这首词,见于冯的《阳春录》,又见于欧的《近体乐府》;所以从版本学上没有确凿的证据能说是谁的。
曾昭眠先生提出过:冯词成集时,欧还再世,并且过了十五年才去世——如果是编者窃取欧词归在冯名下,何以欧自己和他的众多门人没有任何一点表示呢?这是很大的疑点。
陈千帆先生提出过一种比较合理的解释是:欧非常喜欢冯词,就写在纸上欣赏,后人就以为是欧自作多了。
至于为什么大多数人认为是欧作:
过去,因为李清照提到过这是欧作,李是宋人,自然似乎比较可信。于是很多人就据此认为是欧作。
而且,很长的时间里,冯一直是“奸臣”、“小人”的形象,而欧是海内文豪——那么按照旧时牵强的看法,小人怎么能做出这么好的词呢?于是肯定是欧作无疑了。
但从清朝的朱彝尊开始,越来越多的词学家从风格上断定是冯作——直到今天,《全宋词》和《全唐五代词》都断作冯词。
曾昭眠先生提出过:冯词成集时,欧还再世,并且过了十五年才去世——如果是编者窃取欧词归在冯名下,何以欧自己和他的众多门人没有任何一点表示呢?这是很大的疑点。
陈千帆先生提出过一种比较合理的解释是:欧非常喜欢冯词,就写在纸上欣赏,后人就以为是欧自作多了。
至于为什么大多数人认为是欧作:
过去,因为李清照提到过这是欧作,李是宋人,自然似乎比较可信。于是很多人就据此认为是欧作。
而且,很长的时间里,冯一直是“奸臣”、“小人”的形象,而欧是海内文豪——那么按照旧时牵强的看法,小人怎么能做出这么好的词呢?于是肯定是欧作无疑了。
但从清朝的朱彝尊开始,越来越多的词学家从风格上断定是冯作——直到今天,《全宋词》和《全唐五代词》都断作冯词。