ED1:
They say,'Life is too short,The here and the now'
人们说生命短暂,唯有当下
And 'You're only given one shot'
又说:你只有一次机会
But could there be more,Have I lived before,
但是不是真的就是这样?
Have I lived before,
是否我过去也曾经活过?
Or could this be all that we've got?
或是我们只有今世?
If I die tomorrow,I'd be allright
若我明日就死去,那也没有关系
Because I believe,That after we're gone
因为我相信,在我们离开人世之后...
The spirit carries on
精神仍会续存
I used to be frightened of dying
我曾经恐惧死亡
I used to think death was the end
我曾经认为死亡就是结束
But that was before
但是这些都已成往事
I'm not scared anymore
我再也不会感到害怕
I know that my soul will transcend
因为我知道灵魂将会升华
I may never find all the answers
也许我永远找不到问题的答案
I may never understand why
也许我永远不明白为什麼
I may never prove,What I know to be true
也许我永远无法证明,自己所了解的是否都是真实的
But I know that I still have to try
然而我知道我仍须尝试
Move on,be brave,Don't weep at my grave
勇敢前进,不须在我墓前哭泣
Because I am no longer here
因为我已离开这个世界
But please never let your memory of me disappear
但别让你对我的记忆消逝......
我们的故事到达了尾声,看到这结尾的你们是最好的听众,
最后的时间,让我们欣赏下后记吧......
ED2:
由你们的坚持,所引导出了这洋溢著幸福的结果,
没有爱的就不会走到这里,谢谢你们的支持
最后,就让我们静静地欣赏这快乐的结尾吧!
ED3:
为那位曾活在这世上的青年献上最后一朵白花,
也许和他一起度过的时光还历历在目,又或许和他完全陌生.....
然而在此一切都不重要,重要的只有对於那青年的一生致敬......
ED4:
一个词代替千言万语的思念,
遗失的那份温暖,永远谨记在心中......
ED5:
青年将重要的宝物放置於床头的矮柜,放在最靠近自己思想的位置,
彷佛如此便不会忘却重要的事物一样......
ED6:
白雪纷飞的日子,那名青年不再睁开双眼,
在沉睡沙漠的砂砾包围下,他陷入了沉眠......
ED7:
最终,年轻的守墓人在黑白的镜像包围中......
静静的......闭上双眼......
诶?你说的是这个样子吗?
They say,'Life is too short,The here and the now'
人们说生命短暂,唯有当下
And 'You're only given one shot'
又说:你只有一次机会
But could there be more,Have I lived before,
但是不是真的就是这样?
Have I lived before,
是否我过去也曾经活过?
Or could this be all that we've got?
或是我们只有今世?
If I die tomorrow,I'd be allright
若我明日就死去,那也没有关系
Because I believe,That after we're gone
因为我相信,在我们离开人世之后...
The spirit carries on
精神仍会续存
I used to be frightened of dying
我曾经恐惧死亡
I used to think death was the end
我曾经认为死亡就是结束
But that was before
但是这些都已成往事
I'm not scared anymore
我再也不会感到害怕
I know that my soul will transcend
因为我知道灵魂将会升华
I may never find all the answers
也许我永远找不到问题的答案
I may never understand why
也许我永远不明白为什麼
I may never prove,What I know to be true
也许我永远无法证明,自己所了解的是否都是真实的
But I know that I still have to try
然而我知道我仍须尝试
Move on,be brave,Don't weep at my grave
勇敢前进,不须在我墓前哭泣
Because I am no longer here
因为我已离开这个世界
But please never let your memory of me disappear
但别让你对我的记忆消逝......
我们的故事到达了尾声,看到这结尾的你们是最好的听众,
最后的时间,让我们欣赏下后记吧......
ED2:
由你们的坚持,所引导出了这洋溢著幸福的结果,
没有爱的就不会走到这里,谢谢你们的支持
最后,就让我们静静地欣赏这快乐的结尾吧!
ED3:
为那位曾活在这世上的青年献上最后一朵白花,
也许和他一起度过的时光还历历在目,又或许和他完全陌生.....
然而在此一切都不重要,重要的只有对於那青年的一生致敬......
ED4:
一个词代替千言万语的思念,
遗失的那份温暖,永远谨记在心中......
ED5:
青年将重要的宝物放置於床头的矮柜,放在最靠近自己思想的位置,
彷佛如此便不会忘却重要的事物一样......
ED6:
白雪纷飞的日子,那名青年不再睁开双眼,
在沉睡沙漠的砂砾包围下,他陷入了沉眠......
ED7:
最终,年轻的守墓人在黑白的镜像包围中......
静静的......闭上双眼......
诶?你说的是这个样子吗?