呐呐呐 ～发现贴吧里好像都没有什么国外的翻译文啊什么的，所以就上国外的网站淘了一点。在暑假的小尾巴，何不来一发？

一切的事情都是始料未及的。
我们的敌人——她穿着黑袍，站在林地的另一边，较量着身边的狼人。
这不是他的错。那些站在一旁如纸张一般苍白易撕裂的生物是她的主人，尽管她身材娇小，身形却笔直，脸上的自信可见一斑。
她要赢了。她的嗓音正准备要传递最后的甜蜜——尽管那也有可能是毒药。她专心于战斗，没有分丝毫的精力于他——那头公狼，那个令人作呕的杂种狗。
但这同样也不是她的错。没有一个生物能有如此天使般的美貌：饱满的嘴唇，笔直的鼻梁，棉花糖一样的头发。他是完全沉浸于她不可思议的美貌无法自拔了。她几近完美——至少对于他来说是这样的。这一切都是始料未及的。
但却真实的发生了。
*****
林地中的爱德华说到一半的时候嗓音颤抖了起来。只有他能明白为什么狼群突然露出尖牙开始哀嚎，一个新加入者甚至紧张地急速奔跑了起来。当爱德华的妻子看着他的眼神凝固了的时候，他能了解到她为何如此紧张，但他觉得勉强能动。阿罗谨慎地盯着他们，准备把他们剩下的人解决干净。
只有一个人可以影响安布里——那个有着美丽的头发，笑容背后隐藏着灼心痛苦的双胞胎之一。她估量着情况，完全没有意识到自己做了什么。
*****
在他身旁，塞思不安地踱着步，发出低声的哀鸣。只有两个原因令他如此恐惧，并且是两个非常让人心里发怵的原因:雅各布和里尔的情绪都很不稳定，他们两个要是联合一定势不可挡。
雅各布也来回地踱着步，但他尽量使自己适应烙印之后的心跳来克制他的狂怒。里尔紧张地坐着，她露出了牙齿，时不时发出咆哮声。她满腔的嫌恶快要忍不住打破底线了。
奎尔在离他们远一点的地方休息。跟塞思一样，他同样非常不安。烙印在一个两岁的孩子身上对奎鲁特部落来说已经是件大事了。为什么，当然，他们不希望安布里是唯一一个没有精神伴侣的。但只是……简并非他们所希冀的。
烙印的事并没有使兄弟和好友分道扬镳，这完全无关烙印之人到底是陌生人，还是婴儿，或者杀手。因为这本就是一个说不清，道不明，但一瞬间会使世界都翻了样的东西。这能让生活走上正规，也能让他们的关系像纸张一样瞬间分离。这都没什么关系。
但只有她能做到这些。

不晓得首发的2000字满了没有～～

*****
阿罗，那个收藏家，也曾经将简视若珍宝。尽管她没让狼人太多知道这个真相，但她早已经习惯被重视了。当他想了解关于她生前的事情时，她往后退拒绝去谈及她为何被改变。为了去取悦她，他不再提这件事。
安布里这一周的每一分每一秒几乎都奉献给了她，他的同伴们眼睁睁看着他的努力甚至只勉强换来一个暗示性的微笑。他们中有人意识到这和简有关，也许这是件好事情，是他们共同作用的结果。
一个夜晚，她随同他们一起去捕猎。安布里自然也是其中一员。整个捕猎的时间，她的眼睛自始至终没有离开过他——那头灰色的狼，他快速地滑翔过空气，没有一丝失误，轻易地抓住他的猎物。他是在向她示好，其他的人都是各自专心捕猎。他放下一只麋鹿，拖着它的尸体向她走去，并把它放在她的脚边。
他抬头看着她，想看看她对于自己所做的事情的反应。他的心脏像下雨声一样扑通扑通跳着，那样的感觉就像是一只被猎人捕获的兔子——他太紧张他得到的认可了。
如同她的反应一样。她站在那儿，茫然地瞪着猎物就像她瞪着他一样，“给我的？”
他点了点头。紧接着发生的事让所有人都大吃一惊——她弯下腰，开始喝它的血。
他可以感觉到她并不喜欢这样的口味，但她没有停下来。他发出小小的狼嚎试图去让她明白她不需要这样做，不用为了他……他完全不介意，不在乎这些——但他被无视了。她站起来，仍然是那样娇小的，血尽而亡的尸体躺在他们之间。他们的目光碰在了一起——黑色的眼睛和血一样鲜红的眼睛——她露出了笑颜。他感觉有些心痛。
*****
她后来时不时地都会来拜访，这对于族群里的大部分人来说都是惊喜，也引起了卡伦一家的不满。但对于烙印神秘的联系，他们也同安布里的心一样和那个全身被黑色覆盖，身材娇小的吸血鬼紧紧联系在一起。
她到来时通常不会先告知，但却常常能让部落里的所有人感到喜悦。她很少提及她打算呆多久，但是安布里让她做一切她愿意做的事。她的愿望对于安布里来说比其他一切都要重要。
*****
距离那决定性的一天已经有两年，这无疑是安布里眼中最难忘的两年，是她的造访给予他的恩惠。他们决定单独进行一次捕猎活动。部落现在已完全肯定他的付出和她的举止了，尽管他们对她的态度仍然冷淡。一切都可以像现在这样了。
但是他们错了。
*****
在他们的捕猎活动中，他通常都变成狼形这样可以让她可见他捕猎时慎重的技巧。但这一次她要求他保持人形，这样他们可以交流。他答应了。

“你会为我做任何事，对吗？”
“当然。如果你希望这样，我将是你忠贞的骑士。”当他看见她嘴角扬起的一丝笑容时，他局促不安地喘息着说。
她突然停了下来，安布里也照做了。他感觉她还有话要说，所以他在等她说下去。他知道他不用等太长时间。
“我想让你杀掉这片森林里所有的麋鹿。”
老安布里本可以想想灭绝这片土地上的一整个物种会带来不利的影响。他本可以对这样一个无谓的活动感到诧异，并谴责她的冷漠无情。他本可以单纯地拒绝她。
但他是安布里，真正的安布里，站在他身边被他烙印的人就是他的整个世界。
“杀了它们。”她指使道，一丝威胁滑过她的嗓音。他答应了。

暖1下

*****
当他们一起回家的时候，安布里早已筋疲力尽，但他为他再一次赢得了她的欢心感到满足。他兴奋地注意到，当狩猎狂潮接近尾声，最后一只麋鹿准备要快速逃离的时候，简使用了她的天赋——不过只是一个轻笑。她是在帮助他。他们现在是伴侣了。他才不在乎这会导致部落的基因无法遗传下去，他们怎么想的：火一般灼热的狼人和冰冷的人之间不会有爱情发生，这都不重要了——如果说真的有什么对他是重要的，就是简了。
他注意到她的目光停留在了他的肩膀上。
“我很快就会没事的。”他向她解释他怎么会在快要结束的时候受了伤，但这并不影响他。她点点头，将冰冷的脸贴在上面，表现出像马库斯骨瘦如柴的凝视一般的兴趣。
突然，她的脸上又出现了那样危险可怕的笑容，尽管她并没有使用她的能力，安布里面对这样的笑同样没有注意到什么不对劲的地方。对于他来说，她是完美的，这毫无疑问。
但他不是。
*****
再一次拜访的时候，她的兄弟也来了。安布里没有发表任何意见。最后竟然慢慢认可了他，某种程度上来说，这很容易。简的哥哥拥有很好的幽默感，他完全没有戒心，似乎觉得花时间和杂种狗一起相处就和回到塔里躲在那些阴暗的屋子里一样轻松。尽管安布里对这些事情有意见，当然，他对于他们让简呆在光线微弱的地方并没意见。
在简的到访期间，他陪伴着他们。安布离自然不会抱怨。在她的要求之下，他依旧保持人形这样可以和他说话。
简和亚历克，他们真的是极其相似，亲密——在外表上几乎难以分辨。很明显，她的兄弟能让她感到快乐而不是一肚子怨恨，安布里同样感到快乐。
当简透过她的长睫毛看着他的时候，安布里给了他们自己一点空间。他独自一人走在前头，他听见他们咕哝着什么但他没有听进去。当他听见柔软的雪破碎的声音停止的时候，他也在他们远一些的地方和他们一起停了下来。
他透过光秃秃的树枝偷偷瞄了一眼太阳——它比不上简，尽管不属于他，却依然光辉灿烂。简只是简。
“等等。”一个柔软而甜蜜的声音。
所有的一切开始陷入黑暗，越来越黑暗，只剩下黑暗。
当他尝试着去触碰脚地的雪的时候，他无法看见，也听不到，甚至感觉不到任何东西。他试图去感觉他的头，他的胳膊——一切。
他什么也看不见。
他什么也听不到。
他开始感到恐慌——简在哪里？
他试着去移动，但是没有视觉、听觉、嗅觉和触觉，他该怎么办？
简在哪儿？简在哪儿？
他的心跳开始加速——他们也被攻击了吗？她的兄弟怎么样了？谁会妄想去攻击这些完美强大的生物？
她坐着时，纤细的双手叠在膝头假作端庄，她优雅的散步让她看起来像是漂浮空中。
没有人，没有人能够这样。对吗？对吗？
光线又重新亮了起来。
黑暗慢慢被驱逐了开来。
他再一次看见两个双胞胎站在他面前了。他开始喘息，身体慢慢放松。但在她嘴唇蠕动的时候他仍然听不到任何声音。

*****
简看着费利克斯和德米特里从树后偷偷地走出来，抓住了那个杂种狗的胳膊，他现在处于麻痹状态，手无缚鸡之力。凭借吸血鬼的力气，他一定是死无葬身之地了。
那条脏狗也许了解她，但他从不能够真正的懂她。不像亚历克。当她的兄弟抬起她的下巴让她看着他的时候，她的眼睛看也不看那条脏狗，她让亚历克像是一个爱人一样亲吻她的唇。
他们不在意他们的动作是不是会挑起战争。他们的主人早就知晓了——但他们没有任何措施阻止这个计划实施。他们四个人已经可以想象到凯厄斯在家坐立难安的样子了。卡伦一家做梦也不会想到林地之战不会所有恩怨的终结。这才是他们打道回府的最终目的。
他们撕碎了安布里，将他挫骨扬灰，黑色的骨灰染脏了洁白的雪。简想念那些此时此刻配的上这些景致的惨叫声，但她知道此时无声胜有声。最后的最后，她终于明白为什么她的兄弟发现这一切竟然是如此的美丽。
她毫不在意那条脏狗因为她而痛苦喘息，以别的方式毁灭了他。她也毫不在意他会落得怎样的下场，仅此而已。因为简就是简，这就是她。
而从不属于他。
—END—

顶！
楼主辛苦了，咱们吧里外网的同人翻译确实很少，希望楼主得空可以受累翻译几篇Edward和Bella的同人，我特想看到《破晓》的后续故事。
对于一个缺乏耐心的世界来说，坚韧而耐心地受苦，这本身就是最可贵的榜样。
--歇洛克·福尔摩斯

加油