网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
刀剑神域吧 关注：1,483,854贴子：15,851,766

【水贴】小说真有人看完了吗，你们真的好厉害~

只看楼主收藏回复

本来想动漫看完直接从幽灵子弹开始，但是真心给跪啊
到底是我看的姿势不对还是找的Epub不对。错别字就不提了，各种完全不符合中文语法的句子你们真的能看的下去吗...
我已经下了两次又删了两次...
1楼2014-06-13 07:47回复
    轻国阅读
    IP属地:中国香港来自Android客户端2楼2014-06-13 08:00
    收起回复
      乃看的是全国普通高考招生语文复习的特别版。
      来自iPhone客户端3楼2014-06-13 08:04
      收起回复
        买的是角川的书
        来自Android客户端4楼2014-06-13 08:05
        收起回复
          角川的语气词有些蛋疼。。。剩下的还算可以吧
          来自Android客户端5楼2014-06-13 08:08
          收起回复
            原来刀剑还有小说的么好厉害的样子
            7楼2014-06-13 08:44
            回复
              有什么看不下去的。楼主第一次看轻小说？感觉翻译过来会有这些问题很正常，有能力的话去啃日版呗
              不过轻国翻译自认为还算不错也被这么挑刺真不爽啊，作为参考想看看所谓的不符合中文语法的句子
              来自iPhone客户端8楼2014-06-13 08:47
              收起回复
                正在看的说。。
                IP属地:陕西来自iPhone客户端9楼2014-06-13 08:50
                收起回复
                  都看完了，我反而看不惯国内的小说
                  IP属地:广西来自Android客户端10楼2014-06-13 09:50
                  收起回复
                    IP属地:四川来自Android客户端11楼2014-06-13 09:55
                    回复
                      只要是译文就难免有瑕疵...况且这是网友热心翻译的...又不是专业译员..
                      IP属地:福建来自iPhone客户端12楼2014-06-13 09:59
                      收起回复
                        早看完了，web比文库版还长
                        IP属地:北京来自Android客户端13楼2014-06-13 10:05
                        收起回复
                          买的小说看ˊ_>ˋ
                          来自iPhone客户端14楼2014-06-13 10:39
                          回复
                            找个女人为你读，因该会有动力听完
                            来自Android客户端15楼2014-06-13 10:41
                            收起回复
                              买角川的实体书
                              IP属地:浙江来自Android客户端16楼2014-06-13 10:55
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴