[ti:Mermaid festa vol.2 ～Passionate～]
[ar:高坂穂乃果(新田恵海)&星空凛(饭田里穂)]
[al:ラブライブ！デュオシングル 高坂穂乃果&星空凛 Mermaid festa vol.2 ～Passionate～]
[by:增城OTAKU]
[00:00.00]
[00:04.39]甘いFruits dance だんだんリズム変わる
a mai FRUITS DANCE dan dan ri zu mu ka wa ru
[00:10.92]急いでよ
i soi de yo
[00:13.03]ねえ私のことを见てて
nee wa ta shi no ko to wo mi te te
[00:20.47]つかまえなくちゃ振り向かないわ
tsu ka ma e na ku cha fu ri mu ka nai wa
[00:23.94]追いかけられたい
o i ka ke ra re tai
[00:27.59]だけど言わない だけど言えない
da ke do i wa nai da ke do i e nai
[00:37.03]
[00:37.75]じゃあ、ね？
jyaa ne
[00:38.83]くるっとくるっとくるっと回ろう
ku ru tto ku ru tto ku ru tto ma wa rou
[00:41.79]くるっとくるっと踊ろうよ
ku ru tto ku ru tto o do rou yo
[00:45.08]
[00:51.20]なにもかも新鲜なことがしたい
na ni mo ka mo shin sen na ko to ga shi tai
[00:57.31]するべきはおそらく微热なLove
su ru be ki wa o so ra ku bi ne tsu na LOVE
[01:03.62]知らないな？ 谁が来るのかな？
shi ra nai na da re ga ku ru no ka na
[01:10.01]果実なら取られるの待っちゃうの
ka ji tsu na ra to ra re ru no ma ccha u no
[01:16.63]
[01:17.14]かたいきいろ→ももいろに成长
ka tai ki i ro mo mo i ro ni sei chou
[01:23.69]揺れてふるえてる
yu re te fu ru e te ru
[01:28.28]さあ君が手を伸ばせば…Yes!!
saa ki mi ga te wo no ba se ba
[01:34.95]甘いFruits dance だんだんリズム変わる
a mai FRUITS DANCE dan dan ri zu mu ka wa ru
[01:40.67]急いでよ
i soi de yo
[01:42.00]ねえ私のことを见てて
nee wa ta shi no ko to wo mi te te
[01:48.58]つかまえなくちゃ振り向かないわ
tsu ka ma e na ku cha fu ri mu ka nai wa
[01:51.46]追いかけられたい
o i ka ke ra re tai
[01:54.63]だけど言わない だけど言えない
da ke do i wa nai da ke do i e nai
[02:00.24]じゃあ、ね？
jyaa ne
[02:01.02]くるっとくるっとくるっと回ろ う
ku ru tto ku ru tto ku ru tto ma wa rou
[02:04.25]くるっとくるっと踊ろうよ
ku ru tto ku ru tto o do rou yo
[02:07.69]
[02:13.71]忘れない斩新な日々がほしい
wa su re nai zan shin na hi bi ga ho shii
[02:19.58]のぞむならできるの秘密のkiss
no zo mu na ra de ki ru no hi mi tsu no KISS
[02:26.27]早すぎる？ いいえちょっとならいい？
ha ya su gi ru ii e cho tto na ra ii
[02:32.44]果実にも棘がある注意して
ka ji tsu ni mo o do ro ga a ru chuu i shi te
[02:39.05]
[02:39.86]あおいかおり→たべごろに変身
a o i ka o ri ta be go ro ni hen shin
[02:46.03]そっと触れてみて
so tto fu re te mi te
[02:50.69]もう君は迷わないで…Please!!
mou ki mi wa ma yo wa nai de PLEASE
[02:57.37]夏のPassionate じんじん热く燃える
na tsu no PASSIONATE jin jin a tsu ku mo e ru
[03:03.04]とまらない
to ma ra nai
[03:04.82]ねえ私はじける季节
nee wa ta shi wa ji ke ru ki se tsu
[03:11.09]意外なほどに强気になって
i gai na ho do ni tsu yo ki ni na tte
[03:14.15]抱きしめられたい
da ki shi me ra re tai
[03:17.21]でもね耻じらい でもね耻ずかしい
de mo ne ha ji rai de mo ne ha zu ka shii
[03:23.06]そう、ね？
sou ne
[03:23.89]くらっとくらっとくらっと激しい
ku ra tto ku ra tto ku ra tto ha ge shii
[03:26.97]くらっとくらっと负けそうよ
ku ra tto ku ra tto ma ke sou yo
[03:30.48]
[03:32.00]「Mermaid festa vol.2 ～Passionate～」
[03:34.00]ラブライブ! イメージソング
[03:36.00]作词：畑亜贵
[03:38.00]作曲：山崎真吾
[03:40.00]编曲：松井望
[03:42.00]歌：高坂穂乃果(新田恵海)&星空凛(饭田里穂)
[03:44.00]
[03:45.34]渚をすべる白い船 通りすぎるまでに
mi o wo su be ru shi roi fu ne too ri su gi ru ma de ni
[03:57.93]君との距离が缩むようにと
ki mi to no kyou ri ga chi ji mu you ni to
[04:03.60]睑闭じましょう もうすこし…もうすこし…
ma bu ta to ji ma shou mou su ko shi mou su ko shi
[04:12.27]夏のPassionate じんじん热く燃える
na tsu no PASSIONATE jin jin a tsu ku mo e ru
[04:17.65]とまらない
to ma ra nai
[04:19.49]ねえ私はじける季节
nee wa ta shi wa ji ke ru ki se tsu
[04:25.76]意外なほどに强気になって
i gai na ho do ni tsu yo ki ni na tte
[04:29.01]抱きしめられたい
da ki shi me ra re tai
[04:31.92]でもね耻じらい でもね耻ずかしい
de mo ne ha ji rai de mo ne ha zu ka shii
[04:37.73]そう、ね？
sou ne
[04:38.38]くらっとくらっとくらっと激しい
ku ra tto ku ra tto ku ra tto ha ge shii
[04:41.65]くらっとくらっと负けそうよ
ku ra tto ku ra tto ma ke sou yo
[04:44.74]Passionate じんじん热く燃える
PASSIONATE jin jin a tsu ku mo e ru
[04:57.12]Fruits dance だんだんリズム変わる
FRUITS DANCE dan dan ri zu mu ka wa ru
[05:04.46]
[05:10.00]终わり
[ar:高坂穂乃果(新田恵海)&星空凛(饭田里穂)]
[al:ラブライブ！デュオシングル 高坂穂乃果&星空凛 Mermaid festa vol.2 ～Passionate～]
[by:增城OTAKU]
[00:00.00]
[00:04.39]甘いFruits dance だんだんリズム変わる
a mai FRUITS DANCE dan dan ri zu mu ka wa ru
[00:10.92]急いでよ
i soi de yo
[00:13.03]ねえ私のことを见てて
nee wa ta shi no ko to wo mi te te
[00:20.47]つかまえなくちゃ振り向かないわ
tsu ka ma e na ku cha fu ri mu ka nai wa
[00:23.94]追いかけられたい
o i ka ke ra re tai
[00:27.59]だけど言わない だけど言えない
da ke do i wa nai da ke do i e nai
[00:37.03]
[00:37.75]じゃあ、ね？
jyaa ne
[00:38.83]くるっとくるっとくるっと回ろう
ku ru tto ku ru tto ku ru tto ma wa rou
[00:41.79]くるっとくるっと踊ろうよ
ku ru tto ku ru tto o do rou yo
[00:45.08]
[00:51.20]なにもかも新鲜なことがしたい
na ni mo ka mo shin sen na ko to ga shi tai
[00:57.31]するべきはおそらく微热なLove
su ru be ki wa o so ra ku bi ne tsu na LOVE
[01:03.62]知らないな？ 谁が来るのかな？
shi ra nai na da re ga ku ru no ka na
[01:10.01]果実なら取られるの待っちゃうの
ka ji tsu na ra to ra re ru no ma ccha u no
[01:16.63]
[01:17.14]かたいきいろ→ももいろに成长
ka tai ki i ro mo mo i ro ni sei chou
[01:23.69]揺れてふるえてる
yu re te fu ru e te ru
[01:28.28]さあ君が手を伸ばせば…Yes!!
saa ki mi ga te wo no ba se ba
[01:34.95]甘いFruits dance だんだんリズム変わる
a mai FRUITS DANCE dan dan ri zu mu ka wa ru
[01:40.67]急いでよ
i soi de yo
[01:42.00]ねえ私のことを见てて
nee wa ta shi no ko to wo mi te te
[01:48.58]つかまえなくちゃ振り向かないわ
tsu ka ma e na ku cha fu ri mu ka nai wa
[01:51.46]追いかけられたい
o i ka ke ra re tai
[01:54.63]だけど言わない だけど言えない
da ke do i wa nai da ke do i e nai
[02:00.24]じゃあ、ね？
jyaa ne
[02:01.02]くるっとくるっとくるっと回ろ う
ku ru tto ku ru tto ku ru tto ma wa rou
[02:04.25]くるっとくるっと踊ろうよ
ku ru tto ku ru tto o do rou yo
[02:07.69]
[02:13.71]忘れない斩新な日々がほしい
wa su re nai zan shin na hi bi ga ho shii
[02:19.58]のぞむならできるの秘密のkiss
no zo mu na ra de ki ru no hi mi tsu no KISS
[02:26.27]早すぎる？ いいえちょっとならいい？
ha ya su gi ru ii e cho tto na ra ii
[02:32.44]果実にも棘がある注意して
ka ji tsu ni mo o do ro ga a ru chuu i shi te
[02:39.05]
[02:39.86]あおいかおり→たべごろに変身
a o i ka o ri ta be go ro ni hen shin
[02:46.03]そっと触れてみて
so tto fu re te mi te
[02:50.69]もう君は迷わないで…Please!!
mou ki mi wa ma yo wa nai de PLEASE
[02:57.37]夏のPassionate じんじん热く燃える
na tsu no PASSIONATE jin jin a tsu ku mo e ru
[03:03.04]とまらない
to ma ra nai
[03:04.82]ねえ私はじける季节
nee wa ta shi wa ji ke ru ki se tsu
[03:11.09]意外なほどに强気になって
i gai na ho do ni tsu yo ki ni na tte
[03:14.15]抱きしめられたい
da ki shi me ra re tai
[03:17.21]でもね耻じらい でもね耻ずかしい
de mo ne ha ji rai de mo ne ha zu ka shii
[03:23.06]そう、ね？
sou ne
[03:23.89]くらっとくらっとくらっと激しい
ku ra tto ku ra tto ku ra tto ha ge shii
[03:26.97]くらっとくらっと负けそうよ
ku ra tto ku ra tto ma ke sou yo
[03:30.48]
[03:32.00]「Mermaid festa vol.2 ～Passionate～」
[03:34.00]ラブライブ! イメージソング
[03:36.00]作词：畑亜贵
[03:38.00]作曲：山崎真吾
[03:40.00]编曲：松井望
[03:42.00]歌：高坂穂乃果(新田恵海)&星空凛(饭田里穂)
[03:44.00]
[03:45.34]渚をすべる白い船 通りすぎるまでに
mi o wo su be ru shi roi fu ne too ri su gi ru ma de ni
[03:57.93]君との距离が缩むようにと
ki mi to no kyou ri ga chi ji mu you ni to
[04:03.60]睑闭じましょう もうすこし…もうすこし…
ma bu ta to ji ma shou mou su ko shi mou su ko shi
[04:12.27]夏のPassionate じんじん热く燃える
na tsu no PASSIONATE jin jin a tsu ku mo e ru
[04:17.65]とまらない
to ma ra nai
[04:19.49]ねえ私はじける季节
nee wa ta shi wa ji ke ru ki se tsu
[04:25.76]意外なほどに强気になって
i gai na ho do ni tsu yo ki ni na tte
[04:29.01]抱きしめられたい
da ki shi me ra re tai
[04:31.92]でもね耻じらい でもね耻ずかしい
de mo ne ha ji rai de mo ne ha zu ka shii
[04:37.73]そう、ね？
sou ne
[04:38.38]くらっとくらっとくらっと激しい
ku ra tto ku ra tto ku ra tto ha ge shii
[04:41.65]くらっとくらっと负けそうよ
ku ra tto ku ra tto ma ke sou yo
[04:44.74]Passionate じんじん热く燃える
PASSIONATE jin jin a tsu ku mo e ru
[04:57.12]Fruits dance だんだんリズム変わる
FRUITS DANCE dan dan ri zu mu ka wa ru
[05:04.46]
[05:10.00]终わり
