奈落吧 关注:20,750贴子:522,213

【吐槽】国语版犬夜叉把我雷得外焦里嫩

只看楼主收藏回复

一楼,
纪念我因为看国语版而死去的寒假……
同时,
纪念我被雷死的灵魂……
其实我知道看过国语版的人一定不少,所以我是来捡节操的


IP属地:福建来自Android客户端1楼2014-02-15 11:07回复
    1,叉子的声音更娃娃了……
    大家应该都知道国语版犬夜叉的配音是刘杰,可是那本来就万年不变的娃娃音直接出现了质的飞跃,刘杰大叔,你是怎么配的音……


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2014-02-15 11:10
    回复
      2,桔梗的萝莉音
      日语版(也就是本来版本的)的桔梗配音是偶们熟知的御姐之音,当然有时也让人感到温柔,所以记忆犹新的是御姐音,可是国语版彻底把我心中的桔梗声音颠覆了,这位配音好像以前还配过《小鲤鱼历险记》的小美美,还有国语版《多啦A梦》的静香………………


      IP属地:福建来自Android客户端3楼2014-02-15 11:15
      回复
        3,海带进化为温柔大叔音………………-_-
        貌似偶们的国语班子是用一种要改声音就改得更彻底点,所以海带的笑声虽然依旧很欠扁,但是平时说话时可以把无数的小萝莉给骗走,呵呵,配音叔叔你一定是故意的。


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2014-02-15 11:20
        回复
          没人看吗?算了继续……


          IP属地:福建来自Android客户端5楼2014-02-15 11:20
          收起回复
            这是1~167的配音名单……不过其他的配音死哪去了,就几个主要人物的吗?
            犬夜叉/刘杰
            日暮戈薇/王瑞芹
            七宝/陶敏娴
            弥勒/官志宏
            珊瑚/冯美丽
            琥珀/陶敏娴
            桔梗/王瑞芹
            枫/冯美丽
            杀生丸/官志宏
            铃/冯美丽
            邪见/陈幼文
            奈落/陈幼文
            神无/王瑞芹
            神乐/陶敏娴
            白童子/冯美丽
            钢牙/陈幼文
            我不得不说,偶们天朝人真的很强大,变音简直是小kiss,一人配三人还可以配得有来有趣的………………


            IP属地:福建来自Android客户端6楼2014-02-15 11:25
            收起回复
              看完完结篇的配音名单,我撞墙的心都有了,耀君,霓虹已经被你给气得七窍生烟了……
              完结篇的阵容,除了狗狗戈薇没换,几乎都换了,不如原来的版本好了。
              刘 杰:犬夜叉
              吴文民:杀生丸、弥勒、冥加
              魏伯勤:钢牙、邪见、奈落、魍魉丸、刀刀斋
              王瑞芹:日暮篱、桔梗、琥珀、小铃、神无、白童子
              雷碧文:珊瑚、七宝、神乐
              ……………………
              我说你们还要一个人配几个人的音啊……………………


              IP属地:福建来自Android客户端7楼2014-02-15 11:33
              回复
                同时,偶们伟大的恶搞大王一一天朝大人,把《犬夜叉》中本来并没什么笑点的台词改得笑点满地,我去,这要是我们看搞笑动漫的节奏吗,还是给自家搞笑动漫打广告啊,可是国语版《犬夜叉》的年代已经久远了,天朝是怎么知道他以后的动漫方向是搞笑风格的……天朝你牛奔了……


                IP属地:福建来自Android客户端9楼2014-02-15 11:50
                回复
                  (吐槽完毕)国语版犬夜叉,笑点多欢乐也多多。


                  IP属地:福建来自Android客户端10楼2014-02-15 11:52
                  回复
                    国语版配音,我根本听不下去的


                    IP属地:法国来自iPad11楼2014-02-15 12:41
                    收起回复
                      国语版的本来还是可以听的,但是看过日语版的就真心觉得是渣渣啊⊙▽⊙


                      IP属地:山东来自Android客户端12楼2014-02-15 16:59
                      收起回复
                        这是人手不够的压制啊……话说这个弄的窝光想犯贱的去找个国语版……


                        IP属地:浙江来自Android客户端13楼2014-02-15 19:47
                        收起回复
                          我有种想去听听的感觉


                          来自Android客户端14楼2014-02-15 20:09
                          回复
                            国语版的就喜欢海带的音,其它的都不稀饭


                            来自Android客户端15楼2014-02-15 23:38
                            收起回复
                              就不能多找点人来配音,一个人配这么多,有意思?


                              来自Android客户端16楼2014-02-15 23:43
                              收起回复