千世梦回吧 关注:43贴子:32,296
  • 43回复贴,共1

哀伤的歌~~~~~~~~

只看楼主收藏回复

Fictionjunction - 野原
この手を离さず
明日へと続く道を
贵方と二人 行きたい
ハシバミの木阴には
微笑みの记忆だけを
花びらのように 残して
よろこびの待つ野原へ
贵方と行こう
远くで呼んでいるのは
懐かしい故郷のうた
海を越え风を抱き
心を汚さぬように
ただ爱に耳を澄ませて
憧れの住むところ
真白い最果てまで
一歩ずつ歩いて行くだけ
导く星のあることを
この世界はいつでも
夏の野原の辉きに 溢れていた
憧れの住むところ
夏草の燃え落ちる
最果てまで 続いている 道を
海を越え风を抱き
こころを空の中へ
解き放つ夏の 野原へ
雨の散步道
作词.歌:南里侑香
作曲.编曲:尾泽拓実
Strings Arrangement:石川洋光
朝(あさ)に目覚(めざ)め 雨(あめ)の音(おと)闻(き)いていた
君(きみ)の香(かお)り すくい集(あつ)めて
静(しず)かすぎる 一人(ひとり)の部屋(へや) ぬれて光(ひか)る道(みち)も寂(さび)しく
どんな曲(きょく)も 雨(あめ)の诗(うた)に聴(き)こえる
ため息(いき)を おいて 扉(とびら)に向(む)かい
绿色(みどりいろ)に ふと気付(きづ)いて 立(た)ち止(ど)まった あの日々(ひび)の思(おも)い出(で)
こどうで溢(あふ)れた 初(はじ)めて出逢(であ)った日(ひ)
静(しず)かな夜(よる)に メロディーを奏(かな)でたの
私(わたし)の明日(みらい)をてらしてく 雨(あめ)の歩道(ほどう)
こんにちは ありがとう 言叶(ことば)も少(すこ)しふえて
笑(わら)ったり 悩(なや)んで 日々(ひび)が过(す)ぎてく
君(きみ)が名前(なまえ)よんでくれて 感(かん)じていた ぬくもりの面影(おもかげ)
初(はじ)めての约束(やくそく) ふたつ伞(かさ)ならべ
じれったい距离(きょり)に 戸惑(とまど)って うつむいた
二人(ふたり)つなぐのは いつも雨(あめ)の诗(うた)でした
左(ひだり)の手(て)で ある日(ひ)すっと 差(さ)し出(だ)してくれた
二人(ふたり)の距离(きょり)ちぢまって
君(きみ)の肩(かた)に、髪(かみ)がふれた
あぁ 未来(みらい)へつながっていたい
立(た)て挂(か)けられてる 绿色(みどりいろ)の伞(かさ)
いつも近(ちか)くにいて やさしさをくれるから
今日(きょう)は私(わたし)が 右手(みぎて)で差(さ)し出(だ)すよ
そして君(きみ)の名前(なまえ) 心(こころ)こめて よぶから
雨(あめ)を闻(き)きながら 明日(あした)への梦(ゆめ)みよう
有空翻译吗?@日向冰风


IP属地:广东1楼2014-05-05 21:34回复
    等我有空了就看看,这周两门考试


    IP属地:四川来自Android客户端2楼2014-05-05 21:53
    收起回复
      对了先把歌发上来吧


      IP属地:四川来自Android客户端3楼2014-05-05 21:53
      收起回复
        @此用户合法11
        都在家~~~~~~


        IP属地:广东4楼2014-05-05 22:04
        回复
          野原 - fictionjunction

          雨の散歩道 - 南里侑香


          IP属地:广东5楼2014-05-05 22:06
          收起回复
            @此用户合法11
            嗯,因为把假期积下来了。


            IP属地:广东6楼2014-05-05 23:07
            收起回复