原版比翻拍简直云泥之别，相爱倒是有一个亮点就是公明的情书： 绝笔作书，赠与卿卿，念念不忘，亦慰我心，你我隔世，不可寄托鸿鹄，片言往来，他日白首，不知记忆几何，信简安在，日月秒兮，湘子降兮，相思之苦，若是可忍，孰不可忍，与卿邂逅，若为天意，何为天意，生死契阔，纵空许约，亦不敢忘，犹记往昔，其中种种，如梦如露，举大义而舍身，虽百挫而犹坚，然生不见卿，寤寐难求，此生已矣，事事纷乱，郁郁累累，来如春梦，逝如朝霞，与卿相知，何其有幸，只待执子偕老，岂知道阻且长，与卿相隔，千岁万里，远于遥月，重于冥洋，既见卿卿，云胡不喜，不见卿卿，生死何异，若有来日，卿卿见字，情愿卿卿，懵懂不知，从今往后，勿复相思，努力加餐，百岁无忧，卿卿恕我，含恨无用，我负卿卿，虚度一生，无缘相守，何劳相望，东风作恶，使同心而离居，吾亦何忍，令忧伤以终老，若有来世，与卿成说，至死方休，若无来世，吾独念卿，至死方休。[图片]