网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
凉叶吧 关注：36贴子：149
  • 13回复贴，共1页

守夜人誓词。

只看楼主收藏回复



IP属地:福建1楼2014-06-12 19:27回复
    Night gathers, and now my watch begins.
    长夜将至，我从今开始守望。
    IP属地:福建2楼2014-06-12 19:27
    回复
      It shall not end until my death.
      至死方休。
      IP属地:福建3楼2014-06-12 19:28
      回复
        I shall take no wife, hold no lands, father no children.
        我将不娶妻，不封地，不生子。
        IP属地:福建4楼2014-06-12 19:28
        回复
          I shall wear no crowns and win no glory.
          我将不戴宝冠，不争荣宠。
          IP属地:福建5楼2014-06-12 19:28
          回复
            I shall live and die at my post.
            我将尽忠职守，生死于斯。
            IP属地:福建6楼2014-06-12 19:28
            回复
              I am the sword in the darkness.
              我是黑暗中的利剑。
              IP属地:福建7楼2014-06-12 19:29
              回复
                I am the watcher on the walls.
                长城上的守卫。
                IP属地:福建8楼2014-06-12 19:30
                回复
                  I am the fire that burns against the cold,
                  抵御寒冷的烈焰，
                  IP属地:福建9楼2014-06-12 19:30
                  回复
                    the light that wakes the sleepers,
                    破晓时分的光线，唤醒眠者的号角，
                    IP属地:福建10楼2014-06-12 19:30
                    回复
                      the shield that guards the realms of men.
                      守护王国的坚盾。
                      IP属地:福建11楼2014-06-12 19:31
                      回复
                        I pledge my life and honor to the Night's Watch,
                        我将生命与荣耀献给守夜人，
                        IP属地:福建12楼2014-06-12 19:31
                        回复
                          for this night,
                          今夜如此，
                          IP属地:福建13楼2014-06-12 19:31
                          回复
                            and all the nights to come.
                            夜夜皆然。
                            IP属地:福建14楼2014-06-12 19:31
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              • 13回复贴，共1页
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示