[提问] 大家觉得一之濑トキヤ的中文翻译叫时也还是时矢好?【歌之王子殿下吧】_百度贴吧

12月30日漏签0天

歌之王子殿下吧关注：93,792贴子：1,872,399

1 2 3 下一页尾页
87回复贴，共3页
，跳到页

<返回歌之王子殿下吧

[提问] 大家觉得一之濑トキヤ的中文翻译叫时也还是时矢好?

只看楼主收藏回复

如题！大家觉得时也还是时矢较好?

送TA礼物

IP属地:罗马尼亚

来自Android客户端1楼2014-04-09 18:20回复

时矢
虽然发音……

时也会跟音也撞字

IP属地:中国台湾

来自Android客户端2楼2014-04-09 18:30

收起回复

习惯了时矢~

3楼2014-04-09 18:32

收起回复

时矢╮(╯▽╰)╭这个比较好

来自Android客户端4楼2014-04-09 18:44

收起回复

时矢，虽说时也也不错，不过时矢顺眼点

IP属地:广东

来自Android客户端5楼2014-04-09 18:47

收起回复

乾脆叫他"吐气呀"

((滚

IP属地:中国台湾

6楼2014-04-09 20:10

收起回复

果然还是toki听起来比较顺耳。。。直呼小一也不错www

来自Android客户端9楼2014-04-10 20:37

收起回复

时矢啊。哪来的时也？时也......失业，攻袭楼主。。。。。。。。（丧心病狂中）

11楼2014-04-10 22:15

收起回复

一直叫tokiya怎么破……比较喜欢时矢这个名字

12楼2014-04-10 22:38

收起回复

妈蛋只有我叫一之濑么…觉得姓很帅（唔不过姓一之濑的蛮多的一之濑琴美什么的

IP属地:上海

来自iPhone客户端13楼2014-04-11 00:32

收起回复

后者

IP属地:辽宁

来自iPhone客户端14楼2014-04-11 09:06

收起回复

时矢，已经念了好几年了

来自手机贴吧16楼2014-04-11 11:14

收起回复

最开始就是时也，最开始字幕组翻译的时候就是时也，后来才改成了时矢，时也顺眼了现在。。。。

IP属地:黑龙江

17楼2014-04-11 12:18

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 下一页尾页
87回复贴，共3页
，跳到页

<返回歌之王子殿下吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴