东方吧 关注:649,898贴子:17,665,484

英语阅读理解乱入竹取物语

只看楼主收藏回复

竹取物语英译镇楼


IP属地:河南1楼2015-04-24 23:30回复

    lz会连夜把翻译做出来的~


    IP属地:河南2楼2015-04-24 23:32
    回复
      期待的说。


      IP属地:天津来自iPhone客户端4楼2015-04-24 23:34
      回复
        作为东方众居然还做错了一个,差评


        5楼2015-04-24 23:35
        回复
          ……楼上√


          IP属地:广东来自Android客户端6楼2015-04-24 23:42
          回复
            不是辉夜姬物语?


            IP属地:福建7楼2015-04-24 23:43
            收起回复
              然而你错了一个


              来自Android客户端8楼2015-04-24 23:45
              收起回复
                辉夜表示我懂英语我看看——这真是一个被上的故事......


                IP属地:湖北来自Android客户端9楼2015-04-24 23:50
                回复
                  IP属地:河南10楼2015-04-24 23:54
                  回复
                    苏锡常镇一模 无锡人表示这篇全对


                    IP属地:上海来自Android客户端11楼2015-04-24 23:55
                    收起回复
                      第一段
                      日本的吉卜力工作室,自1985年来出品了许多非凡的动画电影。其中最有名的也一直是该公司的创建者之一:宫崎骏(hayao miyazaki)


                      IP属地:河南来自手机贴吧12楼2015-04-25 01:21
                      回复
                        第二段
                        但是与之同等重要的关键人物高畑勋(isao takahata)最近做了一个新电影(feature):辉夜姬的物语(The tale of princess kaguya)。这部令人难忘的电影有一种非同寻常的手绘之美。


                        IP属地:河南来自手机贴吧13楼2015-04-25 01:22
                        回复
                          第三段
                          电影名字中的人物是一个从竹子中降临的小女孩。一个砍柴的人发现了她并把她带回家抚养长大。他相信这小女孩是一位公主,并且开始为她准备他认为适合公主生活的环境(world)。


                          IP属地:河南来自手机贴吧14楼2015-04-25 01:22
                          回复
                            第四段
                            这个故事的原版是日本最古老的小说作品;每个小孩都知道它的(简化了的)民间故事版。


                            IP属地:河南来自手机贴吧15楼2015-04-25 01:23
                            回复