山海经吧 关注:165,836贴子:372,227

【山海漫谈】 —— 祖先的世界。

只看楼主收藏回复


《山海经》原文、白话文及生僻字词解释【合集】。
链接:http://tieba.baidu.com/p/2663984009
山海经吧友群 335275388 欢迎加入讨论。


IP属地:江西1楼2015-01-22 10:22回复
    通过两三年来对《山海经》网络版原文白话文的整理,
    我对这本奇特的古书有了许多自己的理解和见解,
    在此之前我曾经陆续发过几个《山海经》相关的贴子,其中有些贴子得到了不少网友的认同。
    有些网友还鼓励我继续更新相关的内容,其实这也是我自己的愿望。
    但当我想更深入的探究时自己仿佛陷入了重重叠叠的文字迷宫,不知道哪里才是出路。
    后来我放弃以前的想法,开始最基础的经文中的生僻字词进注解工作,当然从前已经无数大贤走过这条道了,我不是第一个,但我希望自己再走一遍。
    这是个相当费时费力的水磨功夫,却让我受益匪浅,
    这当中我发现我岂止不认识那些生僻字,其实我几乎每个字都不“认识”。
    然后我不得不苦笑着开始更大规模的“识字”工作,
    可喜的是这让我找到了一条异想不到的“出路”:
    拆掉“迷宫”里面所有的砖头。
    所以,这个贴子就是我的拆砖过程,是我拆迁工作的日志。
    我已经自己拆了一部分,但我觉得这不符合网络时代的精神,
    于是我决定直播自己的拆迁工作。
    以上是以为序。
    那么欢迎加入“山海经迷宫拆迁队”,我是大队长“生姜”。

     


    IP属地:江西本楼含有高级字体2楼2015-01-22 11:19
    收起回复
      已收藏


      4楼2015-01-22 18:53
      收起回复
        ——会意字,本义:打手势叫人来。招,手呼也《说文》。
        —形声字,本义:摇动;摆动。摇,动也《说文》。
        招摇——按字面直译:手舞足蹈。①炫耀;张扬。出,使孔子为次乘,招摇市过之《史记》。②星名,即北斗第七星摇光,亦借指北斗。郑玄曰:招摇星在北斗杓端主指者。③逍遥的样子。徘徊招摇,灵栖迟兮《扬雄·甘泉赋》。

        招摇山——我个人认为北斗星里的摇光星与这座山的命名肯定有联系的,如上图所见摇光星(即招摇星)位于北斗七星的西侧末端指向西方,而招摇山也恰好位于南山经的最西端直入西海。如果只是巧合未免也太巧了,经文中应该是通过招摇星在天空中的方位来描述摇招山的地理方位。
        地名的出现源于人们对一个地理实体的标记,它是人们进行社会活动交往的工具。每个地名起源多种多样,方位、地貌、动植物矿产,历史事件或人物神话等等都可以成为一个地区名称来的源,山海经里的山名也是如此,相信后面大家会有更直观的认识。


        IP属地:江西本楼含有高级字体6楼2015-01-22 21:34
        收起回复
          欣赏了!


          来自Android客户端9楼2015-01-23 07:14
          回复
            吧主继续,找板凳围观中...


            IP属地:重庆10楼2015-01-23 21:18
            收起回复
              就这么点


              IP属地:广东11楼2015-01-24 17:02
              回复
                ——①象形字,本义:五金,金属。金,五色金也。黄为之长。久薶不生衣,百鍊不轻,从革不违。西方之行。生於土,象金在土中形《说文》。②特指黄金。③特指铜。

                ”金“在山海经里指的倒底是金属还是黄金,将会引出一段至今都争论不休的公案。
                以后有机会我们再展开详谈。

                上图为“五金”,金银铜铁这四金是没有争议的,但锡和铅谁是五金之一这是有争议的,所以我把这两种矿物都加了进来。
                不过我可以明确一点,山海经里是没有出现过铅这个字的,山海经里出现过的只有“金银铜铁锡”这五金。
                ——象形字,本义:温润而有光泽的美石。
                我们的祖先之所以爱玉,是应为“玉”象征着“君子”最好美好的品德。
                玉,石之美。有五德:润泽以温,仁之方也;理自外,可以知中,义之方也;其声舒扬,尃以远闻,智之方也;不桡而折,勇之方也;锐廉而不技,絜之方也《说文》。

                祖先对玉的喜爱由来已久,最早可以追溯到一万多年以前的石器时代。
                玉字在甲骨文和金文当中就已出现。
                如果你在山海经中简索“玉”这个字就会发现,它是出场率最高的几个字之一。
                这恰恰说明了“玉”在先民的生产生活中,其地位的不可取代性。玉器是石器时代的极致。
                对于玉的品种的划分古今不同,颜色质地乃至产地都是非常讲究的。
                现代一般将玉划为分硬玉和软玉两大类。
                但山海经里玉的种类非常多,许多玉名今天已经无法考据一一对应了。

                上图分别是玛瑙(硬玉)和和田玉原石(软玉)。


                IP属地:江西本楼含有高级字体14楼2015-01-26 10:55
                收起回复
                  ——会意字,本义:具有,存在。天下万物生于有,有生于无《老子》。
                  ——形声字,本义:草本植物的总称。艸,锻件百卉也《说文》。值得提前说明的是《山海经》的作者对于“草”的理解与我们是相当大的差异的,后面我会逐例加以分析。
                  ——①象形字,本义:鸟名,古书中一种黄色的鸟。焉,焉鸟,黄色,出於江淮。象形《说文》。②介词“于是”。③代词“是”。
                  ——假借字,本字为“箕”,假借为代词:他、他们、那、那里等等。亟其乘屋,其始播百谷《诗经》。
                  ——①形声字,本义:狗的形状,引申为形状,形态。状,犬形也《说文》。段玉裁注:犬形也。引伸为形状。②情形;状况。见侯生,具告所以欲死秦军状《史记》。③陈述,描绘。自状其过以不当亡者众,不状其过以不当存者寡《庄子》。
                  ——①会意字,本义:遵从,依照。如,从随也。徐锴曰:女子从父之教,从夫之命,故从口《说文》。②好像, 如同。日初出大如车盖《列子》。③比得上,及。知我如此,不如无生《诗经》。
                  ——①象形字,本义:韭菜。韭,菜名,一穜而久者,故谓之韭《说文》。②某些葱属植物的通称。例如:大花韭;多叶韭;卵叶韭;天山韭;矮韭等。
                  韭菜,又名:扁韭、山韭、起阳草、懒人菜等。百合科多年生宿根蔬菜,适应性强,抗寒耐热

                  ——①象形字,本义:颊毛,即两腮的胡须。而,颊毛也《说文》。②定词后助词或连词。生于忧患,而死于安乐也《孟子》。③能够。行柔而刚,用弱而强《淮南子》。

                  ——①会意字,本义:蓝色。青,东方色也《说文》。正东曰青州《周礼》。
                  ——①会意字,本义:花。华,荣也《说文》。②光彩,华丽。泛光,光圈外围的光晕。日月光华,旦复旦兮《尚书大传》。


                  IP属地:江西本楼含有高级字体15楼2015-01-26 11:17
                  收起回复
                    ——象形字,本义:禽兽的总称,野兽。二足而羽谓之禽,四足而毛谓之兽《尔雅》。

                    ——象形字,本义:古时一种猴。禺,母猴属。头似鬼《说文》。郭璞则说:禺似猕猴而大。赤目长尾。今江南山中多有。
                    按《说文》和郭璞的描述,“禺”应该是一种面部丑陋,长尾红眼,形似猕猴又比之稍大的猴类,生活在温暖的地区。由于古人对其的描述相当简单宽泛,我查阅了相当的资料,都没找到与之类似的,所以无法具体确定是哪种猴类,也可能是已灭绝的动物。不过大体上把“禺”理解为“猕猴”也问题不大吧。
                    猕猴,猕猴属猕猴种,也称为猢狲,黄猴。是亚洲地区最常见的一种猴。

                    “禺”在山海经中出现的次数很多,所以应该是一种古人常见的动物。


                    IP属地:江西本楼含有高级字体21楼2015-01-27 10:49
                    收起回复
                      黄,象形字。甲骨文象佩璜形。上为系,下为垂穗,中间为双璜 并联状。黄姓是现今中国大陆第七大姓氏、台湾岛第三大姓氏,在《百家姓》中排名第96位。黄姓人口在广东省最多,占全国黄姓人口总数约19%。根据1977年中国史学家李栋明在《东方杂志》发表的一篇有关“姓”的论文上指出,黄姓是全球华人十大姓之一。


                      IP属地:河南来自手机贴吧23楼2015-01-28 01:26
                      回复
                        收藏


                        来自Android客户端26楼2015-01-28 21:49
                        回复
                          ——象形字,本义:白颜色。白,西方色也。阴用事,物色白《说文》。

                          ——象形字,本义:耳朵。耳,主听也《说文》。

                          ——①会意字,本义:俯伏;趴下。伏,司也。司,今人作伺《说文》。按:伏,伺机行猎。②潜藏;埋伏。伏,藏也《广雅》。
                          ——①象形字,本义:道路。行,道也《说文》。②行列,直排为行,横排为列。左右陈行,戒我师旅《诗经》。③走路或小跑。行,人之步趋也《说文》。段玉裁注:步,行也。趋,走也。二者一徐一疾。皆谓之行。

                          伏行——按字面直译:趴着走。即爬行或潜行。
                          ——象形字,本义:人类。人,天地之性最贵者也《说文》。

                          ——会意字,本意:跑。走,趋也《说文》。
                          《释名·释姿容》中有如下描述:徐行曰步,疾行曰趋,疾趋曰走。
                          也就是说“走”字的最初的造字本义是“狂奔”。与我们现代所用之义已经大相径庭了。

                          人走——按字面直译:像人一样奔跑。即直立奔跑。
                          伏行人走——按字面直译:既会四肢着地的爬行又能双腿直立的奔跑。


                          IP属地:江西本楼含有高级字体27楼2015-01-29 09:45
                          回复
                            ——①古同“鼪”,黄鼠狼。骐骥骅骝,一日而驰千里,捕鼠不如狸狌,言殊技也《庄子》。②通“猩”。今夫狌狌形笑亦二足而无毛也,然而君子啜其羹,食其胾《荀子》。
                            ——①会意字,本义:吉祥。善,吉也《说文》。②善于,擅长。奕秋,通国之善弈者也《孟子》。
                            食之善走——按字面直译:吃了它就会擅长奔跑。也就是说变得身轻体健。
                            狌狌——现在一般公认为即是指:猩猩。但我个人感觉未必就是。
                            因为综合经文中的描述来看,猩猩与狌狌差别还是很大的。
                            除了“伏行人走”这一条能对上以外,“其状如禺而白耳”这段形貌描述是对不太上的。我们已知的猩猩种类无非三种即:黑猩猩、红猩猩以及大猩猩。这三种动物个体较之“禺”(暂以猕猴论),都是要大很多的,且我们知道前三者都是没有尾巴的,而后者有长尾。而“白耳”前三者就更牵强了(黑猩猩勉强算是)。
                            而反过来一些猴类不但更接近"状如禺"“白耳”的特征,在“伏行人走”这一条上基实也不是猩猩们的专利,许多猴类、狒狒以及猿类都可以短时间的人立乃至疾走。
                            综上所述,“狌狌”是否是“猩猩”我们是不能下定论的。
                            可能有的朋友就会问我,既然你说不是猩猩那你觉得是什么呢?
                            我个人认为:猩猩里面,黑猩猩与描述最接近。猴类里面不少,比如松鼠猴与之就很近接,但松鼠猴产于美洲,地理上差的很远,仁者见人仁吧。
                            但通过分析,至少我们可以肯定的是“狌狌”完全可能是猴类而不是猿。
                            它的存在也是可能的,而并非是虚妄不切实际的。希望未来会有人揭示真像。
                            顺便在这里我想澄清一些朋友的误会,
                            我前前后后发过不少关于山海经的贴子,我的目的不是为了夸耀自己多牛逼找到多少山海经里的怪物。
                            也不打算去找那条所谓的“山海经密码”。而仅仅是想弄清楚山海经到底在说些什么,书中那些奇异的事情能不能用合理的科学的理性方式解释的通。
                            其实我更想弄清楚的是:
                            祖先们留下的这本书究竟记录的是他们神游天外得到的奇幻妙想,还是他们不畏艰险亿万里跋山涉水留下的漫漫足迹。
                            我,当然希望是后者,我为自己是他们的后代而自豪。


                            IP属地:江西本楼含有高级字体28楼2015-01-29 09:57
                            收起回复