alicealice吧 关注:654贴子:8,459
  • 41回复贴,共1

【翻译】ALICEvol.1-vol.5初等渣翻兼吐槽

只看楼主收藏回复

一楼先送度娘


IP属地:北京1楼2014-03-25 07:21回复
    这个系列不应该叫ALICE=ALICE,应该叫“比比谁吻技更强系列”,其实论翻译的话,没什么太需要翻译的内容,因为它没剧情,理解重点全在那堆没节操的台词里和各种不同风格的“吃”上。话说……这里面的“吃”根本就是一群绅(hen)士(tai)趁机会耍流氓吧?就是的吧?就是的吧??
    vol.1黑兔子
    这里面的黑兔子给我感觉就是一熊孩子,妹子掉下来摔晕了你那叫醒她那巴掌简直都要把人孩子脸拍肿了的说,还有,偷拍人昏睡不醒的样子是要闹哪样啊啊啊……倒数第二轨吃妹子没变白就要求被妹子吃,这个逻辑,黑兔子你故意的吧,你就是故意的吧,“吃你感觉挺舒服的,不知道被你吃是不是不一样的感觉……”“你想吃哪里?哪里都是可以的,脖子、身体、胸都可以,当然啦,那里也可以……”尼玛这什么情况??黑兔子你的节操呢??节操是跟着吃妹子的时候一块被自己吃了吗啊啊啊啊啊~~~~~
    这里面的黑兔子因为时间至上的原则被搞的压力太大结果就黑了,肚子也就黑了(腹黑的由来?),他拐了爱丽丝妹子去自己的兔子屋,因为妹子皮肤白结果就萌生了吃了能变白的逻辑……(熊兔子吃就吃,借机会往妹子身上泼红茶是想闹哪样)中间台词没什么发展,不外乎就是oishi,amai这一系列形容词,我不得不吐一句,为毛这六个都长了一个能闻出妹子味道很香的鼻子,只有爱丽丝妹子的味儿不一样么?……
    倒数第二轨黑兔子让妹子反吃自己,那喘息,请各位同志自行脑补各种BL抓……后来忍不住抱着妹子继续吃(貌似他还把妹子绑起来了,尼玛……)“衣服什么的没有不要紧吧,嗯?害羞?这里是我的地方,不会有别人来,害什么羞?”等会的,这什么走向?“告诉我啊,想被吃哪里?嗯?想再被亲亲吗?那再亲亲你……”配上那《泰坦尼克号》似的诡异BGM……“嗯,对哦,你会永远在这个地方,照片什么的还有你的样子不会再有别人看到(砸手机),哈哈,这样,谁都看不到你,你永远在我身边,你是我的……”桥豆麻袋!有谁告诉我这是个什么神发展,这是吃着吃着吃出感情了吗???还有那诡异的手机拍照声……黑兔子你这个流氓,妹子那会被你吃的半光着啊啊啊啊啊!!!


    IP属地:北京2楼2014-03-25 07:36
    回复
      vol.2三月兔
      立花慎之介役的三月兔应该是吃的最禽兽的那个。话说他那不叫“吃”啊,根本就是一发情流氓兔趁机把妹子从头到脚都亲了一遍。
      三月兔那个再原著里天天跟疯帽子开茶会的疯兔在这里变成了一个药师,爱好就是随时随地嘴里塞点药嚼,而且实验失败了的药全都要吞下去。另一个爱好是骂人,每当听到他不停的叫妹子“baka, baka”的时候就超想吐一句:居然说爱丽丝妹子难吃,你才是BAKA啊!!他一边给妹子灌各种药一边尝尝变成了什么味道,美其名曰“调查”,最后还干脆把妹子扔进了药池子。然后这个发展就向着更糟糕的方向去了,三月兔也掉进了池子,抓住妹子又开始又亲又啃,最后连自己的药都扔了……这就叫做“在放弃治疗的路上越走越远”?……
      “我要吃我最喜欢的那个地方咯?知道是哪里吗?嗯,不知道?我可记得很清楚哦……这里哦……”虽然没说具体名字,不过听人头麦声效的位置,貌似是胸?……这家伙让我想起大菠萝里的laito,这俩家伙都是变态啊变态!下嘴总是找那说不得的地方(其实好像也没有哦)。把妹子亲哭了也就罢了,居然还说妹子的眼泪好甜好好吃。“再让你多哭点出来好了……”kya~~~~~三月兔你真的够了!!好吧,自从听过立花桑在《Trick or Alice》特典里黑化的黑兔子把爱丽丝扑了他配什么变态我都不稀奇了。立花桑,你不变态我们还能做好朋友……


      IP属地:北京3楼2014-03-25 07:53
      回复
        (๑•̀ㅂ•


        4楼2014-03-25 14:09
        回复
          期待楼主后续!没想到这款alice是深井病的作品....当初只是以为有点奇葩而已(汗


          5楼2014-05-23 10:32
          收起回复
            3~4呢露珠!露珠快出来!


            来自WindowsPhone客户端6楼2014-05-28 08:51
            收起回复
              哈哈哈哈哈哈太感谢 槽点很多


              来自iPhone客户端8楼2014-05-29 13:10
              回复
                什么时候更king???


                IP属地:湖北来自Android客户端10楼2016-06-09 12:55
                收起回复
                  加油啊楼主,我想看你对king的感想啊


                  IP属地:广东来自Android客户端11楼2016-07-03 08:10
                  收起回复