我的心只为你而跳动
繁体 我的心只为你而跳动
文言文我心只为汝而动
粤语 我个心只为你而趱
英语My heart beats for you
阿拉伯语ق*بي ينبض *ك فقط
爱沙尼亚语mu süda lööb ainult sinu jaoks.
保加利亚语сърцето ми бие само за теб.
波兰语moje serce bije tylko dla ciebie.
丹麦语mit hjerte banker kun for dig
德语Mein HERZ schlägt nur für dich.
俄语 мое сердце бьется только для тебя
法语 Mon coeur ne bat que pour toi
芬兰语sydämeni lyö vain sinulle.
韩语 내 마음 오직 너 때문에 뛰는
荷兰语 Mijn hart klopt alleen voor jou.
捷克语 moje srdce tluče jen pro tebe
罗马尼亚语inima mea bate doar pentru tine.
葡萄牙语 O MEU coração só bate por você
日语 わたし私のこころ心はあなたのためにふれ振れ
瑞典语 mitt hjärta slår bara för dig.
斯洛文尼亚语 moje srce bije le za te
泰语 หัวใจของฉันมันเต้นเพื่อเธอ
西班牙语 Mi corazón late sólo por ti
希腊语 Η καρδιά μου χτυπάει μόνο για σένα.
匈牙利语 a szívem csak érted dobog
意大利语 IL Mio Cuore batte Solo per te.