回复：六月的松冈菜摘手机博

顶

日时：2014年6月21日21:12
件名：はやい
好快
お休みの日ってあっというま。
休息的日子一下就结束了。

雨降ってじめじめしてるのもやだなぁ(°_°）
雨下的天天潮呼呼的真烦人(°_°)
でも雨は好きなの！じめじめはいや。
但是呢喜欢雨！讨厌潮呼呼的天气。
はやく梅雨明けしてほしい。笑
梅雨时节快点结束吧。笑
今日は充実した1日でした♪
今天真是充实的1天啊♪
やりたいこと全部やれたしね^_^
想做的事情全部做完了^_^
あしたからまた顽张ろう！！
明天开始继续加油了！！

日时：2014年6月21日21:53
件名：おやすみ
晚安
梦の中で会おうね^_^
梦中相见吧^_^
おやすみなさいっ♪
晚安っ♪

日时：2014年6月22日20:47
件名：焼肉
烤肉
今から焼肉いってくるー^_^
现在去吃烤肉了哦^_^
一绪に食べる？笑
要一起去吃吗？笑

日时：2014年6月22日22:22
件名：髪の毛
头发
切ったと^_^
剪掉了哦^_^
どうかなぁ、、、
怎麼样、、、

おやすみなさい♪
晚安♪

日时：2014年6月23日21:42
件名：アイス
ice
食べよー^_^
在吃哦ー^_^

日时：2014年6月23日22:18
件名：またあした
明天见
おやすみなさい♪
晚安♪

日时：2014年6月24日21:02
件名：あーーーー
啊ーーーー
ビターブラッド最终回、、、、
Bitter Blood大结局了、、、、
もうすぐはじまる、、、、
马上要开始了、、、、
この感じだと这种感觉
リアルタイムむりだ、、おこ、、、
实时不可能了、、怒、、、

笑。
笑。

日时：2014年6月24日22:18
件名：笑颜
笑颜
笑颜をお届けー^_^
送上笑颜ー^_^
おやすみ♪
晚安♪

日时：2014年6月27日21:43
件名：スンドゥブ
韩国软豆腐
今日は空き时间に
今天的空闲时间
ちーはるとランチ行ったと！
和千哈鲁一起去吃了午饭！
スンドゥブ！美味しかったー^_^しあわせ。
韩国软豆腐！真好吃^_^幸福感爆棚。
普段は中々じっくり话すことないから
平时很少能细细的谈话
充実した时间が过ごせたよ（＾Ｏ＾）
过的很充实（＾Ｏ＾）

おやすみなさい♪
晚安♪

日时：2014年6月28日15:17
件名：眠い、、
困、、
お昼公演おわってまったり。眠い、、、
昼公演结束了。困、、、

でも、取材いってくるね（＾Ｏ＾）
但是、要去拍摄哦（＾Ｏ＾）
帰ってきたらお昼寝する！！
回来以后睡个午觉！！

日时：2014年6月28日22:07
件名：クール
酷酷
なわたし。どう？
的我。怎麼样？

可爱いのとどっちが好き？^_^
和可爱的比喜欢哪一种？^_^
それにしても上唇ない。
这样的表情就看不到上唇了。
くちびるうっすいの。笑
嘴唇很薄哦。笑
おやすみなさい！またあしたね♪
晚安！明天见♪