吴语吧 关注:27,039贴子:1,346,358
  • 11回复贴,共1

谁能讲讲太平天国以前的苏州话?

只看楼主收藏回复

我很想了解那时候的苏州话是什么样子。


1楼2015-11-02 14:14回复
    十九世纪中叶,难,不会有音频存世。常州有赵元任的音频,和现在的常州话区别不大


    IP属地:江苏来自iPad2楼2015-11-02 20:42
    收起回复
      感觉楼主每次都能提出一些莫名其妙的问题,不过楼主可以去苏北找到四五百年前的苏州话,明朝朱某嫉妒苏州有钱人发配了好几十万苏州地区的人到全国荒凉的地方,苏北至今还有至少百万人有苏州血统,以前我在苏大听过课,当时那个苏州的老教授说现在还有几位八十几高龄的苏州后裔会说吴语,我也一直通过网络或是什么途径在寻找,但是未果。这边有根据历代资料整理160年前苏州话拟音 http://www.suzhouhua.org/home/160.php


      3楼2015-11-02 20:57
      回复
        我爷爷1930年的,家里1870年左右太平天过后从无锡迁徙到常州,说话感觉比现在降调多不少,不分尖团音,和武进湖塘话有点像。


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2015-11-02 22:42
        收起回复
          楼主还是来看看专家们都怎么说的吧 http://tieba.baidu.com/p/3858124377?share=9105&fr=share


          来自Android客户端5楼2015-11-03 00:54
          回复
            见组还没完成腭化,咸山摄有鼻音(或鼻化),翘舌有c ch sh zh j五个声母。


            IP属地:江苏来自iPhone客户端6楼2015-11-04 14:24
            回复