网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
文明4吧 关注：20,317贴子：754,987
  • 8回复贴，共1页

有没有对天主教比较了解的，翻译文稿时遇到几个问题想请教

只看楼主收藏回复



IP属地:江苏1楼2015-03-07 19:11回复
    去中世纪吧问吧
    IP属地:加拿大来自手机贴吧3楼2015-03-07 19:41
    收起回复
      the keys 应该是指耶稣交给圣彼得的天堂的钥匙（貌似还有地狱和炼狱的）
      IP属地:北京4楼2015-03-07 20:01
      回复
        圣经典故就行了。另外不认主是耶稣交代的，不能算作叛主吧。。。
        IP属地:上海来自Android客户端5楼2015-03-07 21:01
        回复
          去拜占庭吧问吧，那儿的吧主对于教会史颇有研究，不像中世纪吧的老特天天放神论。
          IP属地:安徽6楼2015-03-08 06:02
          回复
            吩咐的那个应该是主教之类的吧
            IP属地:广东来自Android客户端7楼2015-03-08 07:56
            回复
              去修女吧问
              IP属地:泰国8楼2015-03-08 16:55
              回复
                楼上一堆历史高手
                9楼2015-03-08 19:48
                回复

                  扫二维码下载贴吧客户端

                  下载贴吧APP
                  看高清直播、视频！
                  • 8回复贴，共1页
                  发表回复
                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                  内  容:
                    查看全部
                  发 表
                  保存至快速回贴