注意：本贴发布时汉化版还没有发布。
大家遇到任何bug、错别字、不通顺的语句、翻译错误（欢迎对照原版和汉化版找出错误），都可以给我们汇报。我们会不定期更新。如果数量不多会以追加补丁的形式发布；如果太多的话会重新更新补丁。
已知乱码：
①用汉化版读取日版存档，或者日版读取汉化版存档。
影响：修改乱码备注可能导致存档失效（建议用“启动设置2”修改汉化版存档位置，或者不修改）；以及汉化版（/日版）读取日版（/汉化版）存档是第一句是乱码。
由于这个涉及修改存档，而且很复杂（要知道每句话的原句和译文，几乎是不可能的事情），不进行修复。
已知bug：
①开始游戏后，打开设置，鼠标移动到“设置字体”的那一部分有一定几率引发死机。
暂时的解决方案：尽量不要在游戏中设置字体属性；另外设置好之后把滚动条拉到最上面或者最下面，以免游戏中弄设置的时候误碰。