康子与健儿吧 关注:24贴子:242
  • 11回复贴,共1

【截图】“夜露死苦”的T恤

只看楼主收藏回复

青椒肉丝,夜露死


1楼2008-07-20 08:18回复
    青椒肉丝 的意思就是青椒肉丝 
    吧。。


    2楼2008-07-21 20:19
    回复
      夜露死苦 是啥意


      3楼2008-07-21 20:34
      回复
        • 220.43.254.*
        よろしく yo ro si ku 多多関照的意


        4楼2008-07-24 18:18
        回复
          • 125.95.59.*
          哈哈哈哈,笑死我了,原来是这个意思......那个胖子是我大爱啊,粉可爱~~~


          5楼2008-07-27 10:07
          回复
            哈哈~~
            原来是这个意思~~


            IP属地:中国澳门7楼2008-08-05 09:20
            回复
              4 回复:【截图】“夜露死苦”的T恤 
               よろしく yo ro si ku 多多関照的意思 
              -----------------------
               si的标准音是shi来着,翻成死只是近似音而已


              8楼2008-08-12 19:26
              回复
                真的是大爱这种T呢...
                观察过了呢...呵呵.
                还有过爱情一本, 初恋上等,花鸟雪月,春夏秋冬,油断大敌,一日一膳,
                等一系列的夜露死苦...呢..
                超级有趣..^^
                好想也有这么一件衣服呢^^
                至于上面的美嘉子....不对哟...
                翻成死不是近似音哟...
                在日文里, 夜露死苦这四个字的音读就可以读成よろしく这四个的
                正因为日文里的4和死都是念成し,不吉利
                所以很多人念4就念成よん的
                会把よろしく弄成夜露死苦估计和暴走族的习惯有关..
                貌似暴走族的衣服上很喜欢汉字???
                比如関邪仁栄斗^^


                9楼2008-08-18 21:24
                回复
                  • 211.139.146.*
                  暴走族都爱用"夜露死苦"的样…


                  10楼2008-09-02 00:16
                  回复
                    • 220.233.107.*
                    日文的死的确是发“SHI”,而不是中文音的“SI


                    11楼2008-10-11 16:15
                    回复
                      • 222.35.63.*
                      夜露死苦是万叶仮名。宜しく


                      12楼2008-10-31 17:15
                      回复
                        截图很可


                        13楼2008-12-25 14:41
                        回复