粤语吧 关注:280,203贴子:2,833,099
  • 9回复贴,共1

【求教】作叼系乜嘢意思?

只看楼主收藏回复

如题。如果有粤语高手愿意帮人帮到底的话,请帮忙将这句话翻译成正字: 总是要违背心里的感觉做事,自己为什么这么作啊?


来自Android客户端1楼2014-06-08 21:14回复
    唔该


    来自Android客户端2楼2014-06-08 21:16
    回复
      你嗰句话已经系书面语啦窝。仲要点正字阿?


      来自iPhone客户端3楼2014-06-08 21:18
      收起回复
        成日都要违背心入边嘅感觉做事,你自己点解要咁做吖?


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2014-06-08 21:26
        收起回复