温馨满屋吧 关注:13贴子:1,224
  • 4回复贴,共1

张纪中03版射雕最精辟的142个BUG及解释大全!!! (转贴)

只看楼主收藏回复

1、才看第一集不到五分钟,就看到一个低级错误———— 牛家庄讲书的招牌竟然是“张十五道场”五个简体字!!!晕!!这种制作态度还会拍得出好片吗???跑人!!! 
解释:这不是张的错误啊,你看现在国家在推广简化字和普通话,为了响应党和国家的号召,张制片特地在这里使用了简化字,为了这个还和导演发生了剧烈的冲突,甚至导致了后来的临阵换将风波。张制片真的有不得
以的苦衷,上次拍摄笑剧的时候,因为余沧海说了半调子的四川话,张制片被领导狠狠地批评了一通!“怎么能在这么重要的作品中宣扬地方语言呢?你要反思啊小张(推论版,文责不负)…… 
2、原著张十五说书,开场诗曰:“小桃无主自开花,烟草茫茫带晚鸦。……”,但电视中却变成了“小桃无主自花开,烟草茫茫带晚鸦。……”。拜托啦,这是诗啊,起码要念起来顺口才行吧。 
解释:在射雕里面,爱情是一个很重要的主题,你没看见我们为了突出这个主题,不但安排有片尾曲,还在片尾特意安排了几场二人转吗?这个是我们特意改的,你只要把小桃看成一位姑娘的芳名,就明白我们的苦心了
,所谓开宗明义嘛。 
3、郭、杨二人和张十五喝酒,包括后来的丘处机,一口一个“靖康二帝”。我倒也。拜托导演编剧等诸位大爷有点历史常识好不好,或者起码把原著读仔细点。靖康之难是因为发生在靖康年间而得名,被虏去的两位皇帝是徽、钦二帝啊。 
解释:郭靖杨康都能简称为靖康二人,他们为什么不能这样简称,是你该有点语文常识才对。 
4、丘处机出场真的玄乎,飞到空中能停半注香,还有一句台词,不知道到了黄老邪是不是该一蹦上太空了。编导感情刚拍完西游记的。 
解释:你以为这就够玄乎了,等你看到后面在海上西毒和北丐相斗,连西游记还要甘拜下风呢。20年前的破烂,能和我们比吗? 
5、丘处机杀了卖国的王道乾,签了个简体字的名还签成了“邱处机”,还写贪*官必死的死因,我看他要是杀贪*官,累死都杀不完宋朝的贪*官。 
解释:原著是没这样的事情和字样,简体字的问题不说了,原因同上,贪官的问题是为了配合现在国家提出的反腐败问题,是正确的,与时俱进的,深受广大人民群众拥护的,他丘处机一个老道,给他这么一个机会成为反腐战线上的楷模,是多么光荣的事情啊! 
6、第一集中完美大金国之刺杀丘处机开始:在牛家村,大雪纷飞的大白天,身穿黑色夜行衣的大金国刺客出场(备注:我敢肯定的是这几个配角给导演送过红包,好容易上场不亮个像不划算呀!)生怕丘处机道长岁数大,眼睛不好使看不见刺客,所以要黑衣、黑裤比较好辨认。 
解释:这个很好解释,是为了用视觉语言表现丘老道黑白分明,疾恶如仇的鲜明个性,和《英雄》色彩的运用同出一辙,不对,还是射剧高,因为射剧对色彩的运用已经完全地不受陈旧思想的束缚,高出了生活,只有这
样的思想才能带领我们全面步入小康社会。 
7、第一集众金兵追赶丘处机至河边,一叶扁舟明明是船头直向对岸而去,当金兵众箭齐发,紧接的镜头里船突然转向约30—40度,丘处机单手一一化解来箭,船家当真好手段 
解释:这个嘛,我的知识不够全面,不好理解,笨一点的想法是,船家和邱老道不同,有老婆孩子,是怕死的,躲避危险是第一位的,人在生命处于危险的关头是可以发挥出你完全想象不到的力量的。我估计在拍摄的时
候是有关于船怎样横过来的解释的,也会给船家一些近镜头,表现其激烈的思想斗争和面对死亡的本性刻画,但是后来剪辑出了问题,剪掉了。但你不能因为这个部分被剪辑掉了就认为他不存在过。武侠本身就是一种幻
想,看武侠片也要有用幻想去理解的能力。 
8、第一集中完颜洪烈率众黑衣人追杀丘处机至牛家村 
镜头一:(远镜头)众人追入院落,请注意无一人身负弓箭,而完颜洪烈趁手下缠斗丘处机之时偷上房顶暗算他,手中多了一把弓,哪儿来的? 
镜头二:完颜洪烈(替身)中箭滚落下房,请暂停仔细观看,替身演员身上并无所中长箭的道具效果,箭哪儿去了? 
镜头三:完颜洪烈(替身)中箭滚落下房,请注意是滚,按照这样的姿势,箭的外露部分非折即断,而完颜洪烈爬入杨家院落时,箭明显地插在身上,这箭又是哪儿来的? 
解释:是完颜王爷自己插上去的!什么?还问为什么?你猪脑啊?他不是自己插上去的能是谁呢?苦肉计啊,要不是完颜王爷自己插了自己这么一下,怎么泡到包女士呢? 
9、 书中的完颜洪烈“烛光下只见这人眉清目秀,鼻梁高耸,竟是个相貌俊美的青年男子”。而剧中则是满脸胡子,和十八年后的他不相上下!呵呵 
解释:胡子的使用完全是个人的爱好,有时候胡子能代表很多东西的,比如没有自宫等等等等…… 
10、 包惜弱头发上的“雪”实在太假了,一看就知道是泡膜做的。看看包惜弱几次开门,那才叫爽啊,看包大嫂的脸上-----好大的一个塑料泡沫粒,(还是慢镜头),这么长时间都在脸上,怎么就掉不下来也不融化呢?? 还有,丘老道在进房和喝酒的时候,一开门,那雪花就进来了,可是等了好久,那雪就是不化,一会要出去杀官兵的时候,还没开门,那雪花就从天而降---杨家的房顶漏了??? 
解释:关于雪的问题,是这个样子的,是这个样子的啊(我怎么突然想起来相声“扒马褂”来了?那口井是怎么被风吹到墙外面的?)!对了对哩,关于雪不化的问题,是为了表现人物内心的悲伤和寒冷啊!人家的心可比雪冷多了,冷多了!什么?当时包还不难过?不会吧,她已经把剧本看完了,知道自己以后没什么好日子了,怎么会不难过?不可能!关于房顶的问题根本不是问题,在下面你都说了——“平心而论,开始的前4集还是不错的,但是杨夫人、郭夫人穿得豪华些,看着她们那样仪态万方地喂鸡真不知羞煞几多城市白领”。人家老公只是种地的,是在封建社会最没地位的农民啊,花这么多的钱给太太买衣服,还哪里有钱去修房顶呢? 



IP属地:上海1楼2005-09-05 13:40回复
    41、原来郭靖的父亲郭啸天没死!(不是我说的,是飞天蝙蝠柯大爷说的!人家是堂堂江南七侠之首,自然不会说瞎话,尽管他老人家眼睛是瞎的)。第6集中,七怪找到了郭靖,于是去见李萍,柯正恶在郭啸天的灵前说:郭义士,你我虽素不相识,但我们听丘处机道长说你是忠良之后,忠义为民(原话我没记全,就是这意思),险为奸人所害………(我的天,我虽然没读过多少书,却也知到“险为奸人所害”意思就是最终并未给“奸人”害死,那看来郭啸天并没死,却不知躲在哪儿练“葵花宝典”呢?要不怎么连妻儿也不要了?既然柯大侠说他没死,一定错不了,那是不是该给段天德大人平反呢?也别叫那傻郭靖老记着杀父仇人是段天德,你爸他老人家还活着呢!我Kao,张大导演你是不是没耳朵啊?) 
    解释:他当然没有死,如果你足够细心的话,会发现他在后来郭靖的空降兵团中还担任一个小队长耶(当然没有给他正面的镜头,要不不是穿帮了吗,你当导演和制片们是白痴啊?) 
    42、片中郭靖将一把大弓拉开之后,在箭左摇右晃的情况下,居然还一箭双雕,厉害吧。 
    解释:其实我唯一在电视上看的镜头是一个片花,郭靖(李同学)拉弓的样子,还在天上转圈,很帅,比令狐躺在驴筐里都帅。帅是最主要的,对吧。晃不晃的,就是次要的了,今天我们谈主要的问题。 
    43、马钰对郭靖说“思定则忘情...阴盛则阳消”??如此经典的对白都…………到底有没有读过原著:“我有四句话,你要牢牢记住:思定则情忘,体虚则气运,心死则神活,阳盛则阴消。…………” 
    解释:欧阳锋练假经得了天下第一,郭靖为什么就不能呢?如果这样练下去,按郭靖的毅力,说不定他早就得天下第一了,可惜马道长才指点了两年。 
    44、第六集,梅超风在马钰教郭靖内功的山崖上出现。马钰和郭靖探听到桑昆要伏击铁木真。回到大帐郭靖要华筝通知铁木真。但华筝却被梅超风抓走。 大家注意,其时已近天晚,还有台词“天色将晚......”。等晚上
    从梅超风手上救下华筝,天色已经大亮了,这时可以看见,那个什么陡峭的山崖,其他三面都是很平缓的,一点也不陡峭。郭靖再骑马去报信,是小红马神勇过分,别人先走一天的路程也能追上?又或者铁木真知道有事
    件发生,故意放慢速度,等待郭靖报信? 原著中好象伏击是在晚上,83年版和朱茵版的都在晚上
    解释:就知道你要说香港的烂货,你们这些香港台湾的走狗,只知道人家的好,不知道我们的妙,要是搁以前提倡只要社会主义的草不要资本主义的苗的时候,你说这些反动的话早就挂了,还等你来跟我理论?今天便宜了你,不和你计较。什么?我态度太粗暴了?谁让你提这些个问题的,都是你先惹我的,人家不就是想赚点钱吗?难道这也错了?好吧,时间的问题其实是完全另类的创意,当时情况太混乱了,把时间也搞的混乱一点是不是很有后现代主义的味道呢?一点尝试,本来不想说的,可是非要逼我解释,让亿万的观众没有了回味的空间。 
    45、射雕时原著中郭靖射之前射下了三只下来。现在呢,铁木真射下两只雕,还不过瘾,对众侍卫说,你们都来射,靠,一下子射了一堆,最后靖哥哥射的时候天上还有十几只,感情这雕都是张制片养的,典型的智障型
    加受虐型呀,几十只等着别人来射,真是什么样的人养什么样的雕。 
    解释:说你不了解原著一点不假,射雕英雄传以前又叫做大漠英雄传,当时那么多大漠英雄,不人手一只,怎么说的过去。 
    46、江南七怪在大漠中12年,形象都不见老态,回到中原怎么反而一下子就生白发?大漠的风沙应该让人比较沧桑才对呀,要不然同样的生活环境,拖雷和郭靖形象差异怎么那么大?梅JJ怎么那么多年都不见苍老,一个死了丈夫的瞎女人,怎么保养的那么好,要知道岁月催人老呀,原著中说她那时在王府生活几年,(除小王爷外)众人皆认为她只是一个可怜的瞎眼婆子。是不是九阴白骨爪能养颜美容呀,那改天我也练练。 
    


    IP属地:上海5楼2005-09-05 14:00
    回复
      71、虽然萧有横竖之分,当发现黄药师把萧顶在嘴唇下沿上吹时,萧面上居然没有洞!不知那声音是如何发出的。 
      解释:东邪是个内功高手,利用内功运气的水平自然高,控制好气流的方向不就能发出声音了,一定要有洞才能发声吗?你的物理不及格,快回去补习。 
      72、裘千丈的经典告白:“记住,学物之人最忌招摇,就算你日后练成了老夫这样的盖世武功, 也不可随意招摇哟,况且,练成了盖世武功又能怎么样呢,不过是盖世的孤独盖世的寂寞,不怕你们笑话,有时候午夜梦回
      怎么也睡不着,深深的失眠,这个时候我就想能够在月光下找个对手切磋一下,可是想来想去把整个武林成名人物想了一个遍,硬是寻不出一个对手,只能,只能长叹一声,翻个身继续睡呀!” (评:裘千丈那觉悟啊,
      周星驰tooooooooo……) 
      解释:裘千丈同志虽然武功是不行的,可是他还是能与时俱进的嘛,你看他在归云庄那番话,就很符合宋金是一家,战争是兄弟打架的思想。现在这样的好同志难得啊,大家快拿小凳子出来接受教育………… 
      73、在17集里,当郭靖把假冒的裘千仞打出归云庄门外时,正好梅超风来了,镜头是个白天的,可到了屋里,黄药师跑出去时,镜头却成了晚上的景。 
      解释:真的吗?妙啊!这个创意还真的前无古人啊!黄同志出去竟然把天都弄黑了,多么厉害的武功,你听说过吗?不象港台片,什么时候都用那几盏灯照着,没创意。哪里象我们,可以合理地利用大自然,多么有感染
      力啊! 
      74、在归云庄梅超风和郭靖第一次打斗时是郭靖被她打伤了,江南六怪合攻梅超风,梅超风被东邪救走,再来时却说要报上回败在郭靖之手的仇. 
      解释:梅超风那么可怜,你和她计较什么,再说谁都知道那时侯找郭靖报仇容易的多,他武功还没练成呢。 
      75、在归云庄,黄老邪对郭靖大喝一声“滚”!自己就滚了!呵呵 
      解释:这叫身体力行,他怕郭靖不知道什么叫滚,示范一个先! 76、太湖归云庄,段天德和杨康被带至客厅,行将释放。段却自露身份,郭靖上前盘问之后,不知何时地点就转移到了偏厅,不过堂堂归云庄又不是牛家村,凭什么供奉郭啸天灵位?似乎应该略交代一下 。他当时是这样的:镜头从短天德处摇到了一直面无表情的郭靖身前,只见他一努嘴一身脖子(这是里呀碰版郭靖的经典动作),用其故意憋的很粗的嗓子(这是李呀碰版郭靖的经典呻吟)一字一句的说道:“你~~刚~~才~~说~~,你~~叫~~~段~~天~~德....” 我差点喷出饭来. 还有一个是郭靖在救了黎生等人后对欧阳克的对白,是这样的:仍然是那经典的动作,仍然是那经典的呻吟后,还是慢吞吞的一字一句的说道:“你平白无故抢人家姑娘,又打伤了这位老前辈,当真不把天下英雄都放在眼里了吗?”当时那感觉真是........ 
      解释:涉及到表演不归我管,我没拿李同学的钱。不过,这个总比令狐好吧?反正我是这么觉得的。 
      77、不知道是哪一集黄,郭二人去桃花岛!坐的船的船尾居然波涛翻滚,明显的是机动船???????? 
      解释:机动船有什么不好,如果宋朝中国就出现了机动船,那么现在我们早就全面步入社会主义了,切,这么不爱国啊你?港台走狗,港台走狗!我咬…… 
      78、郭靖和黄蓉去桃花岛上,在船上郭靖穿的是一件古装衣服(没背包),可刚上岛郭靖穿的是前几集穿过的夹克(好像有拉链的?),镜头一转,咋又换了在船上穿的古装衣服(这回背包了)?
      解释:郭同志原来是很简朴的,可是这不是认识黄同学了吗?恋爱中的人难免乱花钱摆摆阔,可以理解的啊 
      79、周伯通对与瑛姑的那段感情深以为荣,在桃花岛与郭靖见面之初就说出四张机、八张机之类的话来了。 
      解释:这个我不是早就说过爱情是本剧的一大主题吗,你以为片尾的他们二人转是摆设?何况,过了那么年,师兄也不在了,周顽童也总该考虑考虑下自己的事吧,回心转意也很正常么。 
      80、郭靖在桃花岛上做的梦很有意思,不过以郭靖的文化恐怕梦不到“秦时明月汉时关”的诗句;出归云庄后在酒店里,郭靖为杨康没带银子做掩饰,太老练圆通了,不是处世老手做不到,至少郭靖做不到;郭靖的客套
      话说得熟极而流,文绉绉的,而且对人合景,绝无错失,真是不可思议。 
      解释:所以说有人认为03版郭靖是全傻是不对的啊,他还满聪明的嘛,要不后来怎么成为大侠了呢?


      IP属地:上海9楼2005-09-05 14:12
      回复
        91、原著:郭靖道:“人家结成夫妻,那就生孩子。”黄蓉道:“这个我也知道。为甚么结了夫妻就生孩子?”郭靖道:“那我可不知道啦,蓉儿,你说给我听。”黄蓉道:“我也说不上。我问过爹爹,他说孩子是从臂窝里钻出来的。”新射雕:再添了一堆郭说“进洞房”黄说“孩子是脚指头变的”、“数过脚指头没少”的废话,终于连欧阳锋都忍不住吐血而出了。 
        解释:一开始你们就说黄蓉过于老成,一副沧桑的样子,现在扮一次天真,你们也说,什么态度?! 
        92、原著中“潮水涨时,把这直娘贼的大岩浸没大半,那时岩石就轻了,咱们再来盘绞,准能成功。”镜头是“大岩浸没大约20cm不到总高度的20份之一”。原著说“井字形绞盘来盘绞”, 台词改为“用藤拉”,和原
        著完全两回事,镜头是“两个人推石头而不是拉藤”,和台词又是两回事。而且石头是从山上滚下压倒人停止的,推石头的镜头是继续向下推.想要压死欧阳克啊! 
        解释:你们放心,那石头其实很轻,压不死人的,别担心欧阳兄。完全按照原著,你们用心怎么这么恶毒,那样石头早就漂走了,想看穿帮镜头啊,没门! 
        93、第25集郭靖黄蓉和欧阳峰将巨石下面的欧阳克救出来以后巨石居然随着大海飘走了,巨石未免也太轻了吧.
        解释:这是为了表现生命有的时候轻如鸿毛啊。那刚才你是怎么解释的了?忘了!!!过去的就让它过去吧。 
        94、在新版《射雕》里,郭靖的头发是时长时短、时多时少。郭靖的头发从髻变为马尾之后,其长度和多少就一直处于不定状态。举个例子,郭靖、黄蓉、欧阳克、洪七公等在荒岛上的时候,郭靖在石洞里面时那个马尾还是悬在后脑勺上的,可是一出了石洞,等到黄蓉要为他梳头发的时候,他的马尾就突然变长了,一直扫到了脖子根。 
        解释:这种鸡毛蒜皮就不要计较了吧?什么?郭同志的头发不算鸡毛?那你说算什么?至少算是毛吧?是毛就不要计较,以后别和我说毛的问题! 
        95、原著:两人在另外的树上折下树枝,在大松树的枝丫间扎了个平台,每人一手托在洪七公的胁下,喝一声:“起!”同时纵起,将洪七公安安稳稳的放上了平台。 新版射雕:何止是“平台”,转眼之间海边造出了间森林木屋,有上下楼梯屋顶。数了一下用的大木头绝对不下20根。也不知道木头如何砍的。而他们前一秒钟还说要找个欧阳克不能住的地方,可看不出随后突然出现的房子欧阳克为什么住不了,甚至楼梯都搭好了,洪能够上去养伤,欧阳锋横抱着侄儿就上不去吗?
        解释:哈哈哈,这是我们摄制组全体的劳动成果,小case了。哟,好像说溜嘴了,说到什么来着了,嗯,欧阳克当
        96、原著:两人在山后打了一头野羊,生火烤熟了,撕成两半。 
        新版射雕:郭一个人打了两只兔子,是不是道具买不到羊? 
        原著:黄蓉:“你撒泡尿在上面。”郭靖笑道:“他们会知道的。” 
        新版射雕:郭靖道:“又让我撒尿啊”,是不是导演这段反复拍了多次,郭才情不自禁加上这个“又”字? 
        原著:欧阳锋不等郭靖走近,已在洞中闻到香气,迎了出来,夹手夺过 
        新版射雕:郭靖走近喊“欧阳前辈... ...”原著中前文写的三人被赶出山洞后“郭靖不住咒骂”,现在却对欧阳如此尊敬?相反,原著中此段郭靖总是尊称洪为“师傅”,在电视中却多次很不尊敬地直呼洪为“七公”,没大没小不知尊卑有认贼作父的倾向。 
        穿帮:一共就打了两只兔子,但欧阳锋取走有尿的兔子后,郭拿起另一只对黄说“你怎么敢肯定他一定会换呢”这一句台词时候,手中拿的兔子却是飞来的“第三只”,这只兔子虽然兔子被烤黑了,但是穿着兔子的木棒
        却没有丝毫烧烤的痕迹。原来串两只兔子的木棒都是弯的,这一根却是笔直的。 
        解释:刚想松口气,你又来劲了,你累不累啊。这些不都在表明郭靖并不象你们说的那么傻么,至少开始会见机行事,见风使舵了嘛。至于那第三只兔子,是典型的守株待兔,自己跑来穿到木棒上的,只能怪它和欧阳一
        


        IP属地:上海11楼2005-09-05 14:20
        回复
          • 119.96.15.*
          你看个电视剧看得真累啊!


          17楼2010-01-15 00:30
          回复