请教大神们，先谢谢了【韩国语吧】_百度贴吧

12月17日漏签0天

韩国语吧关注：434,990贴子：3,578,590

15回复贴，共1页

<返回韩国语吧

请教大神们，先谢谢了

只看楼主收藏回复

얼굴 보면 아니라고 못하겠지 这句话翻译成什么比较合适

送TA礼物

IP属地:辽宁

来自iPhone客户端1楼2016-03-26 17:12回复

IP属地:辽宁

来自iPhone客户端2楼2016-03-26 17:14

不能只看脸就说不是啊

IP属地:上海

来自iPhone客户端7楼2016-03-26 18:56

收起回复

看到真人就不会再瞧不起（也可以替换成别的，关键看得前句）吧。

来自Android客户端8楼2016-03-26 19:56

收起回复

不能只看脸

来自Android客户端9楼2016-03-26 19:59

收起回复

楼主在吗

来自Android客户端10楼2016-03-26 21:04

帮我把这些韩国的名字打出来可以吗，谢谢

来自Android客户端11楼2016-03-26 21:04

楼主去哪里了

来自Android客户端13楼2016-03-26 21:07

不能只看脸，就否认啊

来自iPhone客户端14楼2016-03-26 21:30

收起回复

当着人家面肯定就说不出来讲人家不对的话了

来自iPhone客户端15楼2016-03-27 00:39

不看上下文，居然翻译出来这么多版本。。

IP属地:河北

来自Android客户端17楼2016-03-27 11:21

谢谢

IP属地:辽宁

来自iPhone客户端18楼2016-03-27 15:22

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

15回复贴，共1页

<返回韩国语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴