镇楼图就能看出楼主肯定看黑执事w，这里想提出一点个人观点。
1.所谓的执事其实应该叫管家。黑执事动漫本身英译所使用的Butler一词源自于古法语Bouteleur，意为“端杯子的人”，它的确切翻译就是管家。执事一词实际上是多用于指教会职位，不过意思大家都懂问题不大就是了。而且目测楼主的资料采用了百度百科［管家］词条中的话，所以这点肯定也是知道的吧。
2.［管家最大的作用是规划和监督府上的人事］百科原句，虽然说管家一职要管的很多，甚至可以说是事无巨细，但他的最大作用是［规划和监督］。这也就是说很多小事管家是不需要亲力亲为的，比如做饭。管家是整个团队的领导而非严格意义上的实际操作人员（某些时候亲力亲为是必须的，但是应按具体情况分析），做饭这种事会有专门的厨师处理，更别说大宴会的饭菜一个人根本弄不过来。
既然提到了黑执事，就顺口提一句。恶魔他不是人...塞巴斯蒂安做的事儿绝对比正常管家多，毕竟宅子里没几个仆人［。］更何况黑执事动漫里的塞巴斯蒂安也没有在一开始亲自准备晚宴所需菜品，而是在被他人搞砸后进行补救。当然时不时亲自为主人下厨也是不错的情趣，比如装在精致三层架中的美味下午茶w
3.接上一点，究竟什么是管家需要亲自动手的呢。个人认为一是主人的私人服务比如烫报纸准备衣物之类的和紧急情况的应付
［在主人游泳时负责看管衣物；在紧急情况下为主人“放血治疗”；将烂醉如泥的主人从餐桌底下拉出来再扶到床上；当主人因抑郁症而要自杀时拿走并藏匿他的器械；扶助主人的那些行动不便的客人上下车；甚至在主人的事业出现任何状况的时候出面为其力所能及地解困。］
在百科看到这一段的时候我是懵逼的，脑补一下后不由觉得自家主人真可爱。［ntm
靠，我写了好多啊！不写了不写了，就这样吧。
总之中心思想就是［我家主人怎么会这么可爱］
...不过首先，你得有个主人orz
1.所谓的执事其实应该叫管家。黑执事动漫本身英译所使用的Butler一词源自于古法语Bouteleur，意为“端杯子的人”，它的确切翻译就是管家。执事一词实际上是多用于指教会职位，不过意思大家都懂问题不大就是了。而且目测楼主的资料采用了百度百科［管家］词条中的话，所以这点肯定也是知道的吧。
2.［管家最大的作用是规划和监督府上的人事］百科原句，虽然说管家一职要管的很多，甚至可以说是事无巨细，但他的最大作用是［规划和监督］。这也就是说很多小事管家是不需要亲力亲为的，比如做饭。管家是整个团队的领导而非严格意义上的实际操作人员（某些时候亲力亲为是必须的，但是应按具体情况分析），做饭这种事会有专门的厨师处理，更别说大宴会的饭菜一个人根本弄不过来。
既然提到了黑执事，就顺口提一句。恶魔他不是人...塞巴斯蒂安做的事儿绝对比正常管家多，毕竟宅子里没几个仆人［。］更何况黑执事动漫里的塞巴斯蒂安也没有在一开始亲自准备晚宴所需菜品，而是在被他人搞砸后进行补救。当然时不时亲自为主人下厨也是不错的情趣，比如装在精致三层架中的美味下午茶w
3.接上一点，究竟什么是管家需要亲自动手的呢。个人认为一是主人的私人服务比如烫报纸准备衣物之类的和紧急情况的应付
［在主人游泳时负责看管衣物；在紧急情况下为主人“放血治疗”；将烂醉如泥的主人从餐桌底下拉出来再扶到床上；当主人因抑郁症而要自杀时拿走并藏匿他的器械；扶助主人的那些行动不便的客人上下车；甚至在主人的事业出现任何状况的时候出面为其力所能及地解困。］
在百科看到这一段的时候我是懵逼的，脑补一下后不由觉得自家主人真可爱。［ntm
靠，我写了好多啊！不写了不写了，就这样吧。
总之中心思想就是［我家主人怎么会这么可爱］
...不过首先，你得有个主人orz
19楼2015-12-07 03:35收起回复
