砺山宋氏如瑗，司译院奉事宋载彦女，母昌宁曺氏。宋氏一支原为望族，戊午士祸没为中人，自此族人多为汉译官。
---------------------[肃宗大王实录·宋如瑗]----------------------
肃宗十七年，顺族兄之意入宫，从尚宫教习，时年四岁。
肃宗二十四年，过内人试晋九品下赞内人，始事昭靖王妃具氏，时十一。
--------------------[景宗大王实录·宋如瑗]----------------------
景宗二年，授八品中赞内人，仍事淑安王大妃具氏。
--------------------[李朝实录稿·宋如瑗]----------------------
今上元年，穆仁王大妃命宋氏为从七品上赞侍女内人，随侍左右。
http://tieba.baidu.com/p/3156373646
三年三月，王大妃举荐宋氏，始得承恩泽，翌日即封正五品承恩尚宫。

「夫昔者，君子比德于玉焉。
温润而泽，仁也；缜密以栗，知也；廉而不刿，义也；垂之如队，礼也；叩之其声清越以长，其终诎然，乐也；瑕不掩瑜，瑜不掩瑕，忠也；孚尹旁达，信也；气如白虹，天也；精神见于山川，地也；圭璋特达，德也；天下莫不贵者，道也。
诗云：言念君子，温其如玉，故君子贵之也。」
自《礼记》以玉比德，瑗为璧用之于礼，乃双亲情之所寄，德仪双修，温润如玉，故名如瑗。
——————————————————————————待雁字回时·如瑗

‘ 可曾恨过？ ’
...................................‘ 不曾。’
‘ 可曾怨过？ ’
...................................‘ 怨过。’
‘ 万事皆有定数，正谓天命。’
...................................‘ 顺者昌，逆者亡。’
‘ 不然。顺者未必昌，逆者亦不一定亡。’
...................................‘ 那是何意？ ’
‘ 人间三毒，贪、嗔、痴。嗔恚最恶，无明最重，苦皆因三根而起。’
...................................‘ 凡人皆有之。’
‘ 待你看破世情，自会明了。’
——————————————————————————花落知多少·如瑗

（唐只绾青丝，赤古里紟带扬扬。不过一夜之间，堇色唐衣加身，唐只如今已是别于加髢侧。随提调自原住处出，原先共事之内人宫女皆是满脸惊诧，待提调尚宫语毕，浅葱裙下躬身一片。从阶段而下，隐约闻得旧日同住翎珑阁之内人窃窃私语。）
“她凭什么啊？出身又不是比我们好，又不是比我们长得好。”
“她父亲才在司译院当差呢，不过是只山鸡而已，山鸡怎么变凤凰？”
“瞧她那时使劲把活儿都揽了，原来是想讨好大妃娘娘啊。”
（她们皆为两班所出，或嫡或庶，多多少少挟着些娇气，难免自视甚高，亦瞧不起世为中人的宋氏。闻言，不恼，明眸扫过“故友”们，看她们与自己对视后，慌忙躬身下去的滑稽样，心下嘲笑，无谓为此等人浪费唇舌，故只是点头莞尔。）

（慈殿赏）
上好珍珠粉一盒

（烧厨房内人呈上早膳，近来起得晚了些，说是早膳，梳洗一顿后已将达午时，算为午膳也不为过了。自从得主上青眼，连月召幸后，这膳食也跟着越发好了。且不说猪鸟等荤不缺，偶尔于食桌上更能见烤鳕鱼、肉脍鱼脍等珍馐。今儿的排骨蒸依旧软嫩，却是下不了银箸，只好以匙尝几口南瓜粥，糯米粘腻食感引得胃里一阵翻滚，攥身下软榻，强忍反胃之感。）
（面前内人见自己这般，早已吓得面上无光。年来膳食皆由此位内人负责，自己吃着相安无事，她若意欲加害自身，总不可能待到今日。轻言几句，摆手让其到内医院唤医女过来，见其惶恐的去了，这才无力伏于软榻上，喃喃。）
今儿这是怎么了的……

（方才那内人与医女一同进来，请来的是每日替自己请平安脉的医女。可见那烧厨房内人是个聪慧的人儿，食桌未撤，她虽惶恐至极，仍不忘为自己撇清嫌疑，心下暗暗赞赏了一番。医女把脉后问着几日食何物，穿何衣等，细心回想一一答了。）
这些天膳食我觉着无何异样，只是略感疲惫，起来的点儿也晚了些。
（说罢合上双眸，倚在软榻上，纤指点着鬓旁，揉着生疼之处，柳眉微蹙，复又低声道。）
加髢也许太重了，压得喘不过气来，这会儿经常头痛呢，胃口也不大好。
（医女再次执过自己柔荑，二指抚于腕间，后见她缓缓把手收回素色唐衣处，俯首道着“娘娘这是怀孕了”。被她这一席话吓得不轻，思绪历了百转千回，只问了句“此话当真”，得其肯定之语，遂令其把怀孕之事报知各殿。）

（案前内人续续道了几声贺喜之语，不得应答，正要撤下食桌，准备敬礼拜别之时，被自己低声叫住。）
以后备些清淡的吧，今儿我想吃雪浓汤，就麻烦你回头替我熬一碗了。
（她扶着食桌俯首诺了，无心多听她来来去去几句“娘娘折煞小人了，怎么会是麻烦呢……”云云，遂嗯一声摆手让她下去了。）
（宫闱里哪有瞒得住的事，瞒得了一时，亦瞒不了一世，何况是关乎王嗣之事。与其瞒着惴惴不安，坐着待人暗中明中加害，倒不如堂堂正正宣扬出去，意欲加害者尚得忌着大殿慈殿的面子，自己得医官医女照料着，也算是给腹中孩儿添几分平安。自知此举落至其他嫔御宫人耳中，定成炫耀隆宠之举，此后于宫中便更须步步为营。只要能让孩子落地，得见白云骄阳，当母亲的所受之苦全是如蜜般甘甜。）

（孕吐犯得凶，前些天请医女来诊后只道是寻常，并无大碍，待三月成胎便见好转。连日食欲不振，以致脸色煞白，烧厨房日日换着清的浓的酸的辣的，只消闻着饭菜气味便觉胸口郁闷。怀孕已有二月之久，交泰牒纸苦待不得，纤纤葱手抚着平坦小腹，莫名不安袭来。倏地念起先王申淑媛，诞下王长子却是在死后才得了个淑媛的位份，更甚者是翁主之母竟终此一生皆为内人。慌乱思绪未定，顿感喘不过气来，气息紊乱。）
（被室外之声断了思绪，听不真切外头之人所说。强定心神，外头见久无应答复道才总算听见。）
“宋尚宫娘娘，小的是奉大妃娘娘之命前来服侍娘娘之内人。”
（未添淡色丹寇，支着厚重加髢，无力软语招了人进来，问其姓名本贯方知晓为慈殿至密曹尚宫表侄，侍候过懿和公主。黯黯青瞳总算恢复点点神采，能依靠的便只有大妃娘娘了。仿佛感到小腹处微微动静，孩子啊，答应母亲请一定要平平安安的。）

（宫宴向来皆是嫔御争妍斗艳之处，旧岁除晦，丽人个个衣香鬓影，一夜得了荣宠的不在少数。是年便当数徐淑仪，论容貌不及另一位淑仪，论家世不及中殿娘娘，落了拣择后只算是个有位无宠的，哪想到这会儿挟着从二品淑仪俸禄使了京师第一绣娘亲制了衣裙。听当日侍奉宫人之言，碧蓝纱缎小襕裙下余了一抹丁香，月光映照粉色唐衣银白花纹样，宛如天仙，徐淑仪当夜便得了主上殿下召幸。）
（口耳相传，嫔御自是个个仿效，衣裙首饰镶珠嵌翠，雕花镂金。家世好的，俸禄不足以用，明里暗里差着人往宫里送，一时花费无度。中殿娘娘此番下令减俸也实在情理之中，本来此事权当闻了便算。此令数周未过，自己因一时腹痛难忍惊了整个内宫，得悉胎儿无恙，中殿娘娘赐了月影轩淑媛禄米布匹，阖宫嫔御俸禄遭削，唯独自己不减反增，众矢之的无疑。）

（产期临近便听了医女医官之言，安于月影轩内闲躺，阅些册籍不然便是画上数幅丹青，懒听流言蜚语，权当陶冶性灵，想来也有助腹中孩儿。身子是越发厚重了，偶尔还能感到腹中胎动，可是个活泼的孩儿呢。自怀孕后素来嗜睡得很，今儿难得直至戌时尚未觉倦意，差金内人送来一册古今谭概读着。）
（倏忽腹间隐约感到一丝痛楚，停下手上翻页之动作，静待了斯须无何动静便继续阅那册古今谭概，读到好笑之处掩唇而笑。未几，痛楚再是袭来，这会儿额前鬓边生生被疼出了汗。金内人见自己如此，亦是看出了不妥，柔柔问着”娘娘，要不要小的去唤医女来”。痛楚稍稍消停了会儿，心叫不妙，腹中的小东西是要出来了吧，可真是会挑时辰呐，这大半夜的，不少医官们都退宫了罢。后又一波痛楚袭来，已是容不得自己多想，素手捂着腹间，对身侧金内人艰难语道。）
快点……通知护产厅处的人……我这……怕是……要生了。

（抓着悬垂布绲，攥得失了血色，嘴里咬着素绢，只吐出呜咽之声，状甚痛苦。产婆说着因初产之故，出产之苦痛难免，剧痛之下也闻不得她说了几句，耳边只不断旋着周遭叫自己用力之语。疼……真是太疼了，手一松离了布绲，失神之际，双手复被挂于布绲之间。手虽置于布绲之间，却是使不上力，也不知是何故，只记得朦胧中唤了几声母亲，兴许这时才懂了为人母之辛罢。耳边隐隐闻得母亲之声，无暇顾及是幻像还是真实，支撑着自己得坚持着。）
（不知护产厅里的人来来回回换了几转，夏夜晚星也是瞧不真切，只余数十盏烛火摇曳。用力咬着口中素绢，反复于腹处着力，素绢滑落，产婆们手忙脚乱的瞧着已经见首的初生儿，到后来只借攥着布绲之力，咬于下唇之上，护产厅处丝丝腥甜弥漫，分不清是嘴里的还是外头的。）
（最终已是几欲虚脱，小孩朗朗哭声掩了产婆道喜之声，伸手示意产婆将孩子抱过来，孩儿止了哭泣，才听见产婆所说的是个小王子。软软糯糯的，小眼睛还没完全睁开，五官拧在一团看不出孩子之貌，在自己眼中却是没有比这更可爱的了。微微莞尔，顿感这怀胎十月担惊受怕，出产之疼痛也是值得的。）