下一站死神吧 关注:202贴子:9,027
  • 7回复贴,共1

丹特丽安的书架Episode16「调香师」

只看楼主收藏回复

此文由 [SOSG小说组]自翻
原名:ダンタリアンの书架 第四卷
翻译:云起
修图:razorsh
作者: 三云岳斗
插图:Gユウスケ
首发于:SOSG论坛http://www.sosg.net/
转载时请保留录入信息 并注明sosg小说组汉化 仅供试看学习交流 下载后请在24小时内删除
SOSG对使用本站小说文本进行违法活动的后果不负任何法律责任
本小说禁止转载至sky-fire小说网
-----------------------------------


1楼2014-08-19 21:21回复
    绕到硬直了的妲丽安背后,菲欧娜夺走了炸面包。
    「谢谢。这个我就收下了!」
    「到底是什么啊,这女人。里面是狗吗?」
    半哭着的表情的妲丽安,躲在修伊背后发出了抗卝议的声音。
    对只靠着气味就找到了炸面包的菲欧娜,修伊很佩服似的看着,
    「不愧是Fameniasu社的主卝席研究员呢。真厉害啊」
    「说了多余的事的是,父亲大人吧」
    说着“真是的”菲欧娜别扭地叹气着。
    她舔掉粘在手指上的砂糖,在白衣上轻轻擦了下,调整了姿态。
    「之前真是失礼了。我是菲欧娜•法玫妮斯。那个……」
    「我是修伊。叫修伊就好了。她是妲丽安」
    对十分礼貌地打了招呼的菲欧娜,修伊报上了自己的名字。菲欧娜则很开心似的吃着炸面包微笑道。
    「谢谢修伊色生(先生),请拓光照(请多关照)」
    「吃还是说,选一边,狗卝娘」
    妲丽安以仇卝恨的眼神盯着菲欧娜。菲欧娜则似乎完全没在意那个,
    「真好吃呢,这个炸面包。加热后的天门冬氨酸和精氨酸的味道真是太棒了」
    「……那是什么感想啊」
    「嘛,不过也无所谓呢」
    修伊一边苦笑着,一边坐到了接待椅上。
    「能告诉我原因吗,菲欧娜」
    「原因,是说离家出走的理由?」
    菲欧娜轻轻地歪起了头。
    「嘛,是呢。讨厌做香水之类的?」
    「倒不是这样,父亲大人的做法让我很讨厌,想稍微反抗一下。这样能稍微反省一下的话就好了」
    菲欧娜像是自言自语似的说着。修伊稍微露卝出了点认真的表情,
    「Fameniasu社的做法有什么问题吗?」
    「是说社长的那头发的分法的问题吗?确实那是个问题呢」
    以认真的语气如此点头说着的妲丽安。菲欧娜轻轻的喷笑了出来,
    「啊哈哈。恩,那也是个问题呢」
    那也算是吗,对叹息着的修伊,菲欧娜恶作剧似的微笑着。
    「最近的父亲大人只想着怎么让公卝司赚卝钱。我明明不是为了那种事才成了调香师的。“BlueTrans”也不是我喜欢的。那个其实是失败品哦。父亲大人却擅自的把它商品化了」
    「原来如此呢……你还真是艺术家呢,菲欧娜」
    似乎有点接受了的修伊感叹着。
    「呜~嗯,可能是呢。我只是喜欢好的气味。而不是为了公卝司的利益,想要做出让自己能接受的味道而已」
    这么说着菲欧娜愉快地眯细了眼。
    「和想的一样,你是个好人呢,修伊先生」
    「为什么会这么想?」
    「你的身上有那样的味道。嗯~汗的味道什么的?」
    用手指碰了下自己的鼻子的先头,菲欧娜笑了。


    9楼2014-08-19 21:24
    回复
      「长时间,明明在店门前等了很久却完全没有焦躁感,我引起骚卝动的时候也十分冷静。外套下面也似乎有着很危险的东西,估计对一些乱七八糟的事件也很习惯了吧。你,不是警卝察吧?军人?」
      「怎么可能……我只是个飞行员而已。这把枪是爷爷的遗物」
      无意识地碰卝触着自己的肋腹,修伊摇了摇头。
      修伊的外套下面的是,军用的大型手卝枪。菲欧娜在那样的人群中,闻出了那把枪的味道。
      「哼嗯~」
      菲欧娜很爽卝快地接受了修伊的说法,坐到了接待椅上。
      妲丽安以刺人的视线盯着那样的菲欧娜,
      「比起那些事,那边的LOLI狗。你从先祖那里继承了书,刚才那个七三分是这么说的,那是真的吗」
      「LOLI狗?」
      菲欧娜生气地撅起了嘴。菲欧娜的年龄应该是十七,八左右,不过身材娇卝小的她和妲丽安的身高没什么差别。有着比外貌更孩子气的地方这点也共通了。
      「书,啊,是说幻书吗?」
      对爽卝快地回答了的菲欧娜,妲丽安露卝出了严肃地表情。
      「你知道幻书的存在吗」
      「嗯。曾祖父大人告诉我的」
      菲欧娜毫无顾虑地点头着。妲丽安以不客气地声音说道。
      「那本书给我看下」
      「诶,为什么?」
      「没有为什么」
      「但是,“不能给别人看”曾祖父大人是这样和我说的」
      唔~地把手搭在胸前菲欧娜陷入了沉思。妲丽安以焦躁地口气说道,
      「不是给你吃了炸面包了吗」
      「啊,这样啊。是呢」
      像是认同了一样,嘭地菲欧娜拍了下手。
      像是在说那种理由可以吗,地修伊苦笑着。
      「那么,走吧」
      这么说着站了起来的菲欧娜,啪啪的拍着白衣的裙摆。
      「走?去哪里?」
      对一脸奇怪地提出疑问的修伊,菲欧娜带着愉快地微笑回答道。
      「我家。Fameniasu的研究所」


      10楼2014-08-19 21:24
      回复
        第三节
        菲欧娜的研究所,在稍稍离开Fameniasu本社的高台上。
        广大的敷地上有着大型温室和庭院的,古屋。
        温室里异国的植物茂卝密地生长着,被野草覆盖的庭院里到处都是不常见的动物被放置蓄养着。然后在广大敷地上照不到太阳的角落里,老旧的小型建筑物建立在那里。菲欧娜平常似乎是一个人住在那里。
        「……这就是Fameniasu社的研究所吗?」
        「不是把动物园搞混了吧?」
        从环视了屋子周围的修伊和妲丽安,口卝中漏出了疑问的声音。
        实际上,菲欧娜的房间的氛围是,比起研究所更接近动物园或植物园的感觉。
        见不到一个像是佣人的人。几乎就只有她一人,住在这里的感觉。
        但是,从远处看就像是荒野一样的庭院和温室,实际进来一看,不知为什么会被一种给人以乡愁的舒服的感觉所包围。


        11楼2014-08-19 21:24
        回复
          那或许是敷地内淡淡飘散着的,安稳地气息的关系。并非卝人工制卝作的香味。应该是围绕着屋子的生态圈那奇妙地平衡,所产生的柔卝弱地气息吧。跟菲欧娜本人的感觉也有点像。
          「为什么我非要走这原始性的道路不可……」
          分开挡在前进路上的杂草走着的妲丽安小声地抱怨着。
          就在那时从她的脚下,蹿出了小小的黑影。
          「呀!?」
          妲丽安发出了悲鸣声。
          硬直着无法动弹的她的黑衣上,那奇怪的小动动物毫不客气地爬了上去。像是无奈般地叹息着,修伊抓起了小动物。黑色的毛皮,说不上是猫还是浣熊的奇妙生物。
          「这只猫是?你的宠物吗,菲欧娜?」
          「猫?啊,送到了啊」
          对修伊的提问,菲欧娜回答道。
          「这孩子呢,是灵猫。从股间的地方出来的分卝泌液作为香水的原料采集着。还有,从这些孩子的粪里出来的咖啡豆,可是有着很好的味道的哦」
          接下了灵猫将它翻了个身,说着这孩子是雌的呢,菲欧娜无邪地笑了。对这样的她,妲丽安以受够了的表情回看着。
          「这美丽的化石一样的东西是?」
          拾起屋子的门前放着的雕像一样的石块,修伊问道。
          「啊,那个。是抹香鲸的呕吐物」
          「呕……」
          修伊不禁松开了手,菲欧娜慌张地接下了在空中的石块。
          「鲸的内体的分卝泌物凝固起来的东西,作为香料是最高级的哦」
          「……原来如此」
          闻了下还在手上的余香,修伊弱弱地耸了下肩。
          以恶作剧一般的表情看着那样的修伊他们,菲欧娜问道。
          「因为说是Fameniasu社的研究所,所以想象成了更先进的工厂什么的了吧?」
          「嘛是呢。稍微有点吃惊」
          「真坦率呢」
          小小地从鼻子里发出声音,白衣女孩像是感到佩服一样的说道。
          「你住在这里吗,菲欧娜」
          「嗯」
          「一个人?」
          「嗯……我呢,很不擅长和别人在一起。因为大家在想什么事,我全都知道。脸上虽然笑着,但其实是在生气,或是说卝谎,这样的」
          菲欧娜稍显悲伤地低下了视线。
          「是从气味上,来判断的吗」
          「对,气味。不过不用担心。并不是说那样很痛苦。方便的事也有很多,也有像你们这样 的人呢」
          这么说着菲欧娜,抱住了在旁边的妲丽安把脸靠了上去。
          「真是烦人,别靠过来,LOLI狗」
          妲丽安虽然用不快的语气说着,不过和话语相反,并没有特别讨厌的样子。菲欧娜就那样和妲丽安贴着脸,
          「香水的调合什么的,还是会在像样的研究所做的呢。我个人的研究则是在这里做的比较多」
          「个人的研究?」
          修伊惊讶地回问道。
          「嗯……Fameniasu的香水是为了点缀自己的东西吧」
          菲欧娜不满似的歪起了嘴说着。


          12楼2014-08-19 21:24
          回复
            「菲欧娜……」
            修伊静静的喊她,白衣的女子慢慢的转过身来。
            「都来了呢,两个人。」
            像是做了恶作剧被训斥一样,菲欧娜吐了一下舌卝头,笑了。她看了看被血涂满的衣服下摆,似乎有些害羞的摇了摇头。
            「啊呀呀,这样可是见不得人呢。」
            看着菲欧娜脚下躺着的老人的尸体,修伊皱起了眉。
            这个老人恐怕就是BADUKU商会的老大吧。在尸体的旁边,叫做邦斯的黑衣男子也死了。
            「为什么做这种事情?复仇么?」
            面对着修伊的责问,菲欧娜轻轻摇了摇头。
            「这是我的义务哦……嗯,没错。是赎罪哦」
            「赎罪?」
            「“Relic”和“BlueTrans”是同一种哦。把“Relic”稀释一下,加入一些稀释用的杂质,就变成了“BlueTrans”。」
            菲欧娜说着,就从屋子里装饰着的架子上取下一瓶香水。
            美丽的蓝色的液卝体装在瓶子里,在瓶子上面刻着书一样的花纹。
            「明明知道“Relic”是很危险的东西,我还是把配方交给了父亲大人。因为如果业绩不 好,Fameniasu卖给了其他的公卝司,我们就连住的地方都没有了呢。我为了守护我们的住的地方,就利卝用了重要的“香”。」
            「可是,你难道不知道么。BADUKU商会知道“Relic”的存在,并且在利卝用它这件事。」
            坚定的望着菲欧娜,修伊说道。
            白衣的女子浮现出冷清的笑容。
            「向BADUKU商会出卝售“Relic”的原液的,可是父亲大人哦。」
            「社长……自己?」
            「嗯……是啊。仅仅是卖香水的话,满足不了他哦。」
            微笑着的菲欧娜的脸上,透卝明的泪水滑落。
            「你离家出走的原因,就是因为这个么。」
            「嗯,是啊。不过,因为这个原因,父亲大人让BADUKU商会生气了呢。」
            弱弱的嗫嚅着的菲欧娜,像是力尽了一样突然倒了下去。
            在她的肋下,有红色的血迹显现出来。红色的血渐渐扩大,把白衣的下摆都濡卝湿卝了。不仅仅是溅在身上的血,也有菲欧娜自己的血液。是被枪击中了的伤口。这也算是单枪匹马把BADUKU商会给全灭的代价吧。她也没有毫发无伤呢。


            17楼2014-08-19 21:25
            回复
              「菲欧娜,你…… 」
              「挺好的。是赎罪呢。这是天谴吧……」
              她抬头看着跑来的修伊,微笑道。
              「妲丽安!」
              右手握着黄金的钥匙,修伊喊着妲丽安的名字。
              可是妲丽安没有动。黑衣的少卝女仅仅是悲伤的摇着头。
              「……这样啊。我知道了。幻书的治愈的能力,已经在我身上不起作用了。」
              由于失血过多而脸色苍白的菲欧娜,点头道。
              她以前就用幻书的力量,治愈了致命的伤口。换句话说,已经用幻书的魔力,和生命进行交换了。痊愈的幻书的能力,已经救不了她了。
              「不用担心。我马上带你去医生那里。这种程度的伤口还不至于用上幻书的能力。所以——」
              妲丽安蹲在菲欧娜身旁,把白衣的女子的手握住,急切的说着。
              无表情的黑衣少卝女温柔的抬起头,菲欧娜,用鼻子闻了一下。
              恶作剧似的小声嘀咕着。
              「你身上有骗人的香味哦,妲丽安」
              妲丽安的睫毛微微震了震。很满足似的抬起了头,菲欧娜轻轻闭上了眼睛,微笑的嘴唇动着,静静的说道。
              「不过,是很温柔的味道哦……谢谢……」
              看着菲欧娜已经不动了的身卝体,妲丽安和修伊相顾无言。
              倾泻下来的月光,把他们的身影继续笼罩着。


              18楼2014-08-19 21:26
              回复
                我记得连理之书那一集有本可以复活的书,为什么不用……


                19楼2014-11-11 19:30
                回复