期待回归！！！
来源：韩国naver网站
原文： 김혜성, 한강 자전거 라이딩 ‘꽃샘추위 따위쯤이야’
배우 김혜성의 한강 자전거 라이딩 화보가 이목을 집중시키고 있다.
3월22일 김혜성 소속사 측은 봄날 자전거와 함께 한 ‘마리끌레르 코리아’ 화보를 공개했다.
평소 자전거 매니아로 정평 난 김혜성은 패션매거진 ‘마리끌레르 코리아’와 봄날 한강라이딩 화보를 촬영하며 자연스러운 매력을 선보였다.
공개된 화보 속 김혜성은 자전거에 올라탄 채 환하게 웃기도 하고 아련함과 카리스마가 있는 표정을 선보이기도 하면서 색다른 매력을 발산했다.
특히 촬영 당일 갑자기 불어 닥친 꽃샘 추위와 강바람 때문에 난감한 상황이었음에도 불구하고 김혜성은 프로정신을 발휘해 화보촬영에 임했다.
한편 김혜성의 진솔한 이야기와 화보는 패션매거진 ‘마리끌레르 코리아’ 4월호에서 만나 볼 수 있다. (사진제공: 마리끌레르 코리아)
翻译： 金彗星，汉江自行车画报拍摄“春寒肆虐，刚刚好”
演员金彗星的汉江自行车的海报,引起了大家的关注。
3月22日，金彗星的经纪公司公开了“和自行车在一起的marie claire korea”,画报的拍摄。
平时就对自行车狂热喜爱的金彗星被时尚杂志《marie claire korea》邀约一起在温暖的春日在汉江进行画报拍摄,尽显自然的魅力。
在公开的画报上，骑着自行车的金彗星露出灿烂的微笑,并有典雅的魅力，散发着与众不同的魅力。
特别是拍摄当天突然袭来的春寒,因为强风的原因造成了尴尬状况,。尽管如此，金彗星依旧发挥着高度的职业精神，顺利的继续画报的拍摄。
另一方面,以金彗星真实故事和画报的时尚杂志《韩国人》4月号就可以与大家见面了。
原文： 김혜성, 한강 자전거 라이딩 ‘꽃샘추위 따위쯤이야’
배우 김혜성의 한강 자전거 라이딩 화보가 이목을 집중시키고 있다.
3월22일 김혜성 소속사 측은 봄날 자전거와 함께 한 ‘마리끌레르 코리아’ 화보를 공개했다.
평소 자전거 매니아로 정평 난 김혜성은 패션매거진 ‘마리끌레르 코리아’와 봄날 한강라이딩 화보를 촬영하며 자연스러운 매력을 선보였다.
공개된 화보 속 김혜성은 자전거에 올라탄 채 환하게 웃기도 하고 아련함과 카리스마가 있는 표정을 선보이기도 하면서 색다른 매력을 발산했다.
특히 촬영 당일 갑자기 불어 닥친 꽃샘 추위와 강바람 때문에 난감한 상황이었음에도 불구하고 김혜성은 프로정신을 발휘해 화보촬영에 임했다.
한편 김혜성의 진솔한 이야기와 화보는 패션매거진 ‘마리끌레르 코리아’ 4월호에서 만나 볼 수 있다. (사진제공: 마리끌레르 코리아)
翻译： 金彗星，汉江自行车画报拍摄“春寒肆虐，刚刚好”
演员金彗星的汉江自行车的海报,引起了大家的关注。
3月22日，金彗星的经纪公司公开了“和自行车在一起的marie claire korea”,画报的拍摄。
平时就对自行车狂热喜爱的金彗星被时尚杂志《marie claire korea》邀约一起在温暖的春日在汉江进行画报拍摄,尽显自然的魅力。
在公开的画报上，骑着自行车的金彗星露出灿烂的微笑,并有典雅的魅力，散发着与众不同的魅力。
特别是拍摄当天突然袭来的春寒,因为强风的原因造成了尴尬状况,。尽管如此，金彗星依旧发挥着高度的职业精神，顺利的继续画报的拍摄。
另一方面,以金彗星真实故事和画报的时尚杂志《韩国人》4月号就可以与大家见面了。
