【图片】布卡漫画新版《浪客行》槽点无数。。。。_浪客行吧

01月03日漏签0天

浪客行吧关注：15,383贴子：71,609

1 2 下一页尾页
62回复贴，共2页
，跳到页

<返回浪客行吧

布卡漫画新版《浪客行》槽点无数。。。。

只看楼主收藏回复

本人最近换个手机，布卡漫画的浪客行也换了，换成台湾尖端出版社，看到有些台词翻译的太奇怪，来吐槽一下

送TA礼物

来自Android客户端1楼2014-08-23 01:31回复

这里，武藏被朱实救了后出来散步采蘑菇，被朱实发现全是毒蘑菇，就全扔了，原台湾版是“你想毒死我们吗，武藏？”而新版缺变成了“你输了”我嘞个去，一生不败的剑圣武藏最后输在采蘑菇？这不是超级玛丽吧。。。。

来自Android客户端2楼2014-08-23 01:36

收起回复

还有这里。。。第二卷。。。。。。。。。我还能说什么呢。。。。基情啊！原来追杀武藏是由爱生恨啊！

来自Android客户端3楼2014-08-23 01:38

收起回复

这种就算了吧

IP属地:浙江

来自Android客户端5楼2014-08-23 10:24

你已经死了，武藏

来自Android客户端6楼2014-08-24 00:10

还是喜欢港版

IP属地:上海

来自iPhone客户端7楼2014-08-24 01:54

原来是有换过啊

IP属地:广西

来自Android客户端9楼2014-08-24 16:03

收起回复

布卡前几卷浪客行就是台版的呀

IP属地:甘肃

10楼2014-08-24 16:39

收起回复

如果发布的是CC扫的天下版，那么根本没必要换呀

11楼2014-08-25 12:57

高潮又来了！！小次郎竟然说话了我去

来自Android客户端12楼2014-08-25 14:24

收起回复

回去重看太可怕了

IP属地:江苏

来自Android客户端13楼2014-08-25 22:53

收起回复

这个搞笑的是台版吗？

IP属地:湖北

来自Android客户端14楼2014-08-28 15:51

收起回复

我买的就是台版的……

15楼2014-09-02 12:23

收起回复

镇楼是……

IP属地:广东

来自Android客户端17楼2014-09-13 20:20

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
62回复贴，共2页
，跳到页

<返回浪客行吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

布卡漫画新版《浪客行》槽点无数。。。。

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端