丧心病狂背单词吧 关注:335,354贴子:999,769
  • 25回复贴,共1

【经验分享】◇14-04-11◆一起盘点一下美音英音的区别

只看楼主收藏回复

楼楼初三党 一直是英音美音傻傻分不清楚求大神指教英音美音有什么区别


来自Android客户端1楼2014-04-11 23:28回复
    美音和英音有个不同的地方是不是美音【r】比较多呢


    来自Android客户端2楼2014-04-11 23:28
    回复
      没必要区分


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2014-04-11 23:34
      收起回复


        IP属地:江西来自Android客户端4楼2014-04-11 23:36
        收起回复
          很容易的其实…


          来自Android客户端5楼2014-04-11 23:58
          回复
            winky说 书是英式发音 但是我们老师教的是美式
            你注意 英式的that 的音和美式的音 这就是一个区别
            by the way 我高一


            IP属地:海南7楼2014-04-12 18:57
            回复
              音节还有重音的区分


              8楼2014-04-12 19:11
              收起回复
                1. 单词拼法上的差异
                  美语与英语在单词拼法上的差异主要有两种:一种是单词发生单变使得个别字母不相同,另一种是美语单词较为简化。
                  前者如enquire(英)与inquire(美),这两个单词的第一个字母不相同,但词意相同,都是商品交易前,一方向对方洽询有关商品的价 格、数量、交货时间及付款条件等的询价,也叫询盘;“车胎”英国用tyre,美国用tire;“睡衣”英语用pajamas,美语用pyjamas.这类 单词仅一个字母不同,发音上有的相同,有的相似。
                  美语的单词一般比英语单词要简单。近年来,美语越来越趋向简化,充分体现了美国人生活和工作高效快捷的现代化特性。这些较为简化的词大都源于英语,大量词汇在英语里仍然保持原貌,而进入美语后,这些单词就逐渐变得简单起来,从而使用起来较为方便。
                如较常见的单词colour(颜色),在美语里就拼成color,少了一个"u"字母;refrigerator(电冰箱)美语是fridge,美语比原词要简单得多。美语单词的简化现象是美语与英语在单词拼法上的差异的主要表现。
                不过,也有极少数单词美语比英语在拼法上稍微复杂一点,比如"instalment"(分期付款),美语经常双写"l",拼 成"installment",而英语只单写"l".某些常用的简化词特别是非常流行的缩略词如"ad"(advertisement的缩略形式)在英语 里也被采用。


                来自Android客户端14楼2014-04-27 09:47
                回复
                  3. 习惯用语差异
                    美语与英语在习惯用法上也存在着明显的差异。比 如,英国英语在虚拟式中往往要加should,而美语大都不用。表示“有”或“没有”的概念,英语用to have/haven't got,美语则用to have/don't have:“不得不”,“必须”做什么,英语用to have got to do something,美语只须说to have to do something;“假期临时工”英语用holiday jobs,美语用summer/temporary jobs;“租用计算机”英语的表达是computer hire,美语用computer rental;“从某某学校毕业”,英美表达习惯也不同,"graduate"一词,在美语里可以用于任何种类的学校,如graduate from university/school等,而在英语里,graduate仅限于大学毕业,中学毕业要用leave;“提高价格”英语用put up prices,美语用raise prices.


                  来自Android客户端16楼2014-04-27 09:50
                  回复
                    End~


                    来自Android客户端21楼2014-04-27 09:54
                    回复
                      = =你好棒


                      22楼2014-04-27 11:38
                      回复


                        23楼2014-05-06 21:44
                        收起回复