【博客补翻计划】2012/11/05 入っちゃダメ！22

2012/11/05
入っちゃダメ！22
不能进来！22
こんばんわ～♪
晚上好~
今日は1日撮影
してきましたヽ(｡･ω･｡)ﾉ
今天一天都进行了拍摄ヽ(｡･ω･｡)ﾉ
いろんな衣装を着て
撮影だったのですごく
うきうきしました～♪♪
高高兴兴地穿了各种各样的衣服拍摄
いつもとは违う髪型も
してみたんですよヽ(｡･∀･)ﾉ
也做了和平时不一样的发型ヽ(｡･∀･)ﾉ
早くみてほしいなぁ♡
また今度写メも载せますっ！
好想早点看到呢
下次我也会上传照片哦！
そういえば
この前ちょっとだけ
时间あったからフラ～っと
买い物しようっ！
と思ってよく行く所を
歩いてたんですよ
话说回来
之前有时间的时候想去购物了！
然后就出发了。
そしたら！
知らぬ间に工场みたいな所の
中に入り込んでて。。
然后！
进到了一个看起来很像工厂的地方。。。
『関系者以外立ち入り禁止』
写着【闲杂人等禁止进入】
って书いてあったので
走って出てきたんです(*´･д･`)
吓得我都飞出去了(*´･д･`)
入っちゃダメなとこに
迷い込んじゃったらしい(ﾟ-ﾟ；)
好像在禁止进入的地方迷路了(ﾟ-ﾟ；)
极度の方向音痴なのに
1人でぷらぷらするのが
好きだからいろんなとこ
行くんですよ。
因为是严重的路痴
而且还喜欢闲逛，去各种地方
でも结局どこにいるのか
わからなくなって
お母さんに电话(+_+)
结果自己到哪儿了都不知道
只有给老妈打电话(+_+)
最近は自分でも
呆れるレベルだけど
友达にはだいぶ前に
呆れられてます（笑）
虽然最近一个人很呆
但是在朋友面前更呆（笑）
まだまだ方向音痴
エピソードはたくさん
あるんですよ(´-ω-` :)はぁ
路痴的有趣故事还有很多哟(´-ω-` :)ha……
みなさんまた
闻いて～(*´･ω･`)♡←
大家又再一次听过了～(*´･ω･`)♡←
じゃ、ちょっと短いけど
今日はおーわりっ！
那么，虽然有点短
今天就到此为止啦！
明日からはまた一周间の
始まりですねヽ(｡･ω･｡)ﾉ
明天又是一周的开始ヽ(｡･ω･｡)ﾉ
お仕事の人もお勉强の人も
みんなでがんばるぞっ♪
无论是工作的人还是学习的学生
大家都加油哦
でわでわヽ(｡･∀･)ﾉ
おやすみなさい☆
那么那么ヽ(｡･∀･)ﾉ
晚安☆