腥红吧 关注:252贴子:21,891

【转】当小清新的句子翻译成英文再翻回来。。

只看楼主收藏回复



来自iPhone客户端1楼2014-02-13 14:39回复
    原楼主~欢迎以后来腥红转转~@156320陪


    来自iPhone客户端4楼2014-02-13 14:43
    回复
      小伙伴快来捧场~@水玄心音 @魃魖魆魈乱舞 @Myhero2422 @scarletating @谁是谁的无邪 @Government丶李 @Memory丶独家 @我是陕一人 @沉浸悲伤丶


      来自iPhone客户端5楼2014-02-13 14:44
      收起回复
        开更
        感谢我不能住进你的眼,才能拥抱你的背影
        度娘:ThankyouIcannotliveinyoureyes,youcanholdyouback.【谢谢你,我不能生活在你的眼睛,你能等你回来】
        谷歌ThanksIcannotliveinyoureyes,inordertoembraceyourback.【谢谢我不能住在你的眼中,为了拥抱你回来】
        度娘完全神经错乱…谷哥完胜
        评:好好的背影呢!背影呢!


        来自iPhone客户端6楼2014-02-13 14:44
        回复
          待我长发及腰时,少年娶我可好。
          度娘:Tomylonghairandwaist,youngmarriedme.【我的长发及腰,年轻的已婚的我。】
          谷歌:AfterIhavelonghairandwaist,theboymarrymethesedays.【经过我的头发长及腰部,男孩嫁给我这些天。】
          男孩嫁给我
          评:


          来自iPhone客户端7楼2014-02-13 14:46
          回复
            木有人。。。


            来自iPhone客户端8楼2014-02-13 14:46
            回复


              来自Android客户端9楼2014-02-13 14:51
              回复
                赞个


                来自Android客户端10楼2014-02-13 14:52
                收起回复
                  十五字十五字十五字十五字十五字


                  来自Android客户端11楼2014-02-13 14:58
                  回复
                    你若安好,便是晴天。
                    度娘:Youaremysunshine.【你是我的阳光】
                    谷歌:Ifyourwellissunny.【如果你的健康是阳光明媚】
                    谷歌你要闹哪样∑(っ°Д°;)っ
                    评:晴天啊晴天你是难产了吗!出不来啊呜。。。


                    来自iPhone客户端12楼2014-02-13 15:01
                    回复
                      悲伤逆流成河
                      度娘:Crymeariver.【泪流成河】
                      谷歌:RiverofSorrow.【悲伤逆流成河】
                      谷歌逆袭成功
                      逆袭成功>O<


                      来自iPhone客户端13楼2014-02-13 15:02
                      回复
                        楼下继续更啊。。


                        来自Android客户端15楼2014-02-13 15:42
                        回复
                          加油哦


                          来自Android客户端16楼2014-02-13 16:16
                          回复
                            开更咯~


                            来自iPhone客户端17楼2014-02-13 16:24
                            回复
                              握不住的沙,不如扬了它
                              度娘:Notholdthesand,asYangit【握不住的沙,扬它】
                              谷歌:Holdthesand,asitYoung【握住沙,因为它年轻】
                              谷歌神逻辑
                              扬=young


                              来自iPhone客户端19楼2014-02-13 16:26
                              回复