坏掉似的胸口,直希生气的回嘴。
        "那就好。那么,继续下一步可以麽?"
        被阿倍拉入怀中用力的抱紧后,直希咚地把他推开。
        "怎么可能继续!你以为这里是什么地方?!"
        看着一脸动摇的直希,阿倍不禁喷笑。
        "我开玩笑啦。就算是我,也不会突然就在这种地方做起来的。"
        "那是当然的吧!你要是喜欢我的话,就好好按部就班地来。"
        变回那个自己特有的本性后,直希傲慢的说道,阿倍微微瞪大眼睛啪啪地鼓掌。
        "真不错,你那个王子设定。真是叫我欢欣雀跃。与其说要我按部就班地来,倒不如说我想要被你踩了。"
        ……我真的喜欢这个白痴大叔吗?直希不由得自问。
        "恶心,你是受虐狂啊?"
        "呵呵,外表看起来是M,其实内在是S。跟你正好相反吧?"
        "……你那是什么意思?"
        "就是我们正好一对的意思啊。"
        阿倍高兴地说着,极为自然的宠溺的拥紧直希。
        "我真高兴,你居然是我的。"
        阿倍在耳畔私语。
        "……我才不是'你的'。"
        一面强词夺理,直希一面对被动的吻和像这样被阿倍抱在怀里感到坐立不安和期待的自己有些不知所措。
        初恋的酸甜感使得直希不由得要抱头乱窜,为了驱除这股冲动,直希那微微出汗的手战战兢兢地紧紧抓住阿倍的衬衫。


        IP属地:山东17楼2013-12-11 09:14
        回复
          前篇更完~~~~


          IP属地:山东18楼2013-12-11 09:14
          回复
            ピーチ 桃子
            躺在开着空调的研究室的沙发上,直希发呆地眺望着办公桌前工作的阿倍的端整容颜。
            进入暑假后,大学校园里变得很是空旷。白天校园内响遍体育系社团的口号声,到了傍晚大部分社团的练习都已经结束了,放下百叶窗后,隔着
            窗户可以听见日本夜蝉的鸣叫声微微传来。
            聚精会神地敲着键盘的阿倍,突然抬起头。对上直希的视线后他的眼里浮出笑容。
            "对恋人工作的身姿看入迷了?"
            阿倍厚脸皮的说道。
            不小心被他看到了有些丢脸,直希拿过胸膛上的文库本装作正在阅读的样子,可惜书本拿反了。
            阿倍见状噗嗤一笑。
            直希把文库本扔到茶几上。
            "无聊,看够了。"
            直希随口编了一句。
            因为要准备学会,在暑假初期一直在研究室工作的阿倍以"一个人对着办公桌太无趣,你也来我这学习吧"这个理由向直希作出邀请,于是直希便每
            天都泡在研究里。
            每天上午会有助手和学生们出入研究室,而中午一过,直希便独占欲十足的占领沙发,随心所欲的在那写报告或读书。
            "不好意思让你感到无聊啦,要是看完了,就收拾下我们一起去喝点什么吧?"
            嘴上说无聊,其实只是隐藏本意罢了。和阿倍一起在这个房间里度过的暑假,超出直希的意料让他觉得非常喜欢。
            生平第一次的恋爱。
            意识到自己喜欢眼前这个男人后,一股既像屈辱又像酸甜的难以形容的不适感向直希袭来。然而那种不适感绝对不是不快,不如说是一种直希从
            未体验过的高昂感。
            整理好办公桌面,阿倍起身朝直希这边走来。
            避开直希伸出的双腿,阿倍在沙发边上坐下。学期里总是长袖衬衫套装和裤子装扮的阿倍,在进入暑假后多穿短袖衬衫和裤子等休闲服装,看起
            来比实际年龄要年轻。
            被近在咫尺的阿倍窥视,直希仿若怕生的小狗般心脏怦怦直跳,一边装作若无其事的开口。
            "我还以为大学的老师,都是很优雅的享受暑假。"
            "没有那么轻松啦,这次是出乎意料的繁忙。"
            阿倍修长的手指玩弄着直希的刘海笑着说道。
            "不但要准备讲课和会议所需的资料,还得准备学会。而且为了晋升还必须利用长假事先争取论文篇数……"
            阿倍一脸轻松地说个不停,同时脸慢慢靠近直希。
            嘴唇重合的瞬间,直希一如既往的心脏仿佛要飞出胸口似的狂跳。
            微微可闻的蝉鸣和空调机运作的机械声里混杂着接吻产生的湿濡声。
            "嗯……嗯……"
            阿倍的舌尖舔舐着上颚,直希不由得腰部发软,无法忍耐地产生了下流的反应。以前,即使看到交往少女的裸体,直希也没有产生过像现在这般
            的反应。自己的身体里竟然存在着如此淫乱的感觉,直希一直为此焦躁万分。
            一结束接吻,直希陷入了好像做了更加激烈下流的行为的虚脱状态。
            低头看着那副模样的直希,阿倍小声窃笑。
            "……干嘛?"
            为了掩饰自己的不像样,直希摆出粗鲁的态度,斜眼瞪着男人。
            "嗯,我在想你还真是可爱。"
            "你把我当成白痴吗?"
            "没有啦。"
            "你就有。明明把我当成小鬼对待,瞧不起我。"
            我真的没有把你当成小鬼对待啦。因为你很可爱所以我就坦率的说你很可爱咯。"
            "那等我变成大叔后,你还能说我可爱吗?"
            "你是森高千里麽?"
            "那是谁?"
            "咦,你不知道吗?这就是所谓的'世纪的隔阂'啊……"
            阿倍一边开玩笑,一边用食指指尖抚摸直希的嘴唇。
            "即使我变成六十岁,你才四十六岁,不是正处在最可爱的时期嘛。"
            一边说着玩笑话,阿倍拉起直希。帮他弄直鬈曲的头发抚平衣服的皱褶,然后问直希接下来想去哪家店。
            直希美滋滋的任其帮自己整理姿容,然后说想去没有回转台的寿司店。


            IP属地:山东19楼2013-12-12 08:37
            回复
              喜欢月村奎的小说,但总感觉资源不是很多的样子。。。无论如何顶一个


              来自Android客户端21楼2013-12-14 21:55
              收起回复
                翻译good.谢谢。直希好萌


                IP属地:江苏来自手机贴吧22楼2013-12-15 12:52
                回复
                  楼主还更吗看不到结尾好心酸


                  IP属地:江苏23楼2013-12-17 17:28
                  收起回复
                    还说我忍到完再来感想的!!!!


                    IP属地:四川24楼2013-12-17 20:38
                    回复
                      在二十年的人生中,甩人无数次却没有被甩经验的直希,当然无法体会板桥究竟为何伤心。但是一想,若是自己被阿倍甩了,自己会因沮丧而失神吧。
                      突然觉得板桥很可怜,直希伸手搭在板桥肩上。
                      "真是可惜,振作一点。"
                      板桥握住大啤酒杯的手因此僵在半空,他一脸惊恐的看着直希。
                      “你、你发生什么事了么?”
                      “什么意思?”
                      "岩佐出言安慰别人的那天竟然会来临……"
                      身旁的康太重重点头对板桥的话深表赞同。
                      "莫非岩佐也交女朋友了?"
                      康太意外地洞察敏锐。
                      "哎!是吗?"
                      板桥感兴趣地探出身。
                      "岩佐虽然相当有型,但是却从没看见你和女生一起,对方是校外的孩子?"
                      如果说自己没有女朋友而进行否定这个话题便到此为止,而直希却瞥了一眼板桥而后小声地回答。
                      "已经不是被称作孩子的年龄了。"
                      板桥闻言眼睛瞪得老大。
                      "呜哇,比你大啊!今年多大?"
                      "三十出头。"
                      "真的假的,真厉害!岩佐果然与众不同!"
                      板桥用敬佩和羡慕的眼神看着直希。
                      和朋友谈论恋爱方面的话题,没想到还很好玩嘛——装作若无其事的直希内心如此想道。
                      在此之前,直希从没有在朋友群里谈过任何有关恋爱的话题。朋友们都认为那是因为直希酷酷成熟的性格所致,事实上直希一点恋爱经验都没有。
                      实际上当自己恋爱后,直希觉得自己能稍微理解热烈地讨论恋爱话题的朋友们的心情。
                      "你们是在什么地方认识的?"
                      板桥兴致勃勃地问道。
                      "在哪遇到的,该怎么说,就是对方捡到我的手机并还给我,以此为契机我们便一起吃饭去了。"
                      直希言简意赅地说出事实。
                      "哦,为了感谢对方,你就请对方吃饭对吧?"
                      "不是,是对方请我。"
                      直希按照实事一说完,板桥便露出哈?的表情,然后撅起嘴。
                      "外表好看的家伙果然就是好啊!什么契机都能谈恋爱。"
                      "跟脸没有任何关系吧。康太长那德性不照样跟莉子卿卿我我麽。"
                      康太并没有直希那失礼的发言生气,反而高兴地嘿嘿嘿地笑着,啃着油炸豆腐。
                      板桥双手抱头发出"可恶—"的呻吟。
                      "像你这样的代谢症候群都有莉子那种女朋友,凭什么我才三周就被甩了啊!"
                      "原因是什么来着?"
                      "我也不知道啊。"
                      "你是不是做了惹女友生气的事?"
                      康太一问,板桥便咚咚地摇头。
                      "没做啊,小奈是晚熟纯情派,所以和她交往时我超—注意的。"
                      "真的假的?你看起来一副色鬼样,是不是突然就把人带到爱情宾馆了?"
                      "我没有啊。虽说我也不是没有企图过,有一次我邀请她说'要不要来我家?',小奈她'该怎么做呢'露出困扰的表情,于是我就没再继续强硬的邀请她。"
                      就好像自己和阿倍的对话似的,想到这,直希"就是那点!"断言道。
                      "哎?果然是因为我邀请她的缘故吗?"
                      "正相反。你应该更加强硬的邀请对方。"
                      "哎,真的假的!?"
                      "'不来我家吗?'把判断权交给对方,对方无法得出答案。对于晚熟的女生来说她们更是不擅长选择。所以你要更强硬地对对方说'来吧!'。"
                      "……是这样啊?"
                      板桥闻言露出一副恍然大悟的表情。
                      "照你这么说,我太过尊重小奈的意见反而会造成她的困扰,原来是这个原因啊,我搞错邀请方式了。我怎么没想到那点呢。"
                      板桥一个人在那感慨完毕,接着又用崇拜的眼神看着直希。
                      "你好厉害啊,岩佐。不愧是恋爱经验丰富的家伙,能把握各种类型女孩子的心理。"
                      不仅谈不上丰富而且只谈了一次恋爱的直希,被板桥说着奉承话心情却不坏。
                      这时两个女生回来了。
                      "你在说什么不愧?"
                      可奈饶有兴趣地加入谈话。
                      "岩佐刚才向我传授恋爱绝招来着。"
                      "哎—?我觉得岩佐的恋爱绝招不能成为你的参考吧。"
                      "你什么意思啊?"
                      "好多意思啊,起码你们的水准就不一样吧。"
                      可奈坦白地讲出事实,康太和莉子闻言露出苦笑深深地点点头。
                      看吧,直希想道。
                      在朋友间我就是如此的备受推崇。
                      然而自己一到阿倍跟前,什么不管端起什么架子,总是被他称作"可爱",不但接吻时神魂颠倒,而且分别时眼泪几乎要夺眶而出......
                      再次开始的杂谈对直希来说只是左耳朵进右耳朵出,为何在阿倍面前我无法保持帅气的模样呢?直希认真地为无聊的事烦恼着。


                      IP属地:山东29楼2013-12-23 11:07
                      回复
                        直希这不坦率的个性真是吃亏啊,落腹黑阿倍手里受难吧,唉


                        IP属地:江苏来自手机贴吧32楼2013-12-26 03:44
                        收起回复
                          这性格到底有多别扭啊,我是阿倍我都要伤心死了。


                          来自Android客户端35楼2014-01-03 09:23
                          收起回复
                            又不是小孩,我自己可以回去。"
                            "但是你还有行李呢。"
                            阿倍一说,从阿倍研究室里带回来的自己那些繁多的行李映入眼帘。的确携带那些乘电车的话有些勉强。
                            结果,两人乘电梯来到地下停车场,阿倍开着德米欧送直希回家。
                            阿倍对自己的态度和平时一样亲切而诚恳。尽管想介意的只有自己吗?直希却无法像平时一样俏皮地问出口。
                            依旧残留着日光的夏日道路上,已经开始染上了傍晚的色彩。
                            在冷淡的沉默气氛里听着调频广播员那爽朗的声音,大约三十分钟后到汽车抵达直希的公寓楼下。
                            "谢谢。"
                            冷淡的说了句谢谢后直希从副驾驶座位上下来,阿倍也下车并帮直希把后座上的行李拿下来。
                            刚开口说了句“再见”,直希想起一件事。明天起研究室就关门了,该怎么和阿倍见面呢?通过电话或短信联络?还是自己对他说"我想见你"?那种丢脸的事少爷我能做得到吗?
                            回到驾驶室的阿倍想起什么似的对一个人在那纠结的直希开口。
                            "啊,对了。"
                            直希吓了一跳。阿倍一定想起这件事接下来要和自己约定碰面吧。
                            "什么事?"
                            直希打从心底松了口气,然后不露声色地用冷淡的语气反问。
                            阿倍和平时一样笑嘻嘻地开口。
                            "之前也跟你提过,正好一周以后在新泻有个学术会议。明天开始要埋头作准备了,所以在忙完之前恐怕都不能跟你见面。"
                            和预想的完全相反的台词使得直希发出"哎?"的疑问。
                            那是什么意思?
                            那下次什么时候才能见面?学会结束后的隔天吗?
                            如此的疑问差点要脱出而出直希慌忙咽下去,直希戴上面具换上冷淡的语气。
                            "哦,这样啊。"
                            就算自己不问,阿倍肯定会跟自己约好下次什么时候见面。直希如此确信并等着阿倍的话时,阿倍却回到驾驶室,单手挥了挥跟直希说了声"拜拜"便驾车扬长而去。
                            "……为什么会变成这样?"
                            直希愕然地目送绿色的德米欧离去。


                            IP属地:山东36楼2014-01-03 14:02
                            回复
                              在这一周里,直希的手机一直处于关机状态。
                              在这段时间里,阿倍给自己打过电话吧?他会在意自己一周没有联络他吗?
                              无从知晓阿倍的感受,直希自己也在这一周里叫苦不停。
                              为了转换心情直希试着回老家住了几天,即使母亲和姐姐天天围在身边宠着自己,依然无法从脑海中抹去阿倍的身影。
                              对这样的自己很为恼火,索性去跟姐姐的朋友交往好了,直希这样想着便和姐姐及她朋友一起去购物,很明显姐姐的朋友对这个帅气弟弟很为着迷,而直希却完全无法对之提起兴致。
                              前天,直希用老家的座机给大学的事务室打电话并获知阿倍学会的举办地。尽管打算连被自己删除的阿倍的电话号码也问出来,对方却以不能泄露个人隐私拒绝告诉他。听到对方说可以帮忙让阿倍那边打过电话来联络自己,直希慌慌张张地切断电话。要是被阿倍知道自己相见他甚至打电话给大学的话
                              ,那对直希来说是一种屈辱。
                              在那之后,直希打电话给莉子,跟她提议更改翌日开始的旅行的目的地。不对,直希并没有礼貌的提议,而是强硬地让她更改。
                              三天两夜游的第二天,也就是今天,正是阿倍参加的学会的开催日。
                              在这一周里,直希本打算装作碰巧去阿倍的公寓楼下等待两人碰面的机会,然而阿倍的公寓在住宅区,要是直希装作偶然经过会显得格外不自然,一看就知道自己是特意来的。
                              然而,直希觉得自己和朋友的旅行目的地恰恰是新潟的话听起来就名正言顺多了。
                              很明显直希这种想法太幼稚且浅显过头。
                              即使碰巧旅行地点是新潟,要是碰巧经过举行学会的酒店,果然怎么想都不自然。
                              即使来到这里,结果还是以两人无法见面而告终吗,直希一个人心急如火。
                              板桥和两个女生正拍打水面扬起水花欢声笑语个不停,康太则是一脸幸福地吃着薯条,他们当然不可能知晓直希此刻正愚蠢的烦恼着。
                              察觉到直希的视线,康太抬起头问。
                              "哦,你要吃吗?"
                              看到他递出薯条,直希摇摇头。
                              "你看上去总是一脸满足。"
                              直希挖苦的说道,而康太却和善的说了句"谢谢"。
                              对了,直希回想起来。
                              "你昨晚去哪了?"
                              因为满脑子都是阿倍,直希这段期间一直浅眠,所以昨天半夜他察觉到康太窸窸索索地爬出被窝出门去了。本以为康太是去厕所吧,结果三十分钟左右过后一直没见人回来。因为当时直希迷迷糊糊地睡着了,等他再次察觉到康太偷偷地钻进被窝时,已经天亮了。
                              正啃着薯片的康太听到后僵硬了下。
                              "呃,吵到你了?我出去散步了。"
                              "一个人去了那么长时间?"
                              被直希那怀疑的视线盯着,康太死心的说出事实。
                              "我问板桥借了车,和莉子去了那边的爱情宾馆……"
                              看见康太在那面带腼腆嘿嘿嘿笑着的样子,直希真想狠狠地一脚踹飞他。
                              我正为怎样才能见恋人一面而烦恼,这家伙却轻浮地去爱情宾馆,开什么玩笑!
                              然而另一方面,直希也对所谓的爱情宾馆感兴趣。或许有一天自己也会去那里,应该有必要为了那时作好调查吧?
                              "你感觉爱情宾馆怎么样?"
                              直希直言不讳地问道,闻言康太瞪大眼睛露出不可思议地表情。
                              "岩佐,你不是应该很习惯去那种地方了吗?"
                              不是的,因为我还是个处男,所以那种地方我一次都没去过。
                              当然直希死也不会把这些话说出口。


                              IP属地:山东39楼2014-01-03 16:14
                              回复