以下为汉化组官方原话
解压补丁后，下载并替换原来的文件，双击执行
修复目录名带有空格、特殊符号时，安装脚本失效的问题
这个问题导致：补丁安装失败，程序缺少必要的文件而报错（File Access Error）
请尽量不要让目录名的内容超出系统的当前代码页
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
放在资源帖的补丁目录下的“关于缺少必要”文件文件夹内了
http://tieba.baidu.com/p/3222106474
当然也可以直接去掉空格
没有遇到此问题的不用使用此补丁