夫妻两人的对话
الزوج : هل صليتي العصر ؟
丈夫：你礼过晡礼吗？
الزوجة : لا
妻子：没
الزوج : هل صليتي العصر ؟
丈夫：你礼过晡礼了吗？
الزوجة : لا
妻子：没
الزوج : لماذا ؟
!
丈夫：为何没礼？
الزوجة : جئت من العمل تعبه جدا
ونمت
قليلا ..
妻子：下班回来，太累就睡了会儿…
الزوج : حسنا .. اذهبي وصلي العصر والمغرب قبل أن يؤذن العشاء ..
丈夫：嗯…去吧！在宵礼邦克前去完成晡礼和昏礼
في اليوم الثاني .. يغادر الزوج في
第二日，丈夫上班去了
رحلة عمل .. ولكن بعد عدة ساعات
几小时后他已平安到家，但没
يفترض أن يكون قد وصل لم يتصل
给妻子发信息报个平安！
أو يرسل لها رسالة بأنه قد وصل
بالسلامة .. كما هي العادة عند
سفره!
这不符合他的习惯。
الزوجة تتصل لتطمئن على وصوله
妻子联系多次 看丈夫是否
بالسلامة .. ولا من مجيب .. وتعيد
平安到家！…但都未回复
الاتصال ويرن الهاتف ! ولا اجابة
也尝试多次拨号 但还是无人接听！
بدأ القلق يأكل قلبها !
她开始各种焦虑
هذه ليست عادته .. تعيد الاتصال
太反常了…她又一次次的拨
مرة واثنان وثلاث .. ولا من مجيب!
打… 都无人接听…
بعد عدة ساعات .. يتصل أخيرا
!
很长一段时间后…终于接通
الزوجة ترد بلهفه: هل وصلت
بالسلامة ..
妻子很悲伤的问到：你平安到家了吗？
الزوج : نعم وصلت .. الحمدلله ..
丈夫：嗯！知感主 我到家了
الزوجة : متى وصلت؟!
妻子：啥时候到的？？
الزوج : منذ 4 ساعات تقريبا ..
丈夫：4小时前吧！
الزوجة بغضب: منذ 4 ساعات ؟ ولم
妻子生气地说：四小时前？
تتصل بي？
为何不联系我？
الزوج: وصلت تعب جدا ونمت
قليلا ..
丈夫：到家后太累了我就睡了一会儿…
الزوجة : لم تكن دقائق قليلة ستتعبك إن كلمتني ..
妻子：就不能腾出一分钟回复我后，你再劳累？？
ثم ألم تسمع رنات الهاتف عندما كنت إتصل ؟!
再说当我打电话时，你就没听见电话声？？
الزوج : بلا .. سمعته ..
丈夫：不是，我听见了…
الزوجة : ولم ترد ! لماذا .. ألا تكترث بي ؟
妻子：那为什么不回我？为什么？你一点都不在乎我？
الزوج : بلا .
丈夫：不是…
ولكنك بالأمس أيضا لم تكترثي عند سماع الآذان .. نداء الله ..
但是昨日你为何听见邦克声而又对安拉呼太而俩的呼唤无动于衷呢？
الزوجة "بدموع محبوسة وبعد صمت لم يطل" : نعم .. أنت محق .. أنا آسفة ..
妻子不由地流下泪水，沉默一会儿后说：是的… 你是对的！我很抱歉…[大哭]
الزوج : ليس أنا من علي أن أسامحك ..
丈夫：我没资格谈原谅你
اطلبي من الله المغفرة ولا تعودي إلى ذلك .
向安拉呼太而俩恕饶吧！永不重犯…
فإن جل ما أريد هو أن يجمعنا الله بقصر في الجنة نبدأ به حياة أبدية ..
我多么希望在天堂的宫殿中安拉呼太而俩使我们再结良缘，以此开始我们永久的生活啊…
منذ ذلك الحين .. لم تؤخر فريضة واحدة ..
在那以后她再没有放弃过任何功课…
الذي يحبك فعلا هو الذي يدفعك إلى الأمام في الطريق إلى الله، ثم يقف في طريقك ليمنعك من العودة إلى
الوراء .
真正爱你的人会将你迎向安拉呼太而俩的道路，并与你同行不甘落后的人。