こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好(ฅ'ω'ฅ)♪
さほりんの投稿を见て知ったんですけど。。。
从saho的g+上看到才知道。。。
アルバムのフラゲ日なんですね(♡˙）˙♡)！！
今天是专辑(ここがロドスだ、ここで跳べ!)的发售日(♡˙）˙♡)！！
さほりんも书いてたけど
チーム４が歌ってる『涙は后回し』は
本当に素敌な曲です(｡´･ω･)
saho也说过了
team4的歌『涙は后回し』真的是一首好歌(｡´･ω･)
闻くと切なくなります(｡´･ω･)
听了会变得难过呢(｡´･ω･)
别れの曲なんですけど。。。
因为是首离别的歌。。。
この曲の仮歌の音源をいただいたのが
ゆりなが卒业する少し前で。。。
刚刚拿到这歌的音源时正好就是yurina毕业前少许的时间。。。
ほとんどがゆりなに当てはまる歌词で。。。
是最适合yurina的歌词。。。
ゆりなとゆいりと闻きながら
３人で泣いてました(ノд・。)
拿去跟yurina和yuiri一起听
结果三人都哭起来了(ノд・。)
早纪の中では『ゆりなに宛てた曲』と
胜手に解釈しています(๑•ᴗ•๑)♡
在我心中已经擅自认定是给yurina的歌了(๑•ᴗ•๑)♡
曲の解釈は人それぞれですからね(๑•ᴗ•๑)♡
反正歌曲这玩意就是因人而异(๑•ᴗ•๑)♡
そしてチーム４の
『目を开けたままのファーストキス』のＭＶも
集录されているんです\(๑ˆOˆ๑)/
然后team4的『目を开けたままのファーストキス』
的mv也收录在内了\(๑ˆOˆ๑)/
これは早纪自身もまだチェックできていないので
早く见たくてずーっと気になってます(´>ω<‘)
这支mv saki我没有检查过的说
因为很在意所以想快点看(´>ω<‘)
ダンスショットが多い
かっこいいＭＶになっていると思われます(๑•́ ₃ •̀๑)
舞蹈镜头很多
让我觉得这mv很酷(๑•́ ₃ •̀๑)
さほりんがオフショットをたくさん载せてたから
早纪もー！！！！
saho拍了很多在摄影期间的照片
我也一样！！！！
って思ったのですが。。。
很想这样子说。。。
早纪がたくさん撮ったオフショットは
修理から帰ってこないぐぐたす携帯にあるため
载せることができません(╥﹏╥)
本来我手机也有拍了不少照片
但因为拿去修理后连手机也拿不回来了(╥﹏╥)
でもさほりんのオフショットに
早纪を撮ってくれてた写真もあったので
チェックしてくださいねー٩(๑>ω<๑)۶
不过saho的照片中也拍了不少有我的出现
可以去那边看呢٩(๑>ω<๑)۶
さほりんに感谢(о´∀`о)！！
多谢saho(о´∀`о)！！
明日からはリクアワですよー(๑• ̀ω•́๑)✧
明天是rh(๑• ̀ω•́๑)✧
上位の200曲を
５日间连続で発表しますよー(｡>﹏<｡)！！
会连续5日发表最后200位(｡>﹏<｡)！！
楽しみですね(๑´ㅂ`๑)♡*.+゜
很期待呢(๑´ㅂ`๑)♡*.+゜
ちなみにみなさんは投票しましたか(｡•ㅂ•｡)？？
顺便问问大家披票了没(｡•ㅂ•｡)？？
闻きたい、闻きたい、闻きたい。。。
很想听、很想听、很想听。。。
闻こう(゜ロ゜)！！
听到这首(゜ロ゜)！！
どの曲に投票したとか
教えてくれたりしませんか(o￣∇￣o)？？？
可以说一下投了那一首吗(o￣∇￣o)？？？
ドキドキ(,,> <,,)♡
紧张紧张(,,> <,,)♡
昨日の写真の答えは
左からあやかとみつきでしたーʚ( ,, •_• ,, )ɞ
公布昨天相片的答案
左边是ayaka右边是misukiʚ( ,, •_• ,, )ɞ
晚上好(ฅ'ω'ฅ)♪
さほりんの投稿を见て知ったんですけど。。。
从saho的g+上看到才知道。。。
アルバムのフラゲ日なんですね(♡˙）˙♡)！！
今天是专辑(ここがロドスだ、ここで跳べ!)的发售日(♡˙）˙♡)！！
さほりんも书いてたけど
チーム４が歌ってる『涙は后回し』は
本当に素敌な曲です(｡´･ω･)
saho也说过了
team4的歌『涙は后回し』真的是一首好歌(｡´･ω･)
闻くと切なくなります(｡´･ω･)
听了会变得难过呢(｡´･ω･)
别れの曲なんですけど。。。
因为是首离别的歌。。。
この曲の仮歌の音源をいただいたのが
ゆりなが卒业する少し前で。。。
刚刚拿到这歌的音源时正好就是yurina毕业前少许的时间。。。
ほとんどがゆりなに当てはまる歌词で。。。
是最适合yurina的歌词。。。
ゆりなとゆいりと闻きながら
３人で泣いてました(ノд・。)
拿去跟yurina和yuiri一起听
结果三人都哭起来了(ノд・。)
早纪の中では『ゆりなに宛てた曲』と
胜手に解釈しています(๑•ᴗ•๑)♡
在我心中已经擅自认定是给yurina的歌了(๑•ᴗ•๑)♡
曲の解釈は人それぞれですからね(๑•ᴗ•๑)♡
反正歌曲这玩意就是因人而异(๑•ᴗ•๑)♡
そしてチーム４の
『目を开けたままのファーストキス』のＭＶも
集录されているんです\(๑ˆOˆ๑)/
然后team4的『目を开けたままのファーストキス』
的mv也收录在内了\(๑ˆOˆ๑)/
これは早纪自身もまだチェックできていないので
早く见たくてずーっと気になってます(´>ω<‘)
这支mv saki我没有检查过的说
因为很在意所以想快点看(´>ω<‘)
ダンスショットが多い
かっこいいＭＶになっていると思われます(๑•́ ₃ •̀๑)
舞蹈镜头很多
让我觉得这mv很酷(๑•́ ₃ •̀๑)
さほりんがオフショットをたくさん载せてたから
早纪もー！！！！
saho拍了很多在摄影期间的照片
我也一样！！！！
って思ったのですが。。。
很想这样子说。。。
早纪がたくさん撮ったオフショットは
修理から帰ってこないぐぐたす携帯にあるため
载せることができません(╥﹏╥)
本来我手机也有拍了不少照片
但因为拿去修理后连手机也拿不回来了(╥﹏╥)
でもさほりんのオフショットに
早纪を撮ってくれてた写真もあったので
チェックしてくださいねー٩(๑>ω<๑)۶
不过saho的照片中也拍了不少有我的出现
可以去那边看呢٩(๑>ω<๑)۶
さほりんに感谢(о´∀`о)！！
多谢saho(о´∀`о)！！
明日からはリクアワですよー(๑• ̀ω•́๑)✧
明天是rh(๑• ̀ω•́๑)✧
上位の200曲を
５日间连続で発表しますよー(｡>﹏<｡)！！
会连续5日发表最后200位(｡>﹏<｡)！！
楽しみですね(๑´ㅂ`๑)♡*.+゜
很期待呢(๑´ㅂ`๑)♡*.+゜
ちなみにみなさんは投票しましたか(｡•ㅂ•｡)？？
顺便问问大家披票了没(｡•ㅂ•｡)？？
闻きたい、闻きたい、闻きたい。。。
很想听、很想听、很想听。。。
闻こう(゜ロ゜)！！
听到这首(゜ロ゜)！！
どの曲に投票したとか
教えてくれたりしませんか(o￣∇￣o)？？？
可以说一下投了那一首吗(o￣∇￣o)？？？
ドキドキ(,,> <,,)♡
紧张紧张(,,> <,,)♡
昨日の写真の答えは
左からあやかとみつきでしたーʚ( ,, •_• ,, )ɞ
公布昨天相片的答案
左边是ayaka右边是misukiʚ( ,, •_• ,, )ɞ
