回复：爱玲奈3月份G＋

坂本爱玲菜 3/24 6:29 +797 168 件
今日、ひまわり组 パジャマドライブ公演の「ワッショイB!」で起きました(((o(ﾟ▽ﾟ)
o)))
坂本爱玲菜です！
今天听着向日葵组睡衣兜风公演的“「ワッショイB!」起床的坂本爱玲菜。
丁度自分と同じポジションの「まつゆき」さんのところでパチッと目が覚めました☆w
睁开眼睛正好听到和我同位置的「まつゆき」桑的部份。
おはえれたん♪笑
久しぶりになぞなぞします(๑´ڡ`๑)
えれなぞなぞクイズ、スタート！
问题！(ﾀﾞｰﾀﾞﾝｯ!)
Q.日本列岛で、一番北にある県はどーこだ？
皆さん顽张ってください☆
然后久违的来一个猜谜。、
问： 日本列岛里， 有最北边的县是哪里？
大家请努力猜哟。
ちょっぴり引っかけ问题やけん…！
とか言ったらすぐわかるかなぁ笑
皆さん勘がよさそうなので(￣ー￣)笑
好象有点拗口，但是一提醒大家就明白了。不要误解了哟。
それでは、
今日も顽张りましょう＼(^o^)／
写真は梅本さんと！
那么今天也一起加油吧。照片是和梅本桑。
Good Byerena♡.*

坂本爱玲菜 3.24 22:13 +1093 113 件
こんばんえれたん♪
シアターの女神公演终わりました^_^
えれなコール、えれなうちわありがとうございます！
とっても嬉しいです♪(/ω＼*)
晚上好。剧场女神公演结束了。谢谢大家ERINA的呼声和团扇。好开心。
草场さんの突然の卒业発表。
ビックリしました。
今でも受け入れられてない自分がいます。。。
草场さんは、いつも研究生のことを気にかけてくださって、アドバイスもたっくさんく
れたり、公演の反省会だってリハーサルだってまとめてくださったり。。。本当に、尊
敬している先辈です。
草场桑的突然的毕业发表，让我很吃惊，直到现在都觉得无法接受。草场桑一直都很关心研究生们，提出了很多的建议，在公演的反省会和彩排上也经常最总结，真的是我们很尊敬的前辈。


最近は前より喋れるようになってきたかな？
仲良くなってきたかな？
って思ってました。
いつも会うたびに「えれたん可爱い。食べたい。」って言ってくださって…………笑
凄い嬉しかったです。
最近比以前能说更多的话，还想关系进一步变好呢。在见面是总是说”ERENA好可爱，好
想吃“，真的好开心。
そんな中の発表……
寂しいです。
とっても寂しいです。
でも、草场さんがたくさん悩んで决めたこと。
あと1ヵ月、たっくさん思い出作りたいです。
たくさん笑いたいです。
一绪にすごしたいです。
草场さんが决めた道。応援したいです。
残り少ない时间を大切に过ごしたいと思います*.゜
这个毕业发表，让我感觉很寂寞了呢。但是着是草场さん做出的决定。还有一个月，想和她一起留下很多的回忆和欢笑。草场さん决定的道路， 我为你应援哟。要好好珍惜剩下的能在一起的时光。
そして、告知です！
今日は「HKT48のほかみな!」の放送日です(^o^)
23:00～です
…ってもうnowですね！！！笑
すみません！！
色々考えて书いていたら、遅くなってしまいました(._.)
然后是通知。今天是「HKT48のほかみな!」播出的日子。23：00，就是现在。现在才通知大家，抱歉！写的时候在想各种事情，所以就通知迟了。
明日も早いので早めに寝て、明日も公演顽张ります♪
あっ！
公演の前に収录も！
とっても楽しみです(^o^)
顽张ります✨
それでは皆さん！
元気を出して！明日も顽张りましょう♡
いい梦みてくださいね♪♪
明天要早起，所以要早睡。明天公演也要加油。
公演前还有收录。很期待。加油。
那么各位。打起精神来，明天也一起加油吧。做个好梦吧。
P.S.まりりさんお诞生日おめでとうございます！
「えれちゃん」っていつも読んでくださって、かわいくってだいすきです
素敌な１年になりますように。。
まりり桑生日快乐。希望一年里一切顺利。
P.S.のP.S
えれなぞの答え！
A.青森県でした(^o^)
正解された皆さんおめでとうございますっ♪
次回もお楽しみに！
今天G+的答案是青森県，回答正确的各位，恭喜了。
期待下一次吧。
Good Erenight… ｡･ﾟﾟ･｡｡･ ♡

坂本爱玲菜 3/25 5:20 +1180 155 件
っふぉおおーーーーーーーーーーっ！
今日から春休みだze★
朝から叫びたい気分やけんせめてぐぐたすで叫ぼうと思って…笑 (๑´ڡ`๑)ﾝ?
あっ、皆さんおはえれたん♪w
哇。。。今天开始是春天的假期。从早上开始就开心的想大叫，但是还在G+里面叫吧。大家早上好。
さてさて！
昨日の「HKT48のほかみな!」観てくださったかなぁ？？
なんとなんと、植木さん+研究生6人で「植木ばち会」の回でした(*^^*)笑
私は残念ながらMVFを获ることは出来なかったんですが、人生初のゲテモノを食べました！
韩国のおつまみ「ポンテギ」
那么。昨天的「HKT48のほかみな!」大家看了吗？居然是植木桑和6个研究生的「植木ばち会」，我很遗憾的没有得到MVF，还人生第一次吃了黑暗料理。韩国的小吃“蚕蛹”。
実は 収录の后が公演で、公演中思い出すだけで味がよみがえってきてました←
3拍子さんもとっても面白くて…
すっごく勉强になりました！！
とっても楽しい収录でした！ (^o^)
实际上收录结束后，在公演中想起这件事的时候，还觉得有蚕蛹的味道。
3拍子さん也很有趣，学习到了很多。很开心的收录。
今日も1日顽张りましょう♡
いってらっしゃい(*^^*)
いってきます！
今天也要加油。
大家走好，我也要出发了。
えれな´∩｡•ω<｡∩`♥

坂本爱玲菜 3/25 22:20 +934 141 件
わー！！！
これの前の投稿と前の前の投稿、
+1が1000を越えていましたﾟ｡(p>∧<q)｡ﾟﾟ嬉
嬉しい♪ありがとうございます(๑´ڡ`๑)
いつも1000位になるようにがんばります
+1だけじゃなくコメントも増えるように！✊
哇。。。
之前的投稿和再前面的投稿，+1都超过了1000个。开心。为了总有1000个+1加油，当然也不仅仅是+1增加，评论也要增加。
皆さんこんばんえれたん
最终ベルが鸣る公演
まりりさんの生诞祭终わりましたー！
まりりさんは、めっちゃほわほわしてて、可爱くて、本当に2.5次元のお姫様みたい.∗̥⁺
でもしっかりしているところもあって…
大家晚上好。今天的最终铃声公演结束了，まりり桑生诞祭结束了。まりり桑特别的悠然自得，很可爱，真的好象2.5次元的公主殿下呢，但是也很可靠呢。
今日、生诞祭の时まりりさんの话を闻いているとやっぱり20歳なんだな、大人だなって改めて思いました。
もっともっと仲良くなりたいです(*^^*)
まりりさんにとって素敌な1年になりますように。。。
今天在生诞祭的时候，听到了まりり桑的发言，果然象20岁的大人说的话呢。真的想关系变得更好呢。希望まりり桑在一年里一切顺利。
そして、告知です♥
今日は公演の前にほかみなの収录に参加させていただきました！
は～、めっちゃ楽しかった(๑´ڡ`๑)♪
放送日は4月7日、4月21日です！
是非観れる方はよろしくお愿いします✨
然后是通知，今天公演前参加了ほかみな的收录。啊，特别开心。播出时间是4月7日和4月21日，能观看的各位，一定要看哟。

あ、睡魔やばい。。。
ふぉーーーーーーー
ずっとさっきから消しては打って消しては打ってを缲り返してます(ฅ´٥`๑)笑
误字りすぎて(ฅ´٥`๑)
あー、もう、眠たいのでお风吕に入ってきます！！笑
皆さんもいい梦みてくださいね♪
明日もファイトォー(^o^)
啊，睡魔好厉害。刚才一直在打错字，不断在删除和重写。错字太多了。啊，好困，去洗澡了。大家也做个好梦，明天也要FIGHT。
Good Erenight... ✡.*｡
えれな ´∩｡•ω<｡∩`♥
P.S.まりりさんと写真取れなかった(;_;)
また今度撮っていただきますね♪♡泣
和まりり桑没有拍照片，下次再拍吧。

坂本爱玲菜 3/26 10:28 +872 167 件
おはこんにちえれたん♪
今日は、ボイトレがあります(*^^*)ﾜｸﾜｸ
でもそれまでめっちゃ时间あるから何しようかなぁ～？
早上好！今天是发音练习，然后还会有很多的时间，要做什么呢？

あ、春休みの宿题。。。
うむ、决して忘れてはない。。(;￣ー￣Aﾜｽﾚﾃﾀ¨
楽しい理想の予定から、ふと现実に戻されました(;゜∇゜)
まぁでも宿题も楽しんだもん胜ち！！←
啊，春天假期的作业，绝不能忘记哟。尽管做了很多快乐的理想，但是还是要面对残酷的现实。那么就愉快的战胜作业。
気軽に楽しんでします♪(๑´ڡ`๑)笑
皆さんはお仕事かなー？学校かなー？
何をして过ごしますか？☺
今日も素敌な1日になりますように( ´ ▽` )ﾉ
轻松的去享受吧。大家是上班，还是在上学？打算怎么过呢，今天也将是美好的一天。
えれな ´∩｡•ω<｡∩`♥

坂本爱玲菜 3.26 21:41 +763 126 件
またやってしまいました。。。
レッスン靴で帰ってきてしまった((유∀유))
私のあるあるシリーズの1つです。笑
穿着练习鞋回家的ERINA。这只是穿着练习鞋回家系列中的一次。
｡･ﾟﾟ･｡｡･♡ ･｡｡･ﾟﾟ･｡｡･ﾟﾟ･｡｡･♡ ･｡｡･ﾟﾟ･｡
皆さんこんばんえれたん(^o^)
今日はお母さんと一绪にお买い物に行って
そのあとはボイトレしてました！
さえぴょんと二人で！初！＼(^o^)／☆
さえぴょんといると自然に会话が弾んで、楽しいけどとっても落ち着くんです。
楽しかったーー(*^^*)♪
大家晚上，今天和妈妈一起去购物了，然后是发音练习。和さえぴょん两人还是第一次。和她聊天聊得很投机，开心也很让人安心呢。
好高兴。
お买い物はいっぱい买いましたyo(^^)/
今日も楽しい1日でしたyo(^^)/
买了很多东西。今天也是快乐的一天。
はい、明日は握手会です♥
明日から3日间♥3daysだ！
楽しみーーー(^^)♪
お待ちしています( ´ ▽` )ﾉ
皆さんも1日お疲れ様です
それでは、また明日(^^)/
Good Erenight... ✡.*｡
明天开始是握手会，明天开始连续三天。我在等着大家哟。大家今天也辛苦了。
えれな ´∩｡•ω<｡∩`♥

坂本爱玲菜 3.27 8:41 +535 98 件
おはえれたん♪
昨日は、春の人事移动があったみたいですね、、、
早上好。
昨天是有春天的人事变动呢。
宫脇さん、儿玉さん、朝长さん兼任持続。
なこがteamB兼任。
花音さん、村重さん、なつみかんさん兼任解除。¨
川栄さん卒业発表、、、
なこ、teamB兼任おめでとう！
同じ同期として凄く嬉しいです。
少しでも支えられたらな、と思います。
私も负けずにがんばります！
なこ酱，teamB兼任恭喜了。由于和她是同期，所以特别的开心。尽管支持她，但我也要为不输给她而努力呢。

｡･ﾟﾟ･｡｡･♡ ･｡｡･ﾟﾟ･｡｡･ﾟﾟ･｡｡･♡ ･｡｡･ﾟﾟ･｡
さて！＼(^-^)／
今日から3日间いや
3Days(^^)/♥笑(少しでもお洒落に言いたい。♪)
握手会ですね！久しぶりで少し紧张しますが
皆さんと话してるといつも楽しくて紧张なんか忘れちゃいます✨とっても楽しみです(*^^*)
那么今天开始是3天的握手会。3天。
久违了，有些紧张。好大家谈话很开心，可能就会忘记紧张了。、
平日ですが来てくださるの待ってます☺
それでは今日も素敌な1日になりますように
写真は柳川に行ったときの！
尽管今天不是休息日，大家也要来哟。
我在等着哟。那么今天也将是美好的一天。照片是去柳川的时候。、

3.27
坂本爱玲菜 22:03 +732 152 件
こんばんえれたん♪
握手会、ありがとうございました！
今日の私服は。。。
大人っぽくしてみました
なので髪型はあえて大人っぽくせず、
ハーフツイン
晚上好。握手会非常感谢。今天的私服时大人风格，但是发型却不是大人风格，而是双马尾。
そして初めて伊达眼镜をかけましたよ～
なかなか好评で嬉しかった(／▽＼)♪
ちらほら何人かの方から「あられちゃんみたいだね☺」って言われた(*^^*)笑
然后今天第一次戴上了伊达眼睛。得到了好评了。开心。
有几个人说“像あられ酱。”
嬉しい～(°u°)♡←
分からなかったから调べました(^^)笑
楽しかった～( ´ ▽ ` )ﾉ
来てくださった皆さん、ありがとうございました！
我不懂是什么意思，还去查了一下。
今天也到场的各位，非常感谢。
明日はサイン会
楽しみに待っています♡
今日はみーちゃんと同室です(^o^)
そろそろ寝る准备しなきゃ！
皆さんも、いい梦を☆
明天是签名会，期待。今天和み一酱在同一间房，渐渐到了要准备睡觉的时间了。大家也做个好梦吧。
Good Erenight... ✡.*｡
えれな ´∩｡•ω<｡∩`♥