若爱相吸吧 关注:819贴子:58,110

回复:【小说】寻找身体(翻译)

取消只看楼主收藏回复

但是至少从我们现在所见的避雷针来看、并没有类似头的物体插在那里。
就在我们通过天台前、准备去反对面时。
看到用来上天台的楼梯……那里、有一个黑色的人影。
刚才看到的人影……到底是谁呢。
为了去反对面的天台、我们不得不通过位於东面的一条窄路。
身边的人是理惠。
然而为了确认刚才的人影究竟是谁、就必须回头、或者后退。
“理惠、有谁要来天台了……”
在以那个黑影是【红人】的前提下、我轻声将这一消息告诉理惠。
“诶……难道是【红人】?”
理惠也和我一样轻声说道。
然而、我也不知道是谁。
“虽然我很希望不是红人。但是总之你先和我过来”
说实话我也没有对策。
由於自己也不知道该怎麼办、我抓住理惠的手向前走去。
接著、靠在屋顶入口、反对面的墙壁那里……静下气来、在那里蹲下。
接著……。
“请给我红~色的衣~服~”


184楼2015-09-05 22:17
回复
    我听到了那首歌……。
    怎麼办……我们完全被追到末路了。虽然天台很宽广、但是入口却只有一个、使我们从这里逃脱的方法被限制了。
    只有让哪一方、做【红人】的猎物。
    接下来……我和理惠中的某个人会死。
    “理惠……总而言之、改变方向吧。若是这样下去、可逃不了哦”
    若是以背靠著墙壁的体位被发现、只是这样要逃也得多耗费一点时间。
    为了多少也增加一些能够逃脱的几率、我们有必要面向天台出入口那。
    “只要不回头就行了对吧?那麼……只向左边转90度就没问题了吧……”
    理惠喃喃自语了一些奇怪的话。
    若是按照原理来想的话、确实是这样……。
    但是、现在可不是想这些事的时候。
    不管成败与否、都有可能会死、那麼就以【做到这里就差不多】的指标去就好了。
    “那麼……就试试看吧、你说的那个。数三二(一)就一起转向过道那哦”
    理惠听了我的话、小小的点了个头。
    “要上了哦……三二”(最后那个一就是行动的时候)
    伴随著这声口号、我向左转去。


    185楼2015-09-05 22:18
    回复
      由於理惠在后面、所以我也不清楚她是不是真的面向了过道那。
      但是、我知晓了只转90°就没有关系这件事。
      剩下的就是从【红人】那逃离。
      但是、从当前这个状况来看、这才是最难办到的事情。
      我从那里站起、接近过道。
      并没有【红人】靠近这里的气息。
      还有就是、那首歌、我从刚才开始没有听到。
      “也许她消失了?……”
      这句话并不是说给谁听的、而是说给自己听的、接著我看向过道那个方向。
      “诶!?”
      冲入我目中的光景……太过令人难以置信了。
      “健……健司?”
      今天高广应该说好了会看好健司的、那为什麼健司会在这?
      “好像变成红色的衣服~”
      这是那首歌的最后一小节……。
      而唱出这首歌的人、正是站在眼前的健司。
      接著、健司跨过栅栏、站在屋顶的边远……接著从那里跳了下去。
      “不会吧!?健司!”


      186楼2015-09-05 22:18
      回复
        为什麼健司要跳楼呢。
        总觉得他有些颤抖、但是这令我有些意味不明。
        我慌忙的跑向健司刚才所在的地方、就在我将身体从栅栏上方探了出去准备确认时。
        咔咔。
        啪嗒。
        我听到了两声金属音。
        接著……栅栏慢慢的向外侧倒去。
        我在这时注意到了。
        这里是、遥坠落后、发现栅栏有被切断痕迹的地方。
        也许那件事……可以让我们预知到这件事。
        因栅栏倒下、我被抛出天台、看著倒在柏油地上露出渗人笑容气绝的健司……。
        头朝下坠落到了地上。


        187楼2015-09-05 22:18
        回复
          “我出门了”
          我出了玄关后、最近一直都在家门口等我的高广出现在了我眼前。
          虽然我昨晚并没有被健司做了什麼、但是自从在玄关见过面后、这之后就一次都没见过面这件事令我感到疑惑。
          他们究竟在哪里做了什麼?
          还有、健司为什麼会自己从屋顶跳下去?
          “高广、早上好。你昨晚去哪了?”
          高广因为我打的招呼、而吓了一跳。
          “早、早。昨天呢……我也不明白”
          你的这个回答才令人搞不明白。
          明明和那烂泥一滩的健司在一起、怎麼会什麼都不知道呢。
          “这算什麼。我更搞不懂高广你现在说的话啊”
          高广看上去因我的话语而变得有些局促不安的哀叹道。
          “就是、昨晚看著你们进了校舍后、我也拉著健司进去了”
          昨晚、我们4人、回老家似得向西栋跑去了。
          接著、在二楼就分成两队了、但是却不知道高广和健司他们做了什麼。
          他们究竟去了哪里。
          “……他唱出来了啊。那首歌、接著、我眼前就突然一片黑、注意到时已经是早上了。”


          189楼2015-09-05 22:19
          回复
            “说起来、大家都找了哪些房间?要是寻找的房间重复了、就太浪费时间了不是吗?”
            翔太说著、从口袋摸出圆珠笔开始在笔记本上记录。
            接著、大家各自说出了自己找过的房间。
            每当有人说出自己找过的房间、没找过的房间便会明了。
            最终……还没找过的是、东栋的会议室、二楼南侧的两个房间、三楼不明、西东除了保健室以外一楼所有房间。
            学生玄关二楼的大办公室。
            接著还有工业栋的一楼、生产栋的理科室和音乐室以外的所有房间。
            没有找过的房间比我预想中的要多很多。
            在决定谁谁谁在今晚的【寻找身体】去找哪里找后、我们开始等待放学后。
            高广和握去工业栋一楼、留美子和理惠、还有翔太在生产栋三楼。
            而健司、只有在调查清楚他是个什麼状况前先放置了。
            比起高广被杀、还是放置了好、既然不知道发生了什麼、解决方法也就不从说起。
            最终、我们并没能得出答案、但是若是八代老师把他所知道的事情告诉我们、或许便能得出答案。
            相信著这丝希望、我们在17点到来之前几个人一起在玄关前聊天。
            我在自动贩卖机买了纸盒装的橙子汁后、插上吸管开始饮用。
            “理惠你那之后怎麼了?在我从天台上掉下去后。”
            每次自己死后大家做了什麼这件事都令我感到很在意。
            自己死后找到身体的数量4次中有2两次、所以我稍微有些期待。
            “啊哈、说到那个啊……我也立即就死了。明日香你掉下去后、我也过去从那里往下看、到那一步还好好的、就是返回时、倒下的栅栏绊倒脚。我一边回头一边倒了下去。”(我可以理解为先被红人给S然后在掉到楼下去吗
            理惠吐了个小舌头、看上去很害羞的挠了挠头。
            这是【寻找身体】前、理惠常有的习惯动作。
            总觉得、这个动作已经很久没看到过了。
            “再过一会就是17点了。去旧校舍吧。”
            翔太看著玄关的时钟、站起身来。
            八代老师、究竟知道些什麼、到了那一个地步……。
            对这件事的期待与不安、令我的心脏砰砰直跳。
            我们为了得知八代老师所知道的情报、来到了旧校舍。
            来到旧校舍前、我们看到了八代老师不断向田村老师低头道歉的场面。
            “八代老师、这不是约好了吗。你下次一定要好好遵守约定哦!”


            192楼2015-09-06 22:20
            收起回复
              接下来是我翻译的


              193楼2015-09-06 22:21
              回复
                被秒吞了!?


                195楼2015-09-06 22:22
                回复
                  又吞了


                  197楼2015-09-06 22:24
                  回复
                    发图



                    198楼2015-09-06 22:26
                    收起回复
                      到了二层,向着背面,生产楼楼梯的旁边有去工业楼的路。
                      被拽着跑向那里。
                      ”我也在一直拼命跑啊!?明明知道我不擅长跑步。“
                      ”我知道!小学到时候也是,中学时也是!你一直跑的很慢!“
                      那么说着,高广握住我的手,开始加速。
                      直线五十米长的距离一口气跑下去,突然向南侧拐弯。
                      然后,马上下楼梯,我们到了工业楼一层。
                      “呼,然后,从哪个屋子开始?”
                      虽然高广还有体力……我却已经精疲力尽了。心脏剧烈的跳动,就连说话都得喘。
                      稍微,休息了会儿。
                      工业楼,是工业科学生们主要使用的。
                      从楼梯下去的我们,北侧有一个很大的房间,叫【工房】,好像是学生们做溶接点焊的地方,但是对我来说没什么卵用
                      之后,应该就只剩下其他实习室,厕所和职员室了。
                      房间比想象中的少。
                      “稍微缓过来了吧?快点进哪个房间,校内广播要开始了。”


                      203楼2015-09-27 15:58
                      回复
                        我知道。
                        所以,扶着墙壁调整呼吸。
                        “呼……已经没事了,对不起,高广。”
                        也许是因为听楼下健司的叫声,虽然膝盖还有些颤抖,但是还没到动不了的程度。
                        “那么,首先从更衣室开始调查吧。这个房间。“
                        那么说着手指着的,是我们眼前的房间。
                        确实,门上有写着【工业科第一更衣室】字样的牌子
                        我对高广点点头,进入了那个房间。
                        刚进去……。
                        “【红人】出现在生产楼二层,请大家多加小心。”
                        校内广播播出了这样的话。
                        生产楼的二层,连接着工业楼。
                        过会儿,【红人】就有可能来这里。
                        我们,开始着急地在挂着工作服的衣柜里调查着。
                        “生产楼的二层吗,又是一个很微妙的位置啊。”
                        高广一边那么说着,一边拨开学生们的工作服,寻找着身体。
                        我蹲在,一个个调查下面的抽屉。
                        “为什么这个更衣室没有锁呢?这样工作服不就可以随便被拿走了吗。”


                        204楼2015-09-27 16:37
                        回复
                          ”把脸和手也染红~“
                          一个柜子的工作服全部扔了出去。
                          这样下去……会被发现。
                          我被高广抱紧,紧握着他制服的前襟,小心的注意呼吸不发出声音。
                          ”头发和脚也染红~“
                          第二个柜子的工作服也,一件件被扔出去。
                          我听到抱着我的高广的心脏的跳动,我的心脏也是同样的频率。
                          肯定,知道要发生很不安的事情了。
                          然后……只剩下最后一个柜子。
                          ”为什么为什么要染红~“
                          抓住工作服,扔到地上。
                          ”为什么为什么变红了~“
                          又一件……就好像,在一步一步追上我们一样,他开心的扔着工作服
                          害怕就这样被发现,平静的呼吸稍微变得慌张起来。


                          207楼2015-09-27 17:18
                          回复
                            也许高广察觉到了我的慌张,他摸了摸我的头。
                            以前,每次我哭的时候,高广就会这样安慰我。
                            一点都没有变呢。
                            ”把手撕碎染红~“
                            为什么,不是在这个侵染这伤感的场合下。
                            衣服已经很少了,扔衣服速度却加快了。
                            ”把身体撕碎染成红色~染成红色~“
                            已经没有工作服了,他抓住最后一件工作服……然后,撕碎了。
                            很长一段时间的沉默。
                            然后……。
                            ”这里没有红色的东西~”
                            再次唱着歌,从屋子中徘徊。
                            声音向左向右移动……然后,从更衣室里出去了。
                            “我要抓住红色的东西~”


                            208楼2015-09-27 17:28
                            回复
                              屋子外面传来的脚步声,慢慢走远……
                              “衣服变成鲜红色……”
                              虽然,已经听不到声音了,但是一想到也许他还在附近,身体就动弹不了。
                              在柜子的上面,被高广抱着……我们,很长时间没有动。
                              我在思考。
                              刚才唱歌的人,真的就是【红人】吗?
                              因为是很低的,意味不明的歌声,虽然那么想着……。
                              地上散乱的工作服,带着衣架的也很多。
                              从柜子顶下来的我们,看着那些衣服感觉到了违和感。
                              “明日香,那个……内啥。刚才抱歉。”
                              高广一边挠头,一边不好意思的说。
                              是因为抱着我的事情吗?
                              “那种情况的话也没办法,嘛,身上好多尘土啊,衣服和头发都白了。”
                              高广看到我拍着身上的尘土,也拍起身上的尘土。


                              209楼2015-09-27 20:35
                              收起回复