九层塔吧 关注:192贴子:3,068
  • 0回复贴,共1

【ZT】80后南京话

只看楼主收藏回复

。。。。。。啊行啊? 

。。。。。,啊知道啊? 

。。。。。。啊懂啊? 

。。。。。。啊咬得啊?(=啊晓得啊?) 

。。。。。。我跟你讲!!!(教训的口气) 

。。。。。。得一米 

。。。。。。得一腿 

我使滴(不以为然) 

歪使滴(同上) 

获使滴(同上) 

归归(表惊讶) 

来丝(厉害,强) 

等于说。。。。。。(挑衅口气) 

你啊过分啊? 

你啊烦躁啊? 

唧唧歪歪(也作:BB歪歪,BB罗罗,比古) 

塞,粗,驮,蹬,扇(都是打人的用语) 

死走!死走!(拒绝、反对、反感口吻)(有时也作“死旁边去”) 

撮(adj.篓,鄙视的口吻)

摆(adj.厉害,帅) 

猛(adj.厉害) 

吊(adj.厉害) 

木捞捞(同“木古”,类似“夯头日脑”) 

木哩导古(不考虑后果地做事) 

促叟(人品坏到极点,有时单用一个“促”,如,你真是促哦) 

老B十三 

二五锒铛 

甩,神经(疯疯癫癫的意思) 

啊油(表讥讽) 

各么司啊(作什么的意思) 

表得(“不晓得”的快速连读) 

是...(语气极为强烈的判断,如:我家老妈成天盯到我,是烦!,再如:你作业都做好啦?是快!) 

南京话基本没有“着”,一律说成“到”



1楼2007-12-10 13:39回复