
敢不敢不要吞!! 敢不敢!! LZ 新人渣渣一枚 第一次发帖。不过当时看的时候听到就立马爱上了这首歌了。由于中文翻译水平简直坑爹,中文就拜托各位大神了! 如果有人有爱,欢迎帮忙制作LRC版的歌词 谢谢!! 嗯 假名的话 在比较难一点的词上面标吧,欢迎日语爱好者前来交流。LZ苦逼高三党,还得去学英语了。。。欢迎各位捧场!!
私は歩(ある)く ただ歩く前を见て
ほかの谁かと违う自分を探しましょ
私は歩く ただ歩く 靴(くつ)を鸣(な)らして
いつかたどり着く気がした 私だけの场所
だけどいつからだろう ほかの谁かを追(お)う私
でも本当は知ってた それは私じゃないこと
きっと谁もがなりたい私になれないから
都合(つごう)の良い魔法(まほう)仕挂(しか)けの言叶に梦(ゆめ)を见る
でも本当に谁もがなりたいものになれる
だから私 明日もまた生きるのです
あのね 私だけは特别(とくべつ)なんだと思ってた
だから何かを顽张ることもしなかった
だって顽张らなければ悩(なや)むこともないじゃない
それでも今まで生きて来(こ)られた
だけどある日 友达が教えてくれた
私 一人じゃ何もできないんだった
ほかの谁かに寄(よ)り添(そ)い生きて 私だけの道を见失(みうしな)って
独りになることから逃(に)げ続(つづ)けて 何もできない私の出来上がり
あのね
きっと谁にも自分のためだけの道がある
だから人はほかの谁かの道は歩めない
私らしくわらしに素直に生きたいです
だから私 あしたもまた生きるのです
私は歩(ある)く ただ歩く前を见て
ほかの谁かと违う自分を探しましょ
私は歩く ただ歩く 靴(くつ)を鸣(な)らして
いつかたどり着く気がした 私だけの场所
だけどいつからだろう ほかの谁かを追(お)う私
でも本当は知ってた それは私じゃないこと
きっと谁もがなりたい私になれないから
都合(つごう)の良い魔法(まほう)仕挂(しか)けの言叶に梦(ゆめ)を见る
でも本当に谁もがなりたいものになれる
だから私 明日もまた生きるのです
あのね 私だけは特别(とくべつ)なんだと思ってた
だから何かを顽张ることもしなかった
だって顽张らなければ悩(なや)むこともないじゃない
それでも今まで生きて来(こ)られた
だけどある日 友达が教えてくれた
私 一人じゃ何もできないんだった
ほかの谁かに寄(よ)り添(そ)い生きて 私だけの道を见失(みうしな)って
独りになることから逃(に)げ続(つづ)けて 何もできない私の出来上がり
あのね
きっと谁にも自分のためだけの道がある
だから人はほかの谁かの道は歩めない
私らしくわらしに素直に生きたいです
だから私 あしたもまた生きるのです
