西班牙语吧 关注:201,368贴子:608,517
  • 14回复贴,共1

提问,西语中形容词和名词谁前谁后?

只看楼主收藏回复

Las nuevas lección
Las hospitales bonitos
Los preguntas difíciles
我是一名西语小白,这三句都是现代西语第一册的课后练习答案。第一句是形容词在前名词在后,后两句则是名词在前形容词在后。
请问哪种是对的,或者说都可以只是意思不同呢?


来自Android客户端1楼2016-03-15 09:31回复


    来自Android客户端2楼2016-03-15 09:51
    回复
      西语里adj和s的位置很随意 可以前后颠倒 一些特殊的adj除外 例如grande 前置表示大的 和 pequeño 对应 后置时就表示伟大的


      IP属地:安徽来自Android客户端3楼2016-03-15 11:31
      收起回复
        另外。。你这几个短语定冠词和名词的性数不一致


        IP属地:安徽来自Android客户端5楼2016-03-15 11:33
        回复
          Las nuevas lecciones
          Las hospitales bonitas
          Las preguntas difíciles
          性数一致


          IP属地:安徽来自Android客户端7楼2016-03-16 10:55
          收起回复
            你的现西应该是盗版


            IP属地:安徽来自Android客户端8楼2016-03-16 10:56
            收起回复
              楼主这个是哪页的啊。。我也是西语小白,突然觉得我的可能也是盗版书。。


              来自Android客户端10楼2016-03-16 18:02
              回复