（至如意馆，见着这里的画，大抵是宫廷中最好的了，进了如意馆，本想着能自个儿独自欣赏着这些画儿，没成想却被一个宫女打扰了兴致，走上前一看，却是晴贵嫔的贴身，如今已是采女的阮氏，我却没打扰她，独自一人在另外一边欣赏着这画，看着墙上的画，想着若是自个儿能有这样的手艺该有多好。）
（这里的东西大抵不错，看着那采女兴致正起，也不便打扰。）
@阮湘安

（见她匆匆忙忙过来行礼，觉着大抵是见过世面的，礼数倒是一点儿没少，将她扶了起来，言）免了，我听说你主子最近身体不太好，可有大碍？
（她平常跟着晴贵嫔的日子也是居多的，倒是见她自个儿出来，也是不易的，想必她主子也乐意放她出来，我记得她是跟着主子一同进宫的，不过自个儿不大清楚，也不好意思问，便免了这个想法。）我听说你晋了采女，倒是恭喜，只不过今日倒是有闲情，到如意馆来了。
@阮湘安

（听她说晴贵嫔身体并无大碍，我也就放心了，不过毕竟与她没有太多交集的，也不便说些别的）身体无碍便好，多休息休息便好了。
（听她言今日至此之意，想必是跟着晴主子，一路晋升至采女也是不错的，想必定是受晴贵嫔的信任的，随主入宫，想必也是跟东淳，我的那些个丫头们一样，不知后宫如何，只能跟着主子进来，想必也是一样不明所以。）
@阮湘安

（她说得对，北五所的确离后宫较远，只是今日特地来看看，若是想来，便不算远）若是想来，便不算远，你说呢？
（若真是愿意，自愿来，再苦再累也是值得了，想必每个人入宫是否自愿我不知，我便是自愿，我是家中嫡女，自然是因着家中长辈要求才入的宫，却是不知她主子为何入宫，赫舍里氏也算京城大家族的，却是不知为何。）
@阮湘安

（今日在如意馆，碰见她倒是奇怪的，不在主子身边伺候，独自一人跑来这里，想必有事儿要做）早闻如意馆画甚美，之前没见过，今日前来赏画，采女也是如此？
（今日来此，恐怕是没别的意思的，没成想，本来自个儿想来这里的，没成想碰到了晴贵嫔的宫女，只是个偶遇罢了，也不必说些什么的，瞧着天色也晚了自个儿也该回去了，大抵上自己今日不该来这儿，毕竟独自一人赏画最好）时候不早了，我先回去了，你接着瞧便是。
@阮湘安 什么时候能贴艾特我！