看到吧里有前辈在谈日本文化，所说更偏向于赞美。我对于日本文化的了解相当之少。
我仅从一个高中生的角度来谈谈我的看法。

说实话，除了悬疑推理小说，川端康成村上春树的看不下去，还有村上的小说在我们同学看来就是小黄书XD

最近，发现周围的同学都在看村上春树的作品，我不曾看过，对该作者也不是很了解（原谅我的孤陋寡闻。）了解到其一部非常有名的作品《挪威的森林》，图书馆里有两本，大家都在抢着看。我不知道其内容讲了什么，然而我所听到的看过的同学对这部书的评价，就是“”。（那个字我就不打了，也许会被河蟹。）
我比较了解的一位日本作家就是获得过诺贝尔文学奖的川端康成，当然了解的也不深刻，只对他个人生平和几篇选上教科书的文章有过刻意的研究。近来，他的三本获诺贝尔奖提名的作品又摆在了书店的畅销书行列，我被《雪国》的名字吸引，想着这大概是一本非常纯情、非常美的作品，就买回来看了。当然了，这当然是很美的，其虚无之美是达到了最高境界，然而我无法理解。
暑假之前就买了，始终没能看下去。昨天坚持将其看完，简直是颠覆了我的世界观。我所买的那本，还包含了《湖》，更加让我无法接受。如果《雪国》我是无法理解，但大致情节走向以及人物还能把握的话，那《湖》实在是看的我一头雾水。那也算了，但里面写的情节未免也太过激。
我当然知道，其艺术价值是有多么的高，其描写手法是有多么细腻等等。但我始终觉得，我看了之后，心里被莫名的阴影所笼罩，很压抑，一种令人窒息的感觉。当然了，这也许也是其独特美丽所在。然而。。。
我不知道其作品要表达什么，许是年龄还不够的原因。我总觉得，高中生还不太适合去看日本文学作品，因为其描写的东西和我们现在的不同之处太多。我们对日本文化的了解也不全面。更多的高中生都只是通过动漫对其有一些了解。
而且日本很多作家对艺伎、扭曲的爱情、乱伦、性什么的都情有独钟，对于心智还不成熟的我们来说，看了似乎就很容易迷失自我。就拿同学对《挪威的森林》的评价来说，很明显，关注的点有了偏差。更多的时候关注的不是文学本身，而是另外的什么东西。
所以，我觉得，日本文学，也许，还是要等完全成熟了，才能看。那个时候，也许，也就能看懂了吧。

哦，欢迎新人。

日本文化有着日本文化自身的土壤，和我们不一样，他们独有的那些病态情结在我们的主流大环境下是很难得到共鸣的，文化和生活的不同还有阅历的增加都会让我们思维和处世日益写实化社会化，所以不需要太在意什么。这世界精彩如此之多总会有让你我产生良性共鸣美感的存在和价值观的。

我买的《雪国》上写的是教育部推荐大学生的XX本必读名著之一，估计高中生真的不太适合吧
妓女这一群体比较特殊吧，估计很好用作文学素材（我没有黑）就像韩寒的1988也是写类似的题材，不过就没如此矫情，很直白。文化什么的，土鳖一个，不懂，个人感觉雪国让人有一股清新的感觉。虽然情节简单，一般情节无聊的我都看不下去，但我看完了雪国，湖正在看，也看不懂看完后，我还特意百度下了这作品的寓意，我嚓，寓意都看不懂
果然文学世界太深奥，我只是看看。
想多了，太累，顺着自己感觉就好了，不必看别人怎么想的

我木有选上跨校辅修日本文学的课。。有去蹭课过几次。讲的是
从罗生门莽丛中开始。。。文字深处总有一种让读者对书中的社会发自内心深处的绝望。。和楼主一样感觉到了那种抑郁和哀愁。有一种黑暗的风格。。。。。。

其实更多的还是中日文化上的审美差异的问题。语法翻译对文字感受也有影响

我很喜欢村上春树哇，但我最不喜欢的他的作品就是《挪威的森林》……

……………………………………………… ………………………………………………坟贴，勿回复 ……………………………………………… ………………………………………………