网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
泰版恶作剧之吻吧 关注：13,009贴子：75,386

Break you off tonight、大开脑洞。

只看楼主收藏回复

14集里听到浪漫满屋里的Break you off tonight，节奏调调都很棒，但是没去看翻译。这轴君真是棒棒哒、查了下翻译顿时脑洞大开！！太神了。。。十块钱放这歌啥意思，锅铲在旁边流露出了一瞬间的鄙夷！笑死啦。。。
IP属地:江苏1楼2015-11-18 12:35回复
    不科学啊！大刘英文这么好，直树绝不会聽这种歌
    希望下次能在十十的车里聽到oh,baby I love
    来自手机贴吧2楼2015-11-18 13:07
    收起回复
      黄灿灿的歌词啊
      IP属地:广东来自Android客户端4楼2015-11-18 22:00
      回复
        来自iPhone客户端6楼2015-11-18 22:11
        收起回复
          买噶，这翻译太直接了。
          来自手机贴吧7楼2015-11-18 23:03
          回复
            什么!!!???
            来自Android客户端8楼2015-11-18 23:09
            回复
              来自Android客户端9楼2015-11-18 23:19
              回复
                这首歌居然是这个意思
                来自Android客户端10楼2015-11-18 23:38
                回复
                  这版本的翻译简直就是刷新节操底线好吗。。。还是含蓄点的比较好
                  IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2015-11-19 01:25
                  回复
                    小黄歌
                    IP属地:江苏来自iPhone客户端13楼2015-11-19 10:40
                    回复
                      天啦噜
                      IP属地:福建来自Android客户端14楼2015-11-19 22:34
                      回复
                        又一首小黄曲 还是QQ音乐翻译的比较好 这个翻译太黄啦
                        来自Android客户端15楼2015-11-20 07:38
                        收起回复
                          我嘞个去，不特意去看歌词还好，这翻译😂我还怎么直视疼疼
                          来自Android客户端16楼2015-11-20 11:15
                          回复
                            其实不用看歌词光看mv就知道是什么意思了哈哈哈哈哈
                            来自Android客户端17楼2015-11-24 19:27
                            回复
                              感觉tenten还一抹笑了后来
                              IP属地:江苏来自Android客户端18楼2015-11-24 21:51
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示