卤主平时喜欢刷刷汤什么的，常常能看到二次元词汇的奇葩英文翻译，不由得感慨：中西差异，真大。
进入正题，首先是 “恶童 花宫真”同学

英文：The Bad Boy
The bad boy, bad boy, boy...
逐字意译，完美地遵守了“信达雅”原则呢～个头啊（掀桌
抛开人品个性言行举止不说（那还剩下啥），我一直觉得大花的名字是黑篮里最好听（题外话）。“恶童“ 这个外号也很带感啊，充分概括了他的恶劣脾性（说好听点可以叫顽劣）。
所以说，bad boy是什么玩意儿啊！这种既像美漫里二货反派，又像美国上世纪乐团组合的即视感是怎么回事儿啊！