VAMOS LOS SHAOBINGES!

2010年8月5日智利圣何塞铜矿发生矿难，33名井下作业人员全部被困在地面以下700米处，经过69天的紧张施救受困人员全部被救出，弹丸小国智利由此创造了人类史上的奇迹。世界杯开赛前，矿难中生存的矿工回到当初矿难事发地，器宇轩昂地对即将征战世界杯的智利国家队做出了一番战前总动员。片中，塞普尔维达为首的矿工还将矿难事发地阿塔卡玛沙漠中的沙子装于罐中，并赠予智利队，智利队在巴西世界杯上的每场比赛前他们打开其中的诺干罐，将沙土撒于球场之上，以此激励智利球员斗志。
翻译片中大叔的话 “在这下面，我们被困了将近70天，大地让我们团结在一起，在那里我们要证明自己坚持的意义，因为我们知道，矿井外有数百万智利人相信我们，所有这一切，大地为证！！所以！我们要把这些土带到巴西去！带到智利国家队出战的赛场上去！为他们注入希望和勇气！我们要宣告全世界！对智利人来说，没有不可能！西班牙队很难打！荷兰队也很难打！我们摊上了死亡之组！可死亡又算得了什么？！我们已经征服过死亡了！！智！！利！！智！！利！！智！！利！！智！智！智！利！利！利！智利万岁！！

带字幕的

萌萌哒

从今天开始成为智利的粉丝，太特么感人了！

帅。。。

顶