我是阴阳人吧 关注:2,069贴子:17,643

一直有个问题想问大家

只看楼主收藏回复

蛟龙说的很多方言南方生活的读者能看懂吗?哈哈!我是东北的,有时候还得揣摩一会才明白?你们呢?


来自iPhone客户端1楼2016-01-19 13:56回复
    比如今天更新的蛟龙让宗宝撒冷的!还有蛟龙麻爪的脸,你们都明白吗?哈哈!太方言了!


    来自iPhone客户端2楼2016-01-19 13:59
    收起回复
      那一定是有不懂的啊。作为东北人觉得很生动,很家乡感


      来自Android客户端3楼2016-01-19 13:59
      收起回复
        俺是河北滴,完全木有问题。


        IP属地:河北4楼2016-01-19 14:00
        收起回复
          我是正宗的南方的,看得不完全懂,靠猜


          来自Android客户端5楼2016-01-19 14:36
          收起回复
            话说麻爪撒冷是啥意思


            来自Android客户端6楼2016-01-19 14:40
            收起回复
              作为河北人以为作者多打了几个字


              来自Android客户端7楼2016-01-19 15:03
              收起回复
                有些都看不懂,但加上方言看起来很有滋味儿


                来自Android客户端8楼2016-01-19 15:20
                回复
                  作者是辽宁的,我是黑龙江了,全都能看懂


                  来自Android客户端9楼2016-01-19 15:29
                  回复
                    哈哈哈,我天津的全能看懂,挺幽默的


                    来自iPhone客户端10楼2016-01-19 19:20
                    收起回复
                      身为资深南方人,意会还是没有问题的,虽然不知道具体意思,但可以脑补下画面~~~


                      来自iPhone客户端12楼2016-01-19 20:05
                      回复
                        要么——就是猜,觉得,


                        来自Android客户端13楼2016-01-19 20:05
                        收起回复
                          作为辽宁人看这本书感觉特亲切


                          IP属地:辽宁来自Android客户端14楼2016-01-19 20:08
                          收起回复
                            我是陕西的,大概意思懂,看着也没啥压力


                            来自手机贴吧15楼2016-01-19 20:38
                            收起回复
                              那个“劳什子”是什么意思啊?


                              来自iPhone客户端16楼2016-01-19 21:00
                              收起回复