坂本爱玲菜10月份G+

2015.10.1
Google+
坂本愛玲菜 21:40 +1017 151 件
こんばんえれたん♪
後藤さんの卒業発表…
さっき知りました。
驚きと動揺を隠せません。
信じられないです…
晚上好。后藤桑的毕业发表，刚刚才知道呢，隐藏不住的吃惊的动摇。不敢相信。
後藤さんの背中を見て
パフォーマンス、mc。。。
たくさんのことを学ばせていただきました。
在后藤桑后面学习到了很多的表演和MC。
私たちも、いつまでも先輩方の背中を見ているだけじゃ駄目だ。
もっと、頑張らなきゃ。
我们不能浪费在前辈身上学到的知识和经验，必须更加的努力。
残りの時間を大切に過ごしたいです。
後藤さんの決めた道
応援したいです！
剩下的在一起时间要珍惜的过，想为后藤桑决定的道路应援。
P.S.今日は学校に行ってテストして
ボイトレしてきました☻
明日もテストなんだ( ´ ` )
頑張るよ( ´ ` )♡
今天是在学校的测验和发声练习，明天也是测验。
加油。

2015.10.2
Google+
坂本愛玲菜 22:00 +782 129 件
こんばんえれたん
今日はテストがおわった後、
お買い物dayでした😍✨🎶
久しぶりに
ママと2人でお買い物に行ったんだー！
今天考试后和妈妈去购物了呢。久违的和妈妈一起逛街了。
洋服だけやったけど
他にも結構買った٩(๑˃̵ᴗ˂̵๑)۶ °
明日の握手会、
楽しみにしててくださいねー♪^^
来てくださる方〜？
待ってまーす！！！^o^♡
买了洋服和其他的东西。明天的握手会，敬请期待。大家要来吗？我在等着哟。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
栄光のラビリンス…
CM出演、したいです！！！
昨日ラビリンス始めました(><)
我好想出场迷宫的广告，活动昨天刚开始。
皆さん
力を貸してくれませんか？？？>_<♡
まだ、ラビリンス始めたばかりで
よく分からない状態なんですけど。。
これから頑張ります。✨
大家能助我一臂之力吗？活动刚开始，具体情况还不太了解，但是现在开始努力。
団結して、頑張りましょう！！(￣^￣)ゞ
掴み取れ、ラビリンスCM出演っ！
よろしくお願いします😭✨💓
大家团结起来一起努力吧。
抓住这次机会，请大家多多关照。

10.3
Google+
坂本愛玲菜 21:47 +757 152 件
こんばんえれたん♪
12秒個別握手会in北九州
終わりましたー！＼(^o^)／
1部、2部と朝早くからだったのに
来てくださった皆さん
ありがとうございます（ ; ; ）♡
晚上好。今天是12秒单曲在北九州的握手会。第一部和第二部开始得非常早，赶来的各位非常感谢。
楽しかった〜^_−☆
今日の私服の
トップスとシューズは、
昨日のお買い物で買ったやつ✨😊
开心。
今天私服的上衣和裤子都是昨天买的。
頭のバンダナが
ジブリのキキみたいだねと色んな人に言われましたヽ(ｏﾟ∀ﾟｏ)ﾉ笑
本当は伊達メガネかけようと思っとったけど、忘れとった〜！(Ｔ＿Ｔ
头上的头巾被人说“看起来像吉普力的キキ呢。”笑。
本来想带一副时尚眼镜，可是忘记了。
素敵な時間をありがとうございました♡
またお会いできる日が楽しみです🌟
さっ！
明日はーパジャマドライブ公演☻
久しぶりの公演です！
谢谢大家陪我度过的快乐时光。明天是睡衣兜风公演。久违了呢。
そしてお昼公演は
然后白天公演是"ちょっと早めの体育の日限定公演"
楽しそ〜ヽ(ｏﾟ∀ﾟｏ)ﾉ笑
期待。
来てくださる皆さん
劇場で待ってます♪😁
要到场的各位，我在剧场等着哟，
Good Erenight ...εïз ✿*

2015.10.4
Google+
坂本愛玲菜 21:07 +771 185 件
"10月4日 天使の日😇💓"
こんばんえれたん♪
パジャマドライブ2回公演、
ありがとうございました！
晚上好。睡衣兜风公演结束了。谢谢大家。
白天是
"ちょっと早めの体育の日限定公演"。
お客さんもジャージの方が多くて、
劇場内のスタッフさんも
ジャージや体操服？を着用していましたヽ(ｏﾟ∀ﾟｏ)ﾉ
楽しかった〜^o^🌟
观众穿运动服来的人好多，剧场的士大夫也穿了类似运动服或体操服之类的服装。
好开心。
今日は
えれなコールとえれなうちわが、
いつもより多かった気がします♡😳
嬉しい〜😍
皆さんいつもありがとう♪
今天爱玲菜的呼声和团扇比平时要多哟。开心。
そして今日は、10月4日
天使の日😇😇😇💓
天使の日に
天使のしっぽが出来るなんて
幸せすぎます♡
初めてのメンバーで、秋吉さんとはるたんさんと私でしたよ〜
今天10月4日是天使之日，我在今天出演了天使的尾巴，幸福！
第一次和秋吉桑和はるた。
今日は写真いっぱい撮ったので
もう眠たすぎて、文章がだんだんおかしくなっていた（ ; ; ）
今天拍了很多的照片。实在太困了。文章几乎已经写不不了了。
書いては消して、書いては消してを繰り化してる（ ; ; ）笑
写了删，删了写。反反复复。
あ、ペンを持っている写真は
休憩時間に宿題をしているところ！
もう、限界が近づいて来ているので
おやすみなさーい^_−☆笑
拿笔的那张照片是在休息的时候写作业。已经接近极限了，晚安。
明日でテスト終わり。☻
頑張るじょ〜〜！
明天考试结束了。加油。
P.S.栄光のラビリンスも
よろしくお願いします！
迷宫的活动请多多关照。
Good Erenight ...εïз ✿*

.10.5
Google+
坂本愛玲菜 21:59 +766 167 件
こんばんえれたん♪
今日は学校に行って、テストでした₍₍ ◝(●˙꒳˙●)◜ ₎₎
今日でやっとテスト終わったよー！
達成感₍₍ ◝(●˙꒳˙●)◜ ₎₎
晚上好。今天去了学校，还考试了。
今天是考试的最后一天，感觉好有成就感。
テスト勉強、詰め込むタイプなんですけど、普段覚えることをしているから、暗記するのは得
考试的学习，我是强记类型的，平时呢注意记忆，所以考试前背起来好轻松。
暗記したところが結構出てきて
ハッピーやった( ๑•◡ુ•๑
結果が楽しみです₍₍
大致的都背下来了，考试结果值得期待，开心。
言わんけどねー！笑
もう
ごはん食べて
お風呂に入って
髪の毛乾かして
歯磨きもして。。。
ベッドの上でございますヽ(ｏ´∀｀ｏ)ﾉ
说起来，已经吃了饭，洗了澡，吹干了头发，刷了牙，在床上了。
身長伸ばしたいから
早く寝まーす♪( ´▽｀)✨笑
为了长高，早点睡觉。
今日は給食がカレーという
すっごくhappyな1日でしたよ(๑˃ꇴ˂๑)
おかわりした✨笑
女子では誰もおかわりしてなかったから、結構恥ずかしかった´,,•ω•,,`
今天学校里的伙食是咖喱，特别开心的一天。我还去要求添了一份。
别的女孩子都没去，感觉好害羞。
皆さんの好きな給食のメニューとかも教えてください😍💭
明日も素敵な1日になりますように💕
大家也把自己喜欢吃的伙食告诉我吧。希望明天也是开心的一天。
Good Erenight ...εïз ✿*
P.S.
栄光のラビリンス！
よろしくお願いします！！！！
http://hkt48isky.jp/sp/index.html
荣光的迷宫请多多关照。