传统酒葫芦吧 关注:5,454贴子:71,264

道中大吉瓢俳句考

只看楼主收藏回复

1楼防吞,大伙帮个忙请勿插楼。。。


IP属地:上海1楼2015-08-20 00:07回复

    同款道中大吉瓢之一


    IP属地:上海3楼2015-08-20 00:13
    回复

      同款道中大吉瓢之二,背面俳句相同。


      IP属地:上海4楼2015-08-20 00:14
      收起回复

        同款道中大吉瓢之三。


        IP属地:上海5楼2015-08-20 00:15
        回复

          一号同款背面俳句略有不同,ふくべ酒为末句,图片所限余字尚未考。


          IP属地:上海6楼2015-08-20 00:18
          回复

            俳句内说的”囲炉裏“,影视剧中常见,挂铁瓶的叫”自在钩“。


            IP属地:上海7楼2015-08-20 00:20
            回复
              遗漏一篇:
              如按第二种译法,是”怀旧的围炉“,则说明这首俳句——乃至该葫芦的创作/制作时间颇近。
              因旧时围炉常见而如今已凋零,就算有也已经脱离实际生活供奉在博物馆内,故难将此葫芦推得太老。


              IP属地:上海8楼2015-08-20 00:29
              收起回复
                难得难得,本吧得幸有一学者坐镇。为吾等答疑解惑,有心了!
                像是墨迹,表皮无损伤且字迹清晰,细细观之亦能觉察出字迹有些许厚度。那即为墨迹,又如何长时间盘玩而没有损伤或掉色呢?吧友都喜欢那飘逸的字体和古香古色的构图,那依楼主之见,是画是烙是刻为好呢?


                IP属地:北京来自iPhone客户端9楼2015-08-20 13:06
                回复
                  为什么我以前没有翻出过这么棒的帖子


                  来自Android客户端11楼2016-01-12 11:58
                  回复
                    我要把我进咱们吧,以前的帖子再翻遍,


                    来自Android客户端12楼2016-01-12 11:58
                    回复
                      精品来了


                      来自Android客户端13楼2016-02-02 18:54
                      回复


                        IP属地:江苏来自Android客户端14楼2016-04-12 08:15
                        回复
                          小吧主才是真正的才子


                          来自Android客户端15楼2016-04-12 08:19
                          回复
                            吧主有才!!!


                            来自Android客户端16楼2016-04-12 12:20
                            回复