李白吧 关注:36,297贴子:351,885
  • 40回复贴,共1

一首蝶恋花(其二)

只看楼主收藏回复

蝶恋花
纳兰成德
辛苦最怜天上月,一夕如环,夕夕都成玦。若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。
无那尘缘容易绝,燕子依然,软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇,春丛认取双栖蝶。
纳兰的词。我曾经是一个特别痴心的纳兰迷,所以如今读到纳兰词,总有一种面对旧情人的感觉。叶赫那拉成德,曾避嫌改名性德,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗,大学士明珠之子。这个汉纸帅帅的(曹寅曾作诗夸赞他“楞伽山人貌姣好”),文武双全(文不必我说,论武功人家是康熙御前一等带刀侍卫,传说中的大内高手有木有),热爱汉文化(通志堂集注为证),生就一个痴情种子(一大摞诗词为证),却空有一腔热血抱负难申(纳兰的诗词或豪放或沉郁的其实也不少,如“未得长无谓,竟须将、银河亲挽,普天一洗”),况又身处那么一个尴尬的历史时期,跟随家族屈居于几乎灭亡自己家族的人治下,真的是很招人心疼。
蝶恋花花纹镇。


来自Android青春福利版1楼2014-12-18 19:40回复
    闲话休提言归正传。我还是就说说自己的理解吧。上阕先是说天上的月亮那么辛酸那么苦楚,好不容易有一天圆了,却还要再缺损那么多天。然后话锋一转说如果我们能像一轮满月一样团圆美好(当然这里我也有我的小私心,我私心觉着这句的意思是如果你待我的心意如满月一般清辉不减,如果你肯托付给我好的爱情),那么“不辞冰雪为卿热”。


    来自Android青春福利版2楼2014-12-18 19:51
    收起回复
      “不辞冰雪为卿热”这一句很有意思。度娘说这一句应该和上句“若似月轮终皎洁”连缀成句,合起来意思是“如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热”,当时我就惊呆了……这是我第一次听到这个说法……


      来自Android青春福利版3楼2014-12-18 19:57
      收起回复
        而貌似比较流行的解释,也是我目前所认为的解释是一个典故。——《世说新语.惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。” 筱阳阳说世说新语很可以一读,我深以为然。这句话的意思是说,荀奉倩这个人和他老婆感情很好,十一月里他老婆生病了,发热,这家伙就跑到院子里把自己冻成狗,回来抱着老婆身子贴身子给老婆降温。这故事实在感人,以至于后来我看电视剧『甄嬛传』,看到甄嬛发热,果郡王只穿中衣中裤跑到院子里躺在雪地上的时候,掩口不知是何滋味。如果我们真的没有分开,我一定会好好珍惜,加倍地好好待你宠你心疼你,用我能做的一切留住你(或者说如果你待我的心如满月不改,我也绝不负你。我给你荀郎这样的爱情,你看够不够)。那么问题就来了,荀奉倩的老婆最后怎么样了?很遗憾,还是病去了。亲友去吊唁,荀郎“不哭而哀”,不久也去了。天地间没有那么多大团圆,结局是好是坏,我陪你。


        来自Android青春福利版5楼2014-12-18 20:13
        回复
          下阕不如上阕,我个人这样认为。像我这样的懒人,一般第一眼能记住的,肯定是这句子已经好到让人不能忽视的地步了。这首蝶恋花,通篇下来我第一眼记住的,便是上面大谈特谈的那句“不辞冰雪为卿热”,后来是“辛苦最怜天上月”,下阕完全是后来搜索全词一起抄的。虽然也细读,也喜欢,终究不如上阕震撼。


          来自Android青春福利版6楼2014-12-18 20:22
          回复
            没办法的事尘世间缘分易断让人心塞,只有那没心肝的燕子还年年如旧,轻快地立在小帘钩那儿欢乐地唱。我祭奠已毕依然想你,何况看到花丛里两只蝴蝶秀恩爱无下限呢!


            来自Android青春福利版7楼2014-12-18 20:26
            回复
              专注纳兰黑!


              来自Android客户端8楼2014-12-18 20:26
              收起回复
                唱罢秋坟一句,出处倒来得更惊心些——李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”


                来自Android青春福利版9楼2014-12-18 20:28
                回复
                  下载贴吧客户端发语音!


                  IP属地:湖北来自Android客户端10楼2014-12-18 21:27
                  收起回复
                    筱阳芥末两猗猗,你道诗来我讲词。


                    IP属地:山东来自手机贴吧11楼2014-12-19 00:17
                    收起回复
                      你凶残的居然拿布料来镇楼


                      来自Android客户端12楼2014-12-19 08:21
                      收起回复
                        你的对襟襦裙做好啦~


                        来自Android客户端13楼2014-12-19 08:22
                        收起回复