乙一吧 关注:14,547贴子:145,085
  • 14回复贴,共1

【自翻】中田永一 《发火女孩汤川》

只看楼主收藏回复


大家好我又来送福利了。这次翻译的是中田永一(乙一)的新作《我的存在就像空气》(私は存在が空気)中的一篇《发火女孩汤川》,这个短篇早点时候曾经在网络连载过,日本亚马逊也能买到其电子版(99日元)。
为了防止百度吞楼或者其他什么和*谐的意外,我在QQ空间做了备份,大家也可以挪步到那里阅读。
很长时间没翻译东西了,感觉有点手生,还有些错别字,希望见谅。
QQ空间地址→_→ http://user.qzone.qq.com/461295604/blog/1450961165


IP属地:北京1楼2015-12-24 20:55回复
    赞!!!!


    IP属地:安徽来自手机贴吧5楼2015-12-24 20:57
    回复
      看完了。记得楼主还有一篇翻译了一半的吉祥寺。😋辛苦了!!


      IP属地:安徽来自手机贴吧14楼2015-12-24 22:09
      收起回复
        大家好我又来送回复了


        IP属地:辽宁来自iPhone客户端15楼2015-12-25 03:19
        回复
          辛苦啦~


          IP属地:浙江来自Android客户端17楼2015-12-25 07:33
          回复
            嗷呜!太棒啦!
            前几天才怨念着电子版在亚洲区不知道为什么买不了,今天就看到你的翻译了!!!赞赞赞!


            IP属地:广东18楼2015-12-25 11:30
            回复
              棒,这篇太可爱了。辛苦了。


              IP属地:北京来自Android客户端19楼2015-12-25 15:58
              回复
                谢谢w


                来自Android客户端21楼2015-12-25 23:43
                回复
                  感謝阿


                  22楼2015-12-26 11:07
                  回复
                    感谢!辛苦!


                    来自Android客户端24楼2015-12-27 23:32
                    回复
                      好棒啊这篇~


                      来自iPhone客户端25楼2016-02-15 00:17
                      回复
                        已收藏~


                        来自Android客户端26楼2016-02-18 12:47
                        回复